在節日那天翻譯成英語怎麼說

① 所有英語節日翻譯成中文

★外國節日
◆◇一、美國
1．元旦節(New Year's Day)
2．林肯誕辰（Abraham Lincoln's Birthday）
3. 聖瓦倫丁節（St. Valentine's Day ）又稱"情人節"（the lovers' day）
4. 華盛頓誕辰（George Washington's Birthday）
5．聖帕特里克節（St. Patrick's Day ）
6．復活節（Easter Day, Easter Sunday）
7．愚人節（April Fool's Day）
8．母親節（Mother's Day）
9．陣亡烈士紀念日(Memorial Day)
10．國旗日（National Flag Day）
11．父親節（Father's Day）
12．國慶節（Independence Day）
13． 勞動節（Labor Day）
14．哥倫布日（Columbus Day）
15．萬聖節（Halloween；Eve of All Saint's Day）
16．萬靈節（All Soul's Day）
17． 退伍軍人節（Veterans Day）
18. 感恩節 (Thanksgiving Day
19.大選日 (Election Day
20.。 清教徒登陸紀念日(Forefather's Day)
21．聖誕節.(Christmas Day)

◆◇二、 丹麥

1，新年 new year
2．懺悔節 shrovetides
3．復活節Easter
4．愚人節 fool's day
5．國際勞動節 international labor day
6．一系列宗教節日 a series of religious holidays
7．憲法日 constitutions dates

◆◇三、 德國

1。聖誕節（weihnachten）
2。元旦（neujahr）
3。狂歡節（karneval/fasching/fastnacht）
4。復活節（ostern）
5。國慶節(nationalfeiertag)
◆◇四、 法國
帝王節 King festival
聖蠟節saints waxes festival
愚人節fool's day
勞動節和鈴蘭花節Labor Day and bell orchid festival
法國國慶節 French National Day
法國的大假France's paid annual leave
冥節 deep festivals
聖－喀德琳節saints - Germany Lin festival
聖誕節Christmas days

◆◇五，芬蘭
元旦節 1 月 1 日
神靈節 1 月 6 日
耶穌受難日和復活節 4 月
五一節 4 月 30 日 - 5 月1 日
耶穌升天日 5 月
降靈節5 月或 6 月
仲夏節 6 月
萬聖節 11 月
獨立日 12 月 6 日
聖誕節 12 月 24-25 日
節禮日 12 月 26 日

◆◇六、加拿大
元旦：1月1日
耶穌受難日：時間在復活節之前的那個星期五
復活節次日：時間在復活節之後的第一個星期一
維多利亞日：5月24日為女王誕辰紀念日，但放假日期為25日前的第一個星期一
加拿大日：7月1日
公民日：8月份的第一個星期一
勞動節：9月1日，但放假日期為九月份的第一個星期一
感恩節：10份的第二個星期一
休戰紀念日：11月11日為紀念二次世界大戰中死難者
聖誕節：12月25日
節禮日：12月26日

◆◇七，挪威
新年 1月1日。
棕櫚主日 復活節前的星期天。
濯足節 復活節前的星期四。。
耶穌受難日。
復活節 4月的第—個星期天。
勞動節 5月1日。
耶穌升天節 復活節40天以後的第一個星期四。
獨立日 5月17日。
降靈節 復活節後第七個星期日。
聖誕節 12月25日
節禮日 12月26日

◆◇八，義大利
1月1日元旦，亦稱：新年（非宗教節日）
1月6日 主顯節，亦稱顯現節（宗教節日）
2月14日 情人節（民間習俗節）
2月至3月 狂歡節，亦稱謝肉節（宗教節日）
復活節
3月8日（三八婦女節）
4月25日 義大利解放日（非宗教節日）
5月1日（勞動節）
5月（母親節）
6月2日 國慶節（非宗教節日）
8月15日 八月節（非宗教節日）
11月2日 萬聖節（宗教節日）
12月25日 聖誕節（宗教節日）

◆◇九、英國
新年，元旦 New year
聖瓦倫丁節（情人節）Valentine's Day
愚人節 Fool's day
耶穌受難日 Jesus Good Friday
復活節 Easter
復活節後的星期一 After Easter's Monday
耶穌升天節 Jesus ascends to heaven the festival
五一勞動節 51 Labor Day
春假 Spring vacation
母親節 Mother's Day
陣亡將士紀念日 Died in battle the officers and men commemoration day
美國獨立紀念日 American independent commemoration day
夏季公假
哥倫布日 Columbus date
萬聖節前夕 Halloween eve
萬聖節 Halloween
第一，二次世界大戰的停戰紀念日 First, two world wars truce commemoration day
感恩節 Thanksgiving Day
聖誕節前夜 Christmas day eve
聖誕節 Christmas day
節禮日

◆◇十、希臘：
新年 New year
主顯節 Plough monday
聖灰節 Saint ash festival
復活節 Easter
勞動節 Labor Day
十月二十八日 On October 28
聖誕節 Christmas day

◆◇十一、新加坡
農歷春節 calendar Spring Festival
清明節 Qingming Festival
端午節 Dragon Boat Festival
中元節 Festival of the fifteenth day
衛塞節 of the seventh lunar month Health plug
國慶日（NATIONAL DAY ）
開齋節 Lesser ram
哈芝節 Kazak iris festival
大寶森節 Great treasure woods festival
聖誕節 Christmas day
耶穌受難節與復活節Jesus good Friday and Easter

◆◇十二 紐西蘭
新年 New Year's Day 1月1日
國慶節 Waitangi Day 2月6日
復活節 Good Friday 4月6日
Easter Mondy 4月9日 （2007年）
澳新軍團日 ANZAC Day 4月25日
女王誕辰日 Queen's Birthday 6月的第一個星期一
勞動節 Labour Day 10月的第四個星期一
聖誕節 Christmas Day 12月25日
節禮日 Boxing Day 12月26日
每個地區還有不同的周年慶， 比如Wellington Anniversary Day 1月的第四個星期一

◆◇十三 澳大利亞
1月1日是新年；
1月27日： 國慶，為紀念白人進入澳大利亞的建國紀念日，（1788年，菲力浦船長宣布澳大利亞為英國領地）但在一些州，也以接近周末的周一、周五作為國慶節假。
3月28日-3月31日：復活節，從28日耶穌受難日開始，為期4天
4月17日為幸運星期五（Good Friday）；
4月25日： 澳紐兵團日，為紀念一戰中被英國借派的澳大利亞紐西蘭聯合軍在土耳其卡利波里半島的決死登陸而設。
6月9日： 女王誕生日，伊麗莎白女王生日，假日設在6月的第二個周一以便連休，只有西澳大利亞是9月29日。
11月第一個星期二，聞名世界的澳大利亞賽馬——墨爾本杯大獎賽的舉行日。
12月25日聖誕節；
12月26日：開盒節，打開聖誕所贈禮盒的日子，在南澳大利亞，成為「宣告節」。
在澳大利亞全國性的其他節日中，有兩個節日特別受到廣泛重視，一個是4月25日"恩沙克日"——澳大利亞軍人節；另一個則是11月第一個星期二，聞名世界的澳大利亞賽馬——墨爾本杯大獎賽的舉行日。全國性賽馬發源地墨爾本市將這一天列為公休日，屆時，全國其他地區也停止工作，進行觀馬大賽。

◆◇十三 印度
元旦 1月1日
·國慶節 1月26日
·獨立紀念日 8月15日
·甘地逝世紀念日 1月30日
·宗教性節日
·印度教燈節 10月-11月
·印度教十勝節 9月-10月
·印度教除十節 5月-6月
·伊斯蘭教開齋節 2月
·伊斯蘭教古爾邦節 4月
·基督教復活節 4月
·基督教聖誕節 12月25日
·錫克教那納克誕辰節 11月
·耆那教摩訶毗羅節 每逢15年一度的3月舉行

② 在節日里 英語怎麼說

on
只是在
Day
的時候用，就是說，一見day，立刻用on。
這里的festival並不是day，而且，一般來說on是用在某一天是節日的。比如Mother's
Day。而festival一般是一段時間，這就是為什麼你能用ring.
如果用ring
Mother's
Day顯然不是很合適吧。

③ 有關英語的節日翻譯

On the National Day in 2013
On the Spring Festival in 2013
In London's Olympic Games in 2012
最前面的in或者on要看你具體想表達的意思哦，如果你只是想說那一天的話就用回on，如果你是想說的答是那幾天的話因為大於一天所以要用in。但是在哪一年因為一年大於一天所以都要用in的。如in 2013
希望對你能有所幫助。

④ 尤其在節假日怎麼用英語翻譯

especially on vacations

⑤ 「在那天」用英語怎麼說

決賽的那天
翻譯成英文是：
on
the
day
of
the
final
例句：
在世界盃決賽的那天，我內媽媽兩點鍾回去容上班了。
on
the
day
of
the
world
cup
final,
at2
o'clock
my
mother
went
back
to
work.

⑥ 在節日里用英語怎麼說

你好!
在節日里
In the festival

⑦ 在這個節日期間翻譯成英文

ring the holiday

⑧ '在節日那天'用英語怎麼翻譯

在節日那天'
On festival day
滿意請採納