格萊美英語怎麼說及英文翻譯

Ⅰ 格萊美翻譯

都可以，只不過一般音譯的專有名詞採用的是約定俗成的那一種

格萊美是英文「格拉姆風Gramophone」(留聲機)的變異諧音。以它命名的音樂獎迄今已有40多年歷史，其獎杯形狀如一架老式的留聲機。

Ⅱ 格萊美獎翻譯成英文是什麼

Grammy Awards

Ⅲ 53屆格萊美中的話英文翻譯

第一句！Do you understand that is love, i felt my heart out i will, and she never i'd like to ask her? do you know how can she answer? how can she answer第二句！I know i told her she's very pretty, she would not but that i have loved her if she got here today
第三句！I'd like to take this opportunity to introce a girl i love

Ⅳ 格萊美的歷史 (要英文的！！)

The Grammy Awards (originally called the Gramophone Awards)—or "Grammys"—are presented annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the record instry. The awards ceremony features performances by prominent artists, and some of the more prominent Grammy Awards are presented in a widely-viewed televised ceremony. The current President of the Academy is Neil Portnow. The Grammys are considered the highest music honor, the U.S. record instry's equivalent to the Academy Awards (Oscars) for motion pictures.[citation needed]

Prior to the first live Grammys telecast in 1971 on ABC (CBS bought the rights in 1973 after moving the ceremony to Nashville, Tennessee; the American Music Awards were created for ABC as a result), a series of taped annual specials in the 1960s called The Best on Record were broadcast on NBC.

The award show is normally held in February. The 50th Grammy Awards ceremony was held on February 10, again at the Staples Center.

As of 2006, the eligibility period for the Grammy Awards begins October 1.

Ⅳ 急求Grammy英文相關內容

中文介紹:

「格萊美」（GRAMMY）是英文Gramophone（留聲機）的變異諧音。以它命名的音樂獎迄今已有40多年歷史，其獎杯形狀如一架老式的留聲機。
1957年，美國洛杉磯一批音樂人和唱片公司管理人員倡議成立一個代表音樂製品藝術和科學的機構，並通過這個機構鼓勵有才華的音樂家、歌手及幕後音樂製作人員。美國國家錄音藝術與科學學會（簡稱錄音學會）及名為格萊美的音樂獎因此誕生。首屆格萊美音樂獎於1958年頒發，以後錄音學會每年舉行一次頒獎儀式，獎項也由最初時的26項增加到28大類共101項。
格萊美音樂獎雖然是美國唱片行業中的獎項，但它如今已經成為世界范圍內最具影響力的音樂大獎之一。音樂界的格萊美就如同電影界的奧斯卡一樣，雖然毫無疑問地打上了美國文化的印記，但世界各地的多數音樂人仍以能夠捧得這架老留聲機為榮。
格萊美所以能夠為世界音樂人津津樂道，除了美國一直是全球流行音樂的中心、代表了流行音樂的較高水平外，還有以下三個原因。
首先是它的權威性。美國錄音學會是一個由眾多資深音樂人組成的機構，已在美國各地設置了12個地區分會和一個製作人與工程師分會，目前會員超過萬人。歌唱家、演奏家、詞作者、作曲家、指揮、攝影、解說詞作者以及音樂錄像片製作人等15類專業人員均可申請擔任評委，但只有那些至少已有6件作品出版發行的人才有資格擔任此職。沒有真才實學和對音樂事業缺乏執著追求的人一般是進不了評委會的。由如此眾多資深專業人士組成的評委會理所當然地會受到音樂愛好者的信任。
其次是它的公正性。格萊美音樂獎的評選有一套十分嚴格的制度和程序。被推薦的作品必需選自當年。作品推薦上來後，首先要經過來自音樂界各領域的150多名專家篩選和資格確認，而後進行分類。除需由特別提名委員會投票的作品外，初選合格的作品要全部送交評委進行第一輪投票。但每個評委只能從其中挑選自己專精的9項進行投票，當然他們還要投票選出當年的年度唱片、年度專輯、年度歌曲和年度新人4個獎項。初評後的名單再交評委進行第二輪投票，每個評委的投票權除4個基本獎外，只能選擇8個獎項進行投票。這些嚴格的措施有效地保證了評選的公正性。
第三是它廣泛的影響性。格萊美獎問世之初並沒有多大名氣，是電視幫了忙。電視不僅將格萊美原本刻板的頒獎儀式變成了豐富多彩的音樂節目，還通過向全球直播極大地提高了格萊美音樂獎的國際知名度。大量歐美歌壇巨星登台獻藝，加上美國人擅長運用的舞台藝術和技術手段，更使格萊美的頒獎儀式成了風靡世界的娛樂活動。今年2月舉行的第44屆格萊美頒獎晚會就吸引了全球170個國家的約17億觀眾收看。格萊美頒獎儀式走向世界為格萊美音樂獎成為全世界音樂人廣泛接受的一個獎項立下了汗馬功勞。
格萊美獲獎作品顯然不是少數人炒作或唱片公司自吹自擂的產物，而是經過專家和嚴格程序評選出來的。這些作品本身的高質量加上電視的渲染在使獲獎者走紅、唱片熱賣的同時，也實實在在地起到了領導音樂潮流的作用。另一方面，評委們也是消費者，自然也會受到市場的影響，熱賣唱片、走紅歌手、流行電影歌曲當然也最容易走進他們的視野。
除格萊美音樂獎外，美國錄音學會還先後設立了終身成就獎、董事會獎及格萊美榮譽殿堂，以表彰有傑出成就和長久歷史價值的人物和作品，其中也包括那些不在格萊美評選范圍內的人士和被歷史埋沒了的人物，比如黑人歌唱家羅伯遜就在他逝世22年後於1998年獲得了終身成就獎。美國錄音學會還積極參與諸如唱片商標立法、知識產權保護、打擊盜版、數碼音樂下載訴訟等涉及唱片企業和個人權益的事業，並積極倡導藝術交流和音樂教育，格萊美基金會還為有困難的音樂人提供幫助，支持年輕人加入音樂人行列。

格萊美的所有獎項每年都由錄音學會選舉出的代表頒發給那些在錄音藝術和技術方面做出突出貢獻的人。格萊美大獎的和其他獎項的不同之處在於他的所有獎項的評比都不受銷售和排行榜的影響， 而是完全取決於在技術和藝術方面的貢獻。
一年一度的格萊美大獎也可以算是一次盛會，它吸引了全世界所有最優秀的音樂任何唱片界專業人士。 除了傳統的格萊美大獎之外，唱片學會同時還頒發其他的補充獎項。這些獎項彌補了格萊美大獎的一些空缺，但同樣，雖然有一些補充的味道在裡面 ，但能夠獲得這些獎項的無不都是位唱片事業和音樂做出突出貢獻的優秀人才。這些獎項包括終身成就獎、最佳格萊美技術獎以及格萊美傳奇獎等。
這場全世界四十多年來最受矚目與討論的音樂盛事，是由美國國家錄音學院National Academy Of Recording Arts & Sciences Inc(簡稱NARAS)主辦，格萊美獎的最大特色在於它擁有一個龐大的評選委員組織，本屆的人數已經增至超過一萬二千人，且所有的成員都是音樂從業者，評審眾多可免於少數人的主觀，專業度也提升了格萊美的可信度，格萊美選出優勝者需要經過繁瑣的步驟：
從1959年5月創辦，每年都會吸引全球數億樂迷的關注，已贏得"音樂奧斯卡"的美譽。格萊美音樂獎雖然是美國唱片行業中的獎項，但它如今已經成為世界范圍內最具影響力的音樂大獎之一。音樂界的格萊美就如同電影界的奧斯卡一樣，雖然毫無疑問地打上了美國文化的印記，但世界各地的多數音樂人仍以能夠捧得這架老留聲機為榮。

英文介紹:

"Grammy" (GRAMMY) is in English Gramophone (Gramophone) of the variance homonym. It named to the Music Awards To date, more than 40 years of history, the trophy shaped like an old gramophone.
1957, Los Angeles and a number of music recording company management initiatives to set up a music procts on behalf of the arts and science institutions, and through this body to encourage talented musicians, singers and music proction staff behind the scenes. U.S. National Institute of Arts and Sciences recording (audio Society) and called the Grammy Award Thus was born the music. The first Grammy Awards in 1958 awarded, after recording Institute held annually awards ceremony, awards from the initial 26 to 28 a total of 101 categories.
Although the Grammy music awards in the U.S. recording instry awards, but it has now become the world's most influential music awards one. Grammy musicians like the film instry's Oscars, although there is no doubt that bear the imprint of the American culture, but the rest of the world's most musicians can still won the Gramophone-old proud.
Grammy therefore able to relish the world music, in addition to the United States has been the centre of global pop music, pop music represents a higher level, there are three reasons.
The first is its authority. Audio Society of the United States is a senior music from many member agencies, throughout the United States has set up 12 regional branches and a branch of procers and engineers, members of more than 10,000 people. Singers, instrumentalists, the word author, composer, conctor, photography, music and video commentaries from procers such as 15 categories of professionals eligible to apply for the judges, but only those who work at least six people have published Qualified for this post. Zhencaishixue music and not the cause of the persistent pursuit of a lack of people not normally into the jury. By so many senior members of the professional jury will be granted to the trust of music lovers.
Second is its impartiality. Grammy Music Awards have a very strict selection of the systems and proceres. The recommendation must be selected from the entries that. After the recommendation of works, the first to go through from the music instry in the areas of screening and more than 150 qualified experts confirmed that the latter classification. In addition to be nominated by the Special Committee to vote works, primary elections to all qualified entries to the judges for the first round of voting. However, each of which judges can only be selected from the expertise of its nine voting, of course, they have to vote for the then record the year, album of the year's rookie of the year songs, and four awards. Preliminary Evaluation on the list of judges to pay a second round of voting, each of the judges the right to vote in addition to four basic award, the only choice of eight awards to vote. These stringent measures effectively ensure the fairness of the selection.
The third is the impact of its extensive. Grammy Awards come out early and there is not much known, is to help the busy television. TV not only will the original stereotype of the Grammy awards ceremony into a variety of music programs, but also to the world through a live greatly enhanced the Grammy music awards in international reputation. Large number of European and American music superstar perform the stage, together with the Americans good at using the stage arts and technical means, so that the Grammy awards ceremony has become popular the world of entertainment. February this year at the 44th Grammy awards show to attract the world's 170 countries about 1.7 billion viewers. Grammy awards ceremony to the world music Grammy Award for world music became a widely accepted awards set a Hanmagonglao.
Grammy award-winning works is obviously not a small number of people speculation or record companies Zichuizilei the proct, but by experts and by the strict selection process. These works of their own high-quality television with the winner to play up the star and record-selling, but also really played a leading role in the trend of the music. On the other hand, judges are also consumers, the market will naturally be affected, Hot music, star singers and popular film songs of course, most easily into their vision.
In addition to Grammy Music Awards, the United States Institute has also set up recording a lifetime achievement award, the Board of Trustees Award and the Grammy hall of honor, in recognition of outstanding achievements and long-term historical figures and the value of the works, including those not named Grammy Within the scope of persons buried by history and the people, black singers such as George Robertson on 22 after he passed away in 1998 was the lifetime achievement award. Audio Society of the United States is also actively involved in trademark legislation such as the recording, intellectual property protection, anti-piracy, digital music downloads, and other litigation involving the music instry and the cause of indivial rights, and actively promoted exchanges and art music ecation, Grammy Foundation also have difficulty Music provided help and support young people to join the ranks of music.

The annual Grammy Awards by the recording of all elected representatives Institute awarded to those in the recording arts and technology have made outstanding contributions to the people. Grammy Awards and other awards of the difference is that all of his awards and competitions are not subject to sales and the impact of the list, but depends entirely on the technical and artistic aspects of the contribution.
The annual Grammy Awards can also be regarded as an event, it attracted all the world's best music album of any profession. In addition to the traditional Grammy awards, the Institute also presented records of other supplementary prizes. These awards make up for a Grammy Award a number of vacancies, but equally, although there are some added flavor inside, but access to all of these awards are the cause of digital recording and music made outstanding contributions talents. These awards include the Lifetime Achievement Award, Best Technical Grammy Award and the Grammy Legend Award.
The world's 40 most watched and discussed over the years the music event, recorded by the U.S. National Institute of National Academy Of Recording Arts & Sciences Inc (referred to NARAS) organised by the Grammy Awards feature is that it has a huge Selected members of organizations, the number has increased to the current more than 12,000 people, and all the members are music practitioners, many accreditation from a small number of people can be subjective, professional degrees also enhance the credibility of the Grammy Grammy winners selected to go through the cumbersome steps:
From May 1959 founded a year will attract hundreds of millions of fans worldwide attention, has won "the Academy of Music," a reputation. Although the Grammy music awards in the U.S. recording instry awards, but it has now become the world's most influential music awards one. Grammy musicians like the film instry's Oscars, although there is no doubt that bear the imprint of the American culture, but the rest of the world's most musicians can still won the Gramophone-old proud.

Ⅵ 格萊美是什麼

是音樂的最高評定，也是一種榮譽

Ⅶ 給我一篇英文格萊美介紹

Grammy Award [ From Wikipedia] The Grammy Awards (originally called the Gramophone Awards)—or Grammys—are presented annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the music instry. The awards ceremony features performances by prominent artists, and some of the awards of more popular interest are presented in a widely-viewed televised ceremony. The awards were established in 1958. Prior to the first live Grammys telecast in 1971 on ABC, a series of taped annual specials in the 1960s called The Best on Record were broadcast on NBC. The first Grammy Award telecast took place on the night of November 29, 1959, as an episode of the NBC anthology series Sunday Showcase, which was normally devoted to plays, original TV dramas, and variety shows. Until 1971, awards ceremonies were held in both New York and Los Angeles, with winners accepting at one of the two. Pierre Cossette bought the rights to broadcast the ceremony from the National Academy of Recording Arts and Sciences and organized the first live telecast.[1] CBS bought the rights in 1973 after moving the ceremony to Nashville, Tennessee; the American Music Awards were created for ABC as a result. The 52nd Grammy Awards (2010) ceremony was held at the Los Angeles' Staples Center, broadcast live on the East Coast and on tape delay on the West Coast.

Ⅷ 跪求格萊美的英文介紹及其獎項設置～～～謝謝大家

樓上人家要的是英文額~~~~維基網路里有的，你點english的就有的，我給你粘了一點

History
The Grammy Awards had their origin in the Hollywood Walk of Fame project in the 1950s.[1][2] As the recording executives chosen for the Walk of Fame (Tabinda Walk) committee worked at compiling a list of important recording instry people who might qualify for a Walk of Fame star, they realized there were many more people who were leaders in their business who would never earn a star on Hollywood Boulevard. The music executives decided to rectify this by creating an award given by their instry similar to the Oscars and the Emmys. This was the beginning of the National Academy of Recording Arts and Sciences. After it was decided to create such an award, there was still a question of what to call it; one working title was the Eddie, to honor the inventor of the phonograph, Thomas Edison. They finally settled on using the name of Edison's invention, the gramophone, for the awards, which were first given for the year 1958.
這是格萊美的歷史

Gramophone trophy
The gold-plated trophies, each depicting a gilded gramophone, are made and assembled by hand by Billings Artworks in Ridgway, Colorado. In 1990 the original Grammy design was revamped, changing the traditional soft lead for a stronger alloy less prone to damage, and making the trophy bigger and grander.[6] The trophies with the recipient's name engraved on them are not available until after the award announcements, so "stunt" trophies are re-used each year for the broadcast.[7]
As of February 2009, 7,578 Grammy trophies had been awarded

Categories
Main article: List of Grammy Award categories
The "General Field" are four awards which are not restricted by genre.
• Album of the Year is awarded to the performer and the proction team of a full album.
• Record of the Year is awarded to the performer and the proction team of a single song.
• Song of the Year is awarded to the writer(s)/composer(s) of a single song.
• Best New Artist is awarded to a performer who releases, ring the Eligibility Year, the first recording that establishes the public identity of that artist (which is not necessarily their first proper release).

Ⅸ 很多英文名稱被翻譯為漢語後，都有一個「萊」字，比如「格萊美」、「萊卡」等等，這個「萊」有什麼含義嗎

人名和地名的翻譯基本都是「音譯」。 就是翻譯者按照原語里的發音，尋找翻譯過來之後的詞，組合之後與原發音相近而做的選擇。所以，你所說的「萊」，是原名里的某個音符與之相近而帶來的。沒有特定的含義。

Ⅹ 請各位大蝦幫幫忙翻譯下這幾段關於Lady gaga和格萊美的英文，謝謝！！

去年，Lady Gaga發行了她的全球最佳暢銷專輯《超人氣魔神》，還包攬了兩項格萊美獎……卻發現自己不是不是最佳新人的得主。今年，一向以挑逗風格示人的她又因《敗壞羅曼史》贏得了六項提名，其中包括最佳流行女歌手大獎。

另外和Lady Gaga 分庭抗禮最佳流行女歌手獎的還有沙拉巴萊蕾絲 的《萬物之王》，以及碧昂斯帶來的現場大秀《聖暈光環》，諾拉瓊斯的《海盜追逐》，還有凱蒂派麗的《青年夢》。

根據留聲機（或早期留聲機）一詞命名的格萊美獎，因其可以引領潮流而承載著非凡意義。格萊美的提名權僅限於美國錄音藝術科學院的成員。該學院所有成員均來自音樂界各個領域的專家。

現在我們面前就是位於去年流行音樂排行榜的曲目。那麼讓我們閉上眼睛，期待第53屆格萊美獎的最佳流行單曲！它就是來自賈斯汀比伯的《My World 2.0》 ，這支單曲擊敗了天才秀達人——蘇珊波爾的《我的一個夢》， Lady Gaga的《超人氣魔神》，約翰梅耶的《戰役學》，以及凱蒂派麗的《青年夢》。

樓主，原文最後一段有些不通順，我根據當時的情景譯的，應該沒有問題。每個字都是汗水喲，滿意的話給個最佳答案吧！