當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 收貨地址用英語怎麼翻譯

收貨地址用英語怎麼翻譯

發布時間: 2022-02-24 09:31:38

『壹』 請告訴我收貨地址 英語怎麼說的

Please tell me the delivery address.

請告訴我收貨地址。

詞彙解析:

Delivery address

英文發音:[dɪˈlɪvəri əˈdres]

中文釋義:收件地址;發貨地址;送貨地址;收貨地址;送貨地址

例句:

Make any formatting adjustments that you want in the delivery address and return address sections.

在「收信人地址」和「寄信人地址」部分中,根據需要對格式進行一些調整。

(1)收貨地址用英語怎麼翻譯擴展閱讀

address的用法:

1、address的基本含義指正式的、有準備的講話,含有講話有目的、有分量、有長度或講話者與眾不同等意味。

2、address也指人們生活、工作地點的市鎮、街區、門牌號和電話、傳真號等,即通訊地址。有時也包括姓名。

3、表示「在某地址」時,該地址如明確具體, address前用介詞at,如較籠統,則可用in。

4、address的復數(addresses)可以表示「(求愛時所獻的)殷勤」。

『貳』 收貨地址 英語怎麼翻譯

Please tell me the delivery address.

請告訴復我收貨制地址。

詞彙解析:

Delivery address

英文發音:[dɪˈlɪvəri əˈdres]

中文釋義:收件地址;發貨地址;送貨地址;收貨地址;送貨地址

例句:

Make any formatting adjustments that you want in the delivery address and return address sections.

在「收信人地址」和「寄信人地址」部分中,根據需要對格式進行一些調整。

(2)收貨地址用英語怎麼翻譯擴展閱讀

address的用法:

1、address的基本含義指正式的、有準備的講話,含有講話有目的、有分量、有長度或講話者與眾不同等意味。

2、address也指人們生活、工作地點的市鎮、街區、門牌號和電話、傳真號等,即通訊地址。有時也包括姓名。

3、表示「在某地址」時,該地址如明確具體, address前用介詞at,如較籠統,則可用in。

4、address的復數(addresses)可以表示「(求愛時所獻的)殷勤」。

『叄』 請幫我把:收貨地址 這個詞翻譯成英語

有幾種說法:
在國內送貨,一般說 delivery address
如果涉及外貿,shipping address
單據上多數是用 consignee address

『肆』 請幫我翻譯成英文收貨地址

最好加上路名 和郵編。

c/o Mr. Liu Jingyu ( tel. 15848086213 )

Room 2006, Block No. 5, Times City

No. 51, Tengfei Road, Saihan District,

Hohhot 010010 Inner Mongolia Autonomous Region,

P.R.China.

『伍』 在外文網站注冊收貨地址用英文怎麼寫

(中國山東省)青島市市北區合肥路666號四季景園26號樓1單元501

信封/抬頭格式
Room 501, Unit 1, Building 26, Siji Jingyuan Community
No. 666, Hefei Road/Street(看當地習慣選用)
Shibei District, Qing City
Shandong Province, PRC

正文格式
Room 501, Unit 1, Building 26, Siji Jingyuan Community, No. 666, Hefei Road/Street(看當地習慣選用), Shibei District, Qing City, Shandong Province, PRC

1.英語地址,從小到大,倒敘
2.漢語固定名詞,如(山東、)青島、市北、合肥、四季景園,拼音連寫
3.各單詞首字母,大寫

『陸』 請教用英文寫收貨地址,請各位幫忙,

樓上的,雖然是從小往大寫,但不完全是這樣的。我住美國我懂,應該說是先寫街道等詳細地址(street address),再寫市、省(州)、郵編

應該這樣寫:
428 Xiong Chu Blvd, Gui Zi Garden Ⅱ, Building 7, Unit 3, Apt. #501
Wu Han, (省名)province,(郵編)

boulevard是大街,下面是較小一點的Avenue, 然後是Street和Road,再小就是Drive。大道應該是Blvd或Ave
Ⅱ是羅馬數字2,其實上下的橫是各自連起來的,像亞字沒有兩點
Apt. #就是 apartment number單位號,room是指房間、睡房,不一樣的
武漢直接寫Wu Han就行,不用寫city

『柒』 收件地址用英語怎麼說

收件人地址: [ shōu jiàn rén dì zhǐ ]

1. direction

『捌』 將收貨地址翻譯成英語,應該如何翻譯

Room 2, Lane 5,Huayuan Xincun,Gaobu Town,
Dongguan City, Guangdong Province

如果你是要海淘之類的話 最後都是由郵政投遞的 所以花園新村直接拼音就好了

『玖』 收貨地址(翻譯)

Please kindly provide the address for the prototype's delivery to me, thanks!

『拾』 怎麼准確的把收貨地址翻譯為英文地址誰會翻譯

英文的地址是先寫小地名,再寫大地名的。你按照門牌號,街道,鄉鎮,縣,市,國家,這樣的順序翻譯就行了。

熱點內容
兩性慾力英語怎麼說及的英文翻譯 發布:2025-08-27 20:59:25 瀏覽:381
搞定的英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:58:36 瀏覽:869
被遺忘用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:55:33 瀏覽:839
我的朋友湯姆擅長踢足球翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-27 20:53:35 瀏覽:759
他們工作多認真啊英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:52:40 瀏覽:164
我最喜歡的球英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-27 20:46:04 瀏覽:851
做一個開心堅強的人英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:42:09 瀏覽:784
湯飯翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-27 20:29:08 瀏覽:702
大堂經理英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:25:49 瀏覽:624
太可惜了英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 20:25:44 瀏覽:667