時間飛逝用英語怎麼翻譯
Ⅰ 時間飛逝用英語怎麼翻譯
time goes by
time passes by
time flies!
都可以
Ⅱ 時間飛逝，用英語怎麼說，除了"time goes by"要用上"fly"
time flies fast and goes by without consciousness
Ⅲ 時間在飛逝 用英語怎麼翻譯、
With time elapsing...
As time goes on...
As time elapses...
As time goes by
As time passes by...
With time passing...
以上回答你滿意么？
Ⅳ 如何用地道英語表達「時光飛逝，光陰似箭」
「時光飛逝，光陰似箭」用地道英語表達為「Time flies.」
Time是時間，fly是飛，time flies就是時光飛逝。光陰似箭的英語翻譯也是 flies。
因此用「Time flies.」表達「時光飛逝，光陰似箭」的意思。
例句：WheneverIamwithBethany,timeflies.Hourspassandwedon'tnoticeit.
每次我和柏珊妮在一起時，時間都過得很快。我們都沒注意到幾個小時已經過去了。
(4)時間飛逝用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
「時光飛逝」也可以用How timeflies來表達，表示感慨時間過得真快。
Time flies作為一個習慣用語最早的記錄是在1800。不過莎士比亞在兩百多年前就已經用飛，fly這個詞來形容時光流逝了。
英國18世紀的著名詩人Alexander Pope也用fly來形容時間，"swift fly the years." 年代飛逝。
關於時間的格言：
1、Time is money.（ Benjamin Franklin, American president）
時間就是金錢。（美國總統 富蘭克林. B.）
2、The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long. （William Shakespeare, British dramatist）
人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。（英國劇作家莎士比亞. W.）
Ⅳ 時間在流逝用英語翻譯
Time flies.
有一句話叫：來How time flies.意思是源說，時間過得真快（像飛一樣）。
它是把時間比作飛鳥，時間會飛了，而且，這個句子的主語是「Time」（時間），更賦予了時間以生命，既形象又貼切。
希望我的翻譯對你有所幫助。
Ⅵ 時光流逝用英文怎麼寫
Time goes by時光流逝
同義短句：
The lapse of time is irreversible.
時光流逝不可逆轉。
Time lost cannot be won again
時光流逝,不可復得
例句：
1、隨著時光流逝。孩子們長大了。
As time went by, the children all grew up.
2、時光流逝的多麼飛快~我是多麼的悲哀！
How time flies~! How sad I am!
3、時光流逝,不可復得
Time lost cannot be won again
(6)時間飛逝用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
近義詞的用法
tick英[tɪk]美[tɪk]
v.滴答作響；給…標記號；運作；空轉，
詞語用法
v. (動詞)
1、tick用作名詞的意思是「滴答滴答(指鍾表聲)」,轉化為動詞意思是「滴答作響」。引申可作「標出」「打鉤於」解。
2、tick可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
3、tick後接副詞away表示「滴答滴答地響」; 後接副詞off表示「核對; 列舉」; 後接副詞out表示「滴答滴答地發出」; 後接副詞over表示「空轉; 接近停滯; 進行得極緩慢」。I am!
Ⅶ 時間飛逝用英語怎麼表示
the flight of time。
【相似短語】
in flight在飛行時
nonstop flight直達飛行,中途不停靠的飛行
flight statusn. 飛行資格
free flight自由飛行
flight altitude航高
flight calculator風速計算器
flight conveyer鏈板運輸機，鏈動輸送器，刮板運輸機
flight feather飛羽
flight instrument飛行儀表
flight plan飛行計劃
Ⅷ 時光飛逝英文怎麼說 就是時間過得很快 要標準的
翻譯：How time flies! 翻譯：時間在流逝；光陰似箭；時間過得真快。
一、How
1、含義：adv. 怎樣；多麼；如何。conj. 如何；怎樣；以 ... 方式。n. 方式。
2、用法
how作「怎樣，怎麼樣」解時，主要是指做某事或某事發生的方式或方法，還可以引導從句或動詞不定式,在句中作賓語，引導的從句在句中還可作定語。how表示某種方式時，可放在表示方式的名詞後面。how作「情況如何」解時，指詢問某人的近況或身體狀況如何。
how作「多麼，多少」解時，指達到什麼程度，到何種地步,後接形容詞或副詞。how還常用於感嘆句中，可修飾謂語動詞，在句中作狀語，表示程度,意為「多麼，何等」。
how還可與形容詞+帶不定冠詞的單數可數名詞〔不可數名詞，復數名詞〕構成感嘆句。
How can we divert her thoughts from her sad loss?
我們怎樣才能使他不再想到她可悲的損失？
二、time
1、含義：n. 時間；時代；時期；倍；次數；節拍。v. 為…安排時間；計時；[體]在某一時刻擊球。adj. 時間的；定時的；分期（付款）的；定期的。
2、用法
直接源自古英語的tima，意為有限存在的片斷。
詞彙搭配
against time翻譯爭分奪秒(趕時間...，at a time翻譯每次
for the time being翻譯暫時，目前，眼下... ，from time to time翻譯有時
Only time will tell if you are right.
只有時間才能證明你是否正確。
三、flies
1、含義：n. 蒼蠅。名詞fly的復數形式.。
2、用法
fly的基本意思是「飛」「飛行」，指鳥、昆蟲或飛行器在空中飛翔或航行,引申可表示「乘飛機飛越〔旅行〕」「駕駛〔操作〕飛行器」「用飛行器運送(貨物或乘客)」。fly作「乘飛機旅行」解時，常用現在時或現在進行時代替將來時,此時須有表示將來的時間狀語或特定的上下文。
fly還可作「飛奔」「飛馳」解，指人、汽車、火車以極快的速度向前行進或指時間飛快的流逝。fly也可表示「在空中飄動」「自由地移動」「猛然移動」,作此解時, fly是不及物動詞，其後一般須加副詞。
They were driven to distraction by the flies.
他們被蒼蠅攪得煩透了。
(8)時間飛逝用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
另一種翻譯：Time passes quickly。翻譯：時間過得真快的。
passes
1、含義：n. 途徑；通行。名詞pass的復數形式.
2、用法
pass的基本意思是「過」，如「走過」「通過」「經過」「度過」等,指逐漸地、平穩地轉入另一種狀況。可用於時間、季節、狀態，也可用於其他抽象事物，如「考試」「審查」等，甚至可以表示生命轉入死亡。
pass作「通過，經過，穿過」解時,可用作不及物動詞，也可用作及物動詞。用作不及物動詞時常和副詞搭配使用；用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。
pass作「傳遞」解時，可接雙賓語，其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。
I passed the store on my way to the library.
我在去圖書館的路上經過了那家商店。
Ⅸ 用英語翻譯時光飛逝的所有表達方式
How time flies!
時光飛逝！
Time and tide wait for no man.
時間不待人。
Ⅹ 時間流逝用英語怎麼說
with time going by= As time goes by