活生生英語怎麼說及英文翻譯

1. 翻譯成英文

艾克娜Scarlett is a very beautiful woman, but she's selfish, cold-blooded, money worship and unscrupulous character, such as realism let her beautiful pale, she could vent their anger in order to sece the fiancée of Charles has been, even if She told him no that love that she has only just for their own self-willed. Later on, in order to obtain the tax to save Tara, she would prefer to go to Reid hated him and marry him for the price of Scarlett at this time also show her tough side. Later, Reid was not from the benefits, he also used deceptive means to get his sister's boyfriend Frank, regardless of her sister's suffering and humiliation. And he does not love Frank, but for the money. And Frank married in her all to themselves as the center, so that Frank lives in embarrassment, depression and fear, even the final report in order to revenge her death by the harassment. At this juncture, we see her in cold blood.
She operated a timber mill in order to become all the more obvious when the money regardless of all moral conscience, unscrupulous cold-blooded nature. She is not forcing people from debt repayment, as long as they can瞞得過on以次充好with despicable libel defeat opponents. Even employment of prisoners, in order to yield the mercy of the cruel foreman prisoners tortured to death. As long as they are dressed in style, rich and comfortable life, she is first-class people think. Her head bent on making money on, and never concerned about their children, not the indifference of the family is furious. She and Reid to marry him after the wanton squandering of money, regardless of his feelings, even in Bonnie's death to accuse him傷口上撒鹽.

Schiavi These are selfish, cold-blooded, unscrupulous money for a vivid example. Schiavi such a chilling, can not help but shout abuse.
However, we found from Scarlett saw the other side, when the face of rival媚蘭at risk, she did not retaliate, but we choose to save媚蘭, perhaps, human nature itself is very complicated. Of course, we have to be thinking Kerry by certain unique charm to attract, Schiavi have a spirit of independence and freedom, a strong sense of tradition and rebellion, strong will, not to sink attitude towards life and the pursuit of love. Of艾希禮love is the best proof that she has never given up on his love, but this should be insisting that
Scarlett lost that should have belonged to her love, love has been白瑞德her, but she has been stuck in the love艾希禮unable to extricate themselves, when she wake up to themselves and a person is白瑞德when白瑞德have been disheartened since her away, when we can not help but feel sorry for Scarlett.
I would like to Scarlett can only change it thereafter.
中文 > 英語 互換翻譯

2. 英語高手翻譯下

After finishing reading "Dream of Red Mansions", Qingwen to bring the image of people with indelible memories, but also it was her for the "Dream of Red Mansions", a book feudal society, a rare hint of the darkness into the light.
In that dark feudal background, Qing-Wen Jia Mu as a gift, and is a gift, of course, the fate of this gift from the people who have to decide. Qingwen has undoubtedly played a sad, whether it is for jewelry and for the Grand View Garden, or for herself. Qingwen with their own flesh and bone to the world that such a gift is a kind of non-violation of the soul, while the impact of her is completely beyond the role of gifts. There is no doubt that her life is described as perfect.
Though this is the handmaiden of Qingwen, but no matter how humble her identity, her spirit from beginning to end is the first and so on, insist on their own, Ningsibuqu, against the integrity and indiviality in the end, openly expose vicious cunning masters, the irony of the feudal society of the repression and the destruction of humanity, not the least bit of Nu Yan Mei bone, also reflects the human quest for freedom and equality. Her image in virtually incomparable tall and tough tuned.
Book Qing-wen, smart alert, open and aboveboard. There Ji Si and frivolous, she was in daily from time to time to make some deviant things, but there are ties of care and help gem. In the maintenance of the dignity of the halo, have continued to do its utmost to lose the identity, which is to maintain the most primitive of the most noble of human nature, but also for the Qingwen who brings more glittering.
In an era, with our unimaginable cruelty and darkness, while the Qing-wen like a lightning pierced through the sky gives hope. In a sense she is the representative of the whole spiritual world, Qing-wen, goodness and truth, there is the pursuit, though only a girl, but to human equality at his own life and Jia's senior leadership struggles, and the feudal ideological struggle, finally died aggrieved and aspire to freedom, how could I not love it?
只能這樣了，選我吧

3. 英語翻譯。謝謝

eat you alive吞了你；活生生的將你吃掉
這是一個固定短語，而且經常用做被動語態 Be eaten alive.
列：
He was certain Sid would be eaten alive by the hardened criminals in the jail.
他確信錫德在監獄中肯定會被那些怙惡不悛的罪犯們扒掉一層皮。
望採納 謝謝

4. 英語翻譯 請翻譯成英文 一個活生生的形象躍然紙上

A vivid image springs onto the paper.

5. 高分求英語翻譯

Life and the life and death

- On Zhuangzi's philosophy of life

ABSTRACT In this paper, the most critical from the philosophy of life of the two concepts - "life" and "life and death," the perspective of philosophy of Zhuangzi elaborate. And to expand the framework of an order of Chuang-tzu philosophy, concept of life and death, as well as natural Xiaoyao adaptive systems on the philosophy of life so as to arrive at the philosophy of life Zhuangzi revelation of modern society.

【Key Words】 Zhuangzi life philosophy of life view of life and death

Zhuangzi's philosophy is an important discussion of how to "security of their life situation", can be described as "an order" philosophy. Fate "refers to both the life and fate and destiny of life implied in fact inseparable. The fate of indivials can be said to be life limiting or require, it can be said that the fate of a person designated by extension, that is, the person lives meaning of existence itself. a person came to the world, have to face many fled anything between heaven and earth, not about what can do nothing about. This is the limited nature of human destiny; who can not escape its own limited nature, that is not escape the fate of his own. At the same time, it is this limited definition of his person as a specific connotation, so that he is different from the others as a living indivial. not subject to any restrictions on the fate of all things for all occasions In fact, not a human being, but God. all of them is the ultimate fate of death who also can not escape from its. Yousheng have died, death and Health together constitute a complete fate of Chuang-tzu said: "The life and death, life is also . "(" Great Master ") is a dead end life, but also the fate of the end of the beginning of life and destiny with the same end. We can see a person's life and his fate is inextricably wound together. Life is a kinds of irresistible, dissidents, and necessary forces and trends, then, when it is not about human resources and social development of a particular state, that is, the so-called the current situation, the trend of the times. human life has great influence and role when people have a great influence and role. who has not, will not be able to resist fate, it is only in a poised to take orders from the fate of attitude. Anshun the fate of the "life" is from the subjective, the spirit of all indivials encountered and the tragic fate of the tragic events in stride, letting nature take its course, Zhuangzi believes that such an attitude towards the fate, it is the spirit of self-cultivation to achieve the ultimate performance.

Almost human health at the same time aware, there is also aware of the existence of death. Yousheng, that is death, the world no one can out of life and death. Life processes is a major life-cycle, like in human life, the Health is the beginning of death, death is a continuation of Health, the cycle of life and death constitute the law of the universe, the human world there are good and bad fortune, a dirge, a non - , there are life and death, which also are of homogeneity. Zhuangzi's view that life and death should be as much an Etsuo and evil do not have to die. Between heaven and earth to alarm people most is the really life and death, death坦然地面對, which from the end of the world's troubled life and death, man-made objects from the service, to be free, to face up to death, can cause people to seek their own meaning of existence. Zhuangzi's philosophy is detached on the life philosophy of life, the most fundamental issue is the question of life and death. Therefore, the highest state of life that is detached on the life and death. Achieve this must be the realm of the spirit of detachment, especially in the detached life and death. Of life and death is beyond the realm of freedom around the Zhuangzi fundamental way. For discussion of Zhuangzi in the life and death see the rare birth of thought, the treasures of life and the lives of my life Add in the great universe, to achieve an unlimited life, as well as the realization of unity with the world, open to endless realms. For we still have a certain degree of inspiration and reference. He let us re-thinking of life, let us in the process are small I have to learn to integrate into the human at the same time the "big me." Let us face the endless human desire to know how to point at the same time the art of detachment. Xujing恬淡Experience the soul, the spirit of fun tour. Therefore, Zhuangzi's philosophy of life perspectives for the development of modern philosophy of life and perfect it is a certain significance and impact.

6. 英語翻譯

Nature lessons lively and interesting exhibition, there are many real-life examples to tell you not to change the ecological balance. it is extremely important to protect the ecological balance. So as a squad leader, we will be May 10, 2003 at the Children's Palace to see an exhibition fare is two yuan. Go to visit the students in the class, where registration will be money well prepared, 15:00 money

7. 英語翻譯的問題

就像我們國家的文言文用英文翻譯那是絕對跟不上質量的 三國水滸那些書的翻譯就是活生生的例子 好的文章 值得翻譯的文章 大多都是有些年代了 在國外也一樣 那些英語都是帶有過去的使用習慣的 甚至還有俚語 這對翻譯來說是很困難的 畢竟要求是得原汁原味 這是翻譯的最基本要求也是最難得 所以如果想嘗試這方面 那的確得狠下功夫 作文寫不出來也要鍛煉 這樣培養自己的寫作能力 把心裡的中文變成英文 能讓你更好的寫作 因為翻譯也就是一個重新寫作的過程
純粹自己看法 僅供參考 呵呵

8. 求英語翻譯

生活不是綵排，每天都是現場直播。

9. 英語翻譯 我就是一個活生生的例子

I am a real-life example/proof
living example

10. 英文翻譯

明亮的藍色，明亮的藍色，感受微風，確保學生精神飽滿。首先，奧運會開幕式，在一個主要的「希望所有隊員取得好成績你的游戲。」後游戲正式開始！第一五或6年的項目是一個高大的身影下60米賽跑。通過，是五級或六名球員！他們的精神是！大多數的人數50米接力。每一個學生是活生生的，因為在我們的心中只有一個信念——為了爭取榮譽，來吧！」流行」擁有一批後的第一個偉大的運動員飛一般沖出，有了一個好的開始上課。一次，他們手拉手接力棒跑到一半，年級男同學因為沒有指揮棒的監獄，如此之大，我們開始，很有趣！但不要高興得太早。看看！第四，我們輸了，但是被他們抓住了。後來，我們有一個偉大的，五級是只是一次。唉！落後一步我們非常不安。
祝你進步，