你真好英語怎麼說翻譯
⑴ 「有你真好」用英語怎麼說
1，It's +表示感謝，好的情感形容詞+to have you，表示有你真好，真感恩能有你。
例句1，It's wonderful to have you.有你真精彩，有你真好。
例句2，It's nice to have you. 有你真高興，有你真好。
例句3，It's great to have you around. 有你在身邊真好。
2，以人為主語+表示感謝，好的情感形容詞，表示我/他/她（主語）感覺有對方真好。
例句1，I'm glad to have you to accompany with me always.我很高興一直有你在我身邊，有你真好。
例句2，Iamsoluckytohaveyouinmylife. 我真幸運有你在我的生命中，有你真好。
表示感謝，好的情感形容詞有：
1，good英 [gʊd]，美 [ɡʊd]，做形容詞adj.表示好的，優秀的，有益的，漂亮的，健全的。做名詞n.表示好處，利益；善良；善行；好人。
例句，I feel so good to have you to give me suggestions when I'm in delemma. 當我進退兩難時，有你在我身邊給我建議真好。
2，wonderful英[ˈwʌndəfl] ，美[ˈwʌndərfl]，做形容詞表示美妙，極好的，精彩的，絕妙的。
例句，It'swonderfultoseeyou.見到你真好。
3，great英 [greɪt]，美 [ɡret]，做形容詞adj.表示偉大的，傑出的；優異的，顯著的；很多的；重大的；極好的。做副詞adv.表示[口語]很好地；令人滿意地，成功地，順利地；得意地。還可以做名詞n.表示大人物們；偉大人物；重要人物，大師；名家。
例句，. 在各級各類競賽中，也取得了優異的成績。
⑵ 你真好的英文
it's very nice of you
it's very kind of you
That's very nice of you
這三句都是你真好的意思
⑶ 有你真好,用英語怎麼翻譯
That's very kind of you.一般不用戀人之間Love you,with your companionship, 既可以用於朋友，也可以用於戀人，love you 不是愛你的意思，這是個習語，要弄清楚
⑷ 「你真好」翻譯成英文
你真好
It's very kind of you.
It's kind of you
It's so nice of you.
⑸ 你真好用英語怎麼說
我認為是It is very kind of you
⑹ 你真好的英語翻譯
you're so kind.
⑺ （有你真好）用英文怎麼說謝謝。
英文是：It's nice that you're here.
解釋：
nice 英[naɪs] 美[naɪs]
adj. 美好的，愉快的; 正派的; 友好的，親切的; 細致的;
[例句]I think silk ties can be quite nice
我認為絲綢領帶相當不錯。
here 英[hɪə(r)] 美[hɪr]
adv. 在這里; 這時; 在這一點上; （給某人東西或指出某物時說） ;
n. 這里;
int. 喂; 嗨;
[例句]I'm here all by myself and I know I'm going to get lost
這里只有我一個人，我知道我會迷路的。
⑻ "有你真好" 用英語翻譯出來怎麼說!
Have you, how nice 最簡單 卻最貼切
⑼ 你真好，用英語怎麼翻譯
It's nice /kind of you.
How nice/kind you are!
⑽ 你真好!(用英語怎麼說)
有兩個意思 :
稱贊別人YOU are very good!
謝別人IT is kind of you !