不像某人一樣英語怎麼翻譯
Ⅰ 「像某人一樣」怎麼用英語說
just like jack!
or:the same way with jack;
or:somebody acts like jack.
Ⅱ 像某人一樣做某事用英語怎麼說
be like somebody do something
Ⅲ 看起來像(某人或某物)一樣(的英語翻譯)
It looks like (someone or something)
Ⅳ 我像你(一樣) 英語怎麼說(喜歡與像)的區別
我像你(一樣) 英語:I'm like you.
此處的like是介詞,像…一樣;
like作為喜歡和像時主要從詞語含義和用法來區分。
1、含義不同
like作為動詞時,意為「喜歡」。例如:I like reading, but I don』t like to read this evening.
我喜歡看書,但今晚我不想看。
like作為介詞時,意為「像;跟……一樣」。例如:Iwasshakingallover,tremblinglikealeaf.
我像風中的落葉一樣渾身發抖。
2、用法不同
like做喜歡時,常見用法:「like+ 名詞 / 代詞」表示「喜歡某人或某物」。例如:
She likes her students very much. 她非常喜歡她的學生。
like作意為「像;跟……一樣」,其後接名詞或代詞作賓語。如:
The little boy looks like his father. 那個小男孩看上去像他的父親。
(4)不像某人一樣英語怎麼翻譯擴展閱讀:
like的意思如下:
1、vt. 喜歡;想;願意
2、vi. 喜歡;希望
3、prep. 像;如同
4、adj. 同樣的;相似的
5、n. 愛好;同樣的人或物
6、adv. 可能
7、conj. 好像
詞彙搭配
1、like music 喜歡音樂
2、like absolutely 絕對喜歡
3、like attitude 相似的觀點
4、like cause 相同的原因
常見句型:
1、All of us liked her very much.
我們大家都很喜歡她。
3、I like to visit him as often as possible.
我喜歡盡可能多地去拜訪他。
Ⅳ 與某人打架用英文翻譯三種不同的表示方法
與某人打架英文翻譯三種不同的表示方法:①fight with sb.②have a fight with sb.③get a fight with sb.
例句:
1、兩狗打架,跛著回家。沒有爭吵與打架斗毆。
Quarrelleddogscomehaltinghome.Noargumentsorfightsareallowed.
2、沒有爭吵與打架斗毆。
Noargumentsorfightsareallowed.
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
Ⅵ 看起來很像 看起來一樣 英語翻譯,一樣嗎 翻譯出來
不一樣。
1、看起來很像:look like
英 [lʊk laɪk] 美 [lʊk laɪk]
看起來與(某人或某物)相像或相似;很可能出現或引起(某事、做某事)
例句:.
你看起來像是一個正直的好青年。
2、看起來一樣:look the same
英 [lʊk ðə seɪm] 美 [lʊk ðə seɪm]
看起來一樣
例句:Themoralisthat,oncecooked,.
由此可知,烹飪後,它們的味道和品相都別無二致。
(6)不像某人一樣英語怎麼翻譯擴展閱讀:
關鍵單詞:
1、look
英 [lʊk] 美 [lʊk]
v.看;瞧;尋找;尋求;注意;留心;留神
n.看;瞧;查找;眼神;表情;神情;臉色
int.(常為不悅時喚起他人注意)喂,聽我說
例句:.
你看起來好像跑了一百英里。
2、like
英 [laɪk] 美 [laɪk]
prep.相似;類似;像;(詢問意見)…怎麼樣;(指某人常做的事)符合…的特點,像…才會
v.喜歡;喜愛;喜歡做;喜歡(以某種方式製作或產生的東西);想;要;希望
conj.像…一樣;如同;好像;彷彿;似乎
n.喜好;愛好;類似的人(或物);(尤指被視為和某人或某事物一樣好的)種類,類型
adj.類似的;相似的
adv.(非正式口語,思考說下句話、解釋或舉例時用)大概,可能;(非正式口語)我說,他說,她說;(非正式口語,代替as)和…一樣,如,像
例句:.
如果你像這樣發球,沒有人可以擊敗你。
3、same
英 [seɪm] 美 [seɪm]
adj.同一的;相同的;(與…)相同的,一模一樣的
pron.(和…)同樣的事物,相同的事物;(數目、顏色、大小、質量等)相同,一樣;同一個人
adv.同樣
例句:Thehouseswereallthesame—square,closetothestreet,needingpaint
房子都一模一樣——方方正正、臨近街道、需要粉刷。
Ⅶ 像某人一樣做某事用英語怎麼說
do sth like sb
親:祝你學習進步,每天都開心!
望採納,thx!
Ⅷ 像某人翻譯英語
like somebody
純手打
望採納
Ⅸ 對不起某人 (對某人感到很抱歉)英語怎麼說
對不起某人 :saysorry to sb.
say sorry to 表示對某人很抱歉,對不起某人,在英語中為固定用法。to後面接具體的人稱詞。
例句:
1、Beforeyoupassin frontofsomeone,youshouldsaysorry to her/ him.
你面前經過某人的面前、你應該說對不起。
2、If you accidently step on someone's foot, you should say sorry.
如果你無意中踩到某人的腳,你要向他說對不起。
(9)不像某人一樣英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義片語
1、besorry for someone
對某人感到抱歉
例句:We're sometimes sorry for the men who are stuck in the office all day, but not that often.
我們有時候為那些男人感到抱歉,他們成天卡在辦公室里出不來,不過也不是太操心這事。
2、feel sorry 感到抱歉
例句:They stopped this practice, and as they approach the feel sorry, I think we should protect animals, like their this behavior would be harmful to the animal.
他們停止了這種做法,並為他們的做法感到抱歉,我認為我們應該保護動物,像他們這種行為會傷害到動物。
Ⅹ 「像什麼一樣」用英語怎麼說
像什麼一樣的英文:Like what
Like讀法 英[laɪk] 美[laɪk]
1、作介詞的意思是:像
2、作連接詞的意思是:如同
3、作副詞的意思是:大概;和 ... 一樣
4、作形容詞的意思是: 相似的;同樣的
5、作動詞的意思是:喜歡;想;願意
6、作名詞的意思是:類似的人或物
短語
1、like accidentally 意外地喜歡
2、like casually 偶爾喜歡
3、like deliberately 故意喜歡
4、like dramatically 戲劇性地喜歡
5、like entirely 完全喜歡
(10)不像某人一樣英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法
1、like的基本意思是「喜歡」「喜愛」,指對某人或某事贊賞或發生興趣,有好感或不厭惡,主要用於使人愉快但尚不至喚起極大熱情或迫切願望的人與事。
2、like是表示感覺的動詞,不能用於進行體中,也不用於現在完成時,一般不用於被動結構。
3、like表示「喜歡,愛好」時,其後接名詞、代詞、動名詞、動詞不定式或that從句作賓語,也可接以「(to be+) adj./v -ed」或動詞不定式充當補足語的復合賓語;作「想要」解時,用作like的賓語的動名詞可用屬格或者賓格的代詞,表示其邏輯主體。
4、like作「希望,想」解時,本身就有將來的意味,其一般時就可以表示將來時,故不與be going to連用。
5、like接動名詞作賓語時,多指一個人的愛好、習慣等;接動詞不定式或含有動詞不定式的復合結構時,表示一時的愛好或比較復雜的經常性愛好;接that引導的從句時,從句中的謂語動詞要用虛擬式。
詞彙搭配
1、like a word with sb 想和某人說句話
2、like music 喜歡音樂
3、like it or not 不管你喜不喜歡
4、like absolutely 絕對喜歡
5、like the way 喜歡這種方式