狂歡節翻譯英語怎麼說

『壹』 雙十一網購狂歡節用英語怎麼說

雙十一網購狂歡節
Double eleven online shopping Carnival

『貳』 有沒有狂歡節的英文簡介，帶翻譯

Carnival is the most famous holiday in Brazil and has become an event of huge proportions. Rhythm, participation, and costumes vary from one region of Brazil to another. In the southeastern cities of Rio de Janeiro and São Paulo, huge organized parades are led by samba schools.The country stops completely for almost a week and festivities are intense, day and night, mainly in coastal cities. The consumption of beer accounts for 80% of annual consumption[citation needed] and tourism receives 70% of annual visitors. The government distributes condoms and launches awareness campaigns at this time to prevent the spread of AIDS.

『叄』 巴西狂歡節用英語怎麼說和節日

Brazil carnival
festival

『肆』 歐美狂歡節的英語簡介，帶翻譯

[carnival]
四旬節前狂歡作樂的節期,尤指天主教徒慶祝的,原由主節一直延長到四旬節前一天,如今通常只限四旬節前幾天
請求陛下採納
謝謝！

『伍』 用英語介紹狂歡節

About Carnaval

The annual Carnival in Brazil is a unique festival. It is also the most important ethnic celebration. It comes between the end of February and the beginning of March every year. Hundreds of thousands of tourists from overseas were attracted to join the feast of rejoicing, which involves flamboyant1 costumes, sexy Brazilian girls and passionate Samba dance.

在巴西，一年一度的狂歡節是一種特有的節日，也是最重要的民族慶典，於每年二月底至三月初舉行。艷麗的服裝、性感的巴西女郎、奔放的桑巴舞，吸引著海外無數遊客前往盡享樂宴。

The earliest Carnival dates back to 1641, when the colonial rulers implemented a decree2. According to it, people would be encouraged to parade, dance and drink unrestrained to celebrate the birthday of the Portuguese King. More than three hundred years later, the Carnival has become the most important folk festival of Brazil.

最早的狂歡節追溯到1641年，當時的殖民統治者頒布了一條法令。法令鼓勵民眾自由地遊行、跳舞及暢飲，來慶祝葡萄牙國王的壽辰。300多年後，狂歡節已成了巴西民間最重要的節日。
The main 「course」 of the carnival is the Samba dance. Months before the Carnival, some professional Samba schools will set out to compose music, rehearse5 dances and design costumes according to the current theme of the Carnival.

狂歡節的「主菜」是桑巴舞表演。狂歡節開始的前幾個月，一些專業的桑巴舞學校便會根據當年的狂歡節主題著手製作音樂、編排舞蹈、設計服飾。
Seven hundred thousand tourists swarmed the coastal city of Rio De Janeiro for Carnival. Whoever they are—poor or rich, celebrity or ordinary people—they are all just dancers, day and night. Happiness prevails7, while complaints disappear. Countless romantic stories occur ring the celebrations, brightening everyone's ll daily life.

70萬遊客奔著狂歡節湧入里約熱內盧這個海濱城市。他們不分貧富貴賤，都只是舞者，日夜盡情跳舞，幸福四處洋溢，不滿已無影無蹤。慶典期間，數不盡的羅曼史在發生，點亮了每個人平庸的日常生活。

呵呵 我網路出來的~

『陸』 有沒有狂歡節的英文簡介，帶翻譯，急需！謝謝各位大神了！

The Dionysia was a large religious festivalin ancient Athens in honor of the god Dionysus , the central event of which wasthe performance of tragedies and comedies . It was the second-most importantfestival after the Panathenaea, the annual festival in honor of Athena.
狂歡節是古希臘的一個盛大的宗教節日。是為狄俄尼索斯（葡萄酒之神）而設立的節日，節日的高潮是悲劇和戲劇表演。它是每年一度慶祝泛雅典娜節之後的第二大節日。

『柒』 平安夜和狂歡節的英語怎麼說

平安夜 Christmas Eve
狂歡節 Carnevale

『捌』 雙十一網購狂歡節用英語怎麼說，在線等

雙十一網購狂歡節的英文：Nov11online shopping carnival

carnival 讀法 英 [ˈkɑːnɪvl] 美 [ˈkɑːrnɪvl]

n.狂歡節;嘉年華;激動人心的事物組合;五彩繽紛事物的組合

短語：

1、carnival parade狂歡節隊伍

2、Carnival Games嘉年華游戲 ; 游戲狂歡節 ; 游戲嘉年華

(8)狂歡節翻譯英語怎麼說擴展閱讀

carnival 的近義詞：festival

詞語用法：

festival的意思是「節日」,多指民俗或宗教節日,用作專有名詞時,其前須加定冠詞; 有時還可指音樂、戲劇、電影等會演性的節日。

詞義辨析：

festival, day, holiday, leave, vacation這五個詞都有「假日」的意思。其區別在於：

1、holiday來源於宗教的節日、假日,是普通用詞,多用於英式英語中,指的是一個人在一年中不幹工作的那段時間,也可用來表示一兩天的短假期; day表示法定節日,多用於專有名詞中;

2、festival指民俗或宗教節日,並含有定期歡度的意味; leave指政府工作人員或軍人的假期; vacation用於大學停課放假長達多周的假日或法院停止開庭時間,在美式英語中,凡是較長時間的休假都可用這個詞。

『玖』 這就是義大利的狂歡節。（英文翻譯）

This is the carnival of Italy.