梗英語怎麼翻譯
A. 桔梗用英文怎麼說。
桔梗用英文表示為Kikyo。
桔梗（ききょう）是日本動漫《犬夜叉》中的女角色，戰國時代靈力數一數二的巫女，負責守護及凈化四魂之玉，以強大的靈力與精準的箭術擊退對玉虎視眈眈的妖怪們，是犬夜叉最心愛的女子之一。
後來桔梗被暗戀者鬼蜘蛛所嫉妒，鬼蜘蛛托生的半妖奈落設計使二人反目成仇。重傷的桔梗忍痛將攜玉逃跑的犬夜叉封印，隨後帶玉身亡。
1、著裝外貌
桔梗通常為巫女裝扮，白色的上衣配紅色的和服褲裙但有時會穿蓑衣、戴斗笠，作旅行者打扮。漆黑雙眸，瓜子臉，一頭烏黑亮麗的柔順姬發式發型，平時以素潔的白色發帶捆綁頭發，精巧清麗的五官，上白下紅的巫女服，背後常常背著的古樸弓箭，淡淡的一抹櫻唇，表情堅定而又自有一股惆悵。
2、性格特點
桔梗待人寬容善良，對待弱者則十分溫和，對他人無私奉獻，因此很受村民們的歡迎與尊敬。但在其堅強的外表下也有一顆溫柔熱情的心，在戰斗中能夠冷靜分析對手的立場或是現場情況，可以輕易看穿敵人的目的與陰謀，在關鍵時刻反應迅速。
B. 英語求翻譯，是什麼梗
Dildo不用解釋，monkeys在這里double meanings，即指網路平台直播真人秀主播表演成癮（monkey有吸毒成癮語義），又指用戶重金打賞主播（monkey也可以表示大筆錢）。
所以，2022年與2002年都有網路風險，只不過方式不一樣而已。
翻譯：
Dildo讓主播欲罷不能，又讓用戶大把撒比。
就像天方夜譚不斷重復
C. 誰能賜教：「梗這個詞的意思用英文怎麼說來的
Meme
meme (/ˈmiːm/ )是指在同一個文化氛圍中，人與人之間傳播的思想、行為或者風格。在非學術領域，meme被翻譯為：「梗」（官方翻譯叫模因）。
D. 英文諧音梗有哪些
有很多，下面列舉幾個。
1、What is the most contradictory sign in a library?
Speaking aloud is not allowed.
圖書館里最矛盾的提示是什麼?
不允許大聲說話。
註：Aloud(大聲)與 allowed(允許)同音。
2、Why can't a bicycle stand by itself?
It's too tired.
為什麼自行車不能單獨站立?
它太累了。
註：Too tired與two tyres(輪胎)諧音。
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
E. 中文中說某人說話很有「梗」，這個梗如何用英文翻譯
Stem
「梗」
F. 諧音梗用英語怎麼表達
我想你 我喜歡你 我愛你 韓文 bo go xi pun die na qiowa he qia lang he yoo 日文 ki mi ni a i ta i yo su xi da yoo a yi xi die lu 英文 I mi s U I lai(k) U I le(f) u 粵語 （韻母）o hou gua zhu li （韻母）o hou zhong yi li （韻母）o （英文雙母音音標）oi li 粵語很難用拼音表示的.. 如果不會就問問身邊會白話的人吧.. 樓主要的很字我都沒翻譯... 因為麻煩... "很"字可以有很多翻譯.. 例如日文可以讀成 qi mi 在日文中也可以翻譯成"真的很":hong o ni 在韓文中可以翻譯成:qiong ma 等等... 所以.."很"字還是去掉比較方便..... 都是表白嘛..意思清楚就可以了...
G. 相聲里的「梗」怎麼翻譯成英文
如果相聲里的 梗 指的是 笑點 之類，那麼下面的譯文可以作為參考：
一，haha point，HHP是網路上流傳的「笑點（haha point）」這個詞英文說法的縮寫形式。Haha（哈哈）是漢語中形容笑聲的象聲詞，point（點）在漢語中指「門檻」或「基準線」。那麼，「哈哈點」（即「笑點」）指的就是能夠讓你發笑的那個點。
二。threshold
說的完整一點，「笑點」=「一個人被逗笑的門檻」= the threshold where someone is amused如果說「他的笑點很低」，那就可以說成：
The threshold where he can be amused is very low.
當然，這種解釋太過學術，一般在口語中，我們不會像字典一樣去下定義。在這里有一個特別好的詞來替換較學術的 threshold：
bar
bar就表示「門檻」，通常用在一種語境中，表示某個概念的門檻，如果一段對話上下文講到「笑話」、「很容易笑」等等這樣的概念，那麼，我們就可以說：
someone』s bar is low
punchline_網路翻譯里的，也很符合。
punchline 英[ˈpʌntʃlaɪn]
美[ˈpʌntʃlaɪn]
n. (笑話最後的) 妙趣橫生的語句，妙語; 畫龍點睛之語;
[例句]They can fix some of the issues ( such as people resolution) and come up with a name.
他們可以修正一些問題（如people resolution），並拿出一個聽起來不太搞笑（punchline）的名字。
以上圖文來自網上，詳情請參考：網頁鏈接，網頁鏈接
H. 英語翻譯,什麼梗
這個梗就是老爸在教育想要結婚的兒子一個真理：不管有理還是沒理，總之先向他的未來老婆說對不起。。。只有這樣，才能去結婚。
感覺就是在說女人是不會聽你解釋的，說對不起才是正確答案。。
I. 「梗」、「段子」的英文是什麼
「梗」，網路用語，常出現在綜藝節目及網路中。所謂「梗」的意思是笑點，鋪梗就是為笑點做鋪墊，系對「哏」字的誤用，可以理解為「俚語」。「梗」英文是「slang」。
J. 英語諧音梗有哪些
有很多，下面列舉幾個。
1、What is the most contradictory sign in a library?
Speaking aloud is not allowed.
圖書館里最矛盾的提示是什麼?
不允許大聲說話。
註：Aloud(大聲)與 allowed(允許)同音。
英語諧音梗還有很多，大多是單詞之間讀音類似而造成。