含稅金額怎麼翻譯英語怎麼說
㈠ 翻譯英語「這個價錢是不含稅價」
The price doesn't include the tax.
㈡ 英語翻譯含稅,不含稅,英文怎麼說
含稅:tax,不含稅:no tax。
tax
英 [tæks] 美 [tæks]
n. 稅;負擔
v. 斥責;課稅;使......負重荷
例句:She was fined for tax evasion.
翻譯:她因逃稅而被罰款。
短語:tax with a fault 責備某人的過失
近義詞
levy
英 ['levi] 美 ['levi]
n. 征稅;召集
vt. 徵收;發動
vi. 強收
例句:The basis of the proposals is a levy of 0.25 per cent.
翻譯:建議的征稅基點為百分之零點二五。
短語:impose〔make〕 a levy 征稅
㈢ 這個價錢包含稅費用英語怎麼說
價格中所包含的稅收
the tax in the price
價格中的收費
the charge of the price
㈣ 請問在請問報價單里,含稅的價格和不含稅的價格,還有英文價格應該怎麼表述
價格是否含稅應在價格之後註上如下內容:
含稅價格:
(VATinclusive)(含增值稅),「VAT」為「ValueAddedTax」的縮寫。
(GSTinclusive)(含商品及服務稅),「GST」為「GoodsandServicesTax」的縮寫。
不含稅價格:
(Taxexcluded)(不含稅)
有時可以把兩種價格並列,以便客戶作出選擇。如:
Price:¥100perunit(Taxexcluded),or¥115perunit(GSTinclusive)
[價格:每件100元(不含稅),或每件115元(含商品及服務稅)。]
(4)含稅金額怎麼翻譯英語怎麼說擴展閱讀
報價單主要用於供應商給客戶的報價,類似價格清單。 如果是交期很長的物料或是進口的物料,交期(delivery time)和最小訂單量(Minimum order Quantity/MOQ)很重要。
因為進口的物料需要報關,交期會很久,所以需要註明,交期一般用「周」(week)表示,最小訂單量一般用「千個」( k pcs)表示,有特殊情況的需要備注說明,如:12天是指工作日,需要7天報關等等。其中英文報價單和中文報價單略有區別。
㈤ 「含稅價格」英語怎麼說
含稅價格 the price with tax
㈥ 含稅價出廠價 用英語怎麼說
價格是否含稅應在價格之後註上如下內容: 含稅價格: (VATinclusive)(含增值稅),「VAT」為「ValueAddedTax」的縮寫。 (GSTinclusive)(含商品及服務稅),「GST」為「GoodsandServicesTax」的縮寫。 不含稅價格: (Taxexcluded)(不含稅) 有時可以把兩種價格並列,以便客戶作出選擇。如: Price:¥一00perunit(Taxexcluded),or¥一一5perunit(GSTinclusive) [價格:每件一00元(不含稅),或每件一一5元(含商品及服務稅)。
㈦ 「含稅價格」英語怎麼說
Tax Inclusive Price
㈧ 參考價格(含稅)英文怎麼說
參考價格(含稅)reference price(tax included)
聖保羅國際機場 Sao Paulo Guarulhos International Airport
巴黎(戴高樂機場)轉機 transfer in Paris (Charles de Gaulle International Airport)
上海(浦東國際機場) Shanghai (Pudong International Airport)
日內瓦國際機場 Geneva International Airport
荷蘭(阿姆斯特丹機場)轉機 transfer in Holland (Amsterdam Airport)
洛杉磯國際機場 Los Angeles International Airport
㈨ 標題:請大家幫忙一下「出廠含稅價價格」英語怎麼說
翻譯如下:
出廠含稅價價格
Ex factory price & tax included
㈩ 什麼是出廠含稅價用英語怎麼說
什麼是出廠含稅價?的英文:What is the ex-factory tax price?
price讀法 英[praɪs]美[praɪs]
n.價格;代價;價值
v.給…定價;估價;貼價格標簽;比較價格
例句
1、I wonder why the company keeps its price so low.
我奇怪那個公司為什麼把他們的價格壓得那麼低。
2、No price is too high for winning their support.
為了獲得他們的支持,任何代價均在所不惜。
短語
1、demand price 要價
2、drop (in) price 跌價
3、fetch price 賣…的價錢
4、enhance price 提高價格
5、establish price 確定價格
(10)含稅金額怎麼翻譯英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法
1、price的基本意思是指商品的「價錢,價格」。用於比喻可表示所付出的「代價」,只用作單數形式。
2、「價格的上漲」用動詞go up或 rise,「價格的下跌」用fall或drop。
3、price用作動詞指商家對待售物「標價」「定價」或顧客對商品的「詢價」「估價」。
4、price只用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,常用於被動結構。
詞彙搭配
1、figure out price 計算出價格
2、fix price 定價格
3、force up price 哄抬物價
4、freeze price 凍結物價
5、get price for sth 因某事得到酬報