香怎麼翻譯英語
❶ 香的英語怎麼說
fragrant,scented,savoury,aromatic
以上詞語雖是近義詞,都表示「香的」,但含義上還有著不小的差別,需要根據句意和情景使用
希望對你有所幫助
❷ 「香」用英語怎麼說
joss stick
n.
(中國人拜佛時焚的)香
❸ 香的用英語怎麼說 比如,"你的頭發很香","你的衣服很香",「你做的飯很香」,分別都怎麼翻譯啊
Your hair smells great.
Your cloth smells good.
Your cooking smells delicious.
❹ 香的英文是什麼
一、fragrant
讀音:英 [ˈfreɪgrənt] 美 [ˈfreɡrənt]
adj.
芳香的,香的;愉快的;噴香;芳菲
例句:
1、The air was fragrant with the smell of orange blossoms.
空氣里彌漫著橘子花的香氣。
2、Coffee is a fragrant beverage.
咖啡是一種香味濃郁的飲料。
二、aromatic
讀音:英 [ˌærəˈmætɪk] 美 [ˌærəˈmætɪk]
adj.芳香的,有香味的;[化]芳香族的
n.芳香植物;芳香劑,香料
復數: aromatics
例句:
1、It has an agreeable aromatic smell.
它有一種好聞的香味。
2、More aromatic and acid tasting than oranges; used in beverages and marmalade.
比柑桔香,吃起來有酸味;用來做飲料和果醬。
(4)香怎麼翻譯英語擴展閱讀:
反義詞
一、smelly
讀音:英 [ˈsmeli] 美 [ˈsmɛli]
adj.發出難聞氣味的,有臭味的;〈口〉「smell」的派生
比較級: smellier
最高級: smelliest
例句:He had extremely smelly feet
他的腳奇臭無比。
二、foul
讀音:英 [faʊl] 美 [faʊl]
adj.[體]違反規則的,犯規的;邪惡的;難聞的,有惡臭的;下流的
vt.& vi.糾纏,糾結;[體]違反規則的
vt.弄臟,使污穢;使糾纏;使阻塞
vi.腐爛;纏結
n.犯規;纏結;碰撞
adv.不正當地,犯規地;碰撞地;爭執不和地
第三人稱單數: fouls 復數: fouls 現在分詞: fouling 過去式: fouled 過去分詞: fouled 比較級: fouler 最高級: foulest
例句:They had been called in to clear drains after local people reported a foul smell
當地居民舉報聞到惡臭氣味後,他們被叫來清理排水溝。
三、stink
讀音:英 [stɪŋk] 美 [stɪŋk]
vi.散發出惡臭;招人厭惡;糟透
n.惡臭,難聞的氣味
第三人稱單數: stinks 現在分詞: stinking 過去式: stank 過去分詞: stunk
例句:The place stinks of fried onions
這個地方有股煎洋蔥的刺鼻氣味。
❺ 香翻譯成英文是
如果這個香是名詞的話, 那可以是:
fragrance, perfume, sweet,incense等
如果是形容詞:
scented
fragrant
aromatic等
❻ 如何用英語表達各種「香」
如下:
1、aroma指一種強烈的、彌漫的香味,如煙葉、咖啡或美味食品的香味。
2、scent指天然或人造的淡淡幽香。
3、perfume指香味,尤指由花精中所散發的香味。
4、fragrance指甜美的香味,特指植物的清新香味。
5、bouquet指甜美的香味,特指各種酒散發出的清香。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
❼ 香的英語翻譯 香用英語怎麼說
香的英文:
fragrant
incense
savory
appetizing
sweet
scented
popular
參考例句:
the English [sweet] violet
香堇菜,香紫羅蘭
Sour and peppery, fragrant and delicious
又酸又辣,又香又美
A stick of incense
一柱香
a wine with a grapey taste.
有葡萄香的酒
Of,relating to,or derived from vanilla or vanillin.
香子蘭的,香草的香子蘭的,與香子蘭有關的,或從香子蘭得來的
For many years the leading fixatives were the animal procts ambergris, civet, musk and castoreum
多年來,用的較多的固定劑是動物製品龍涎香、香貓香、麝香、以及河狸香。
The exchange rate between the Hong Kong dollar and the RMB is very stable.
香港元與人民幣之間的匯率一直比較穩定。
Beauty, unaccompanied by virtue, is as a flower without perfume.
美而無德猶如花之無香。
Milk with orange juice has a taste that gladdens people's heart and refreshes their mind.
橙汁牛奶,果汁奶香,沁人心脾!
I like the luscious taste of ripe peaches.
我喜歡熟桃的香甜味。
❽ 香的英語是什麼
香[xiāng]
形
fragrant芳香的,香的;愉快的;噴香;芳菲;
sweet-smelling芬芳;芳;香;香噴噴;
savoury可口的;鹹味的,辣味的;令人愉快的;
appetizing開胃的;鮮美的;誘人的;促進食慾的
名
incense香;焚香時的煙;奉承;
perfume or spice香水或香料;
joss stick(中國人拜佛時焚的)香;
a surname 姓
❾ 香味英語怎麼說 語音朗讀
香味有英語的說法如下:
fragrance英 ['freɪgr(ə)ns] 美 ['fregrəns]
n.芬芳,芳香、香味;香氣;香水;香料
vt.使散發香氣