我們回到酒店翻譯成英語怎麼說
㈠ 酒店英語翻譯
Execuse me, you can not take the food outside the cafeteria
㈡ 用英文翻譯我們回酒店的車是12.40出發
The bus to the hotel will leave at 12.40.
祝生活愉快!
㈢ 求翻譯酒店英文
Happy Christmas Eve romance
Collect JingYuan western cuisine, including vegetable, LongXuan restaurant. Each Christmas theme restaurants, let you surprises, this beauty
Beautiful romantic Christmas Eve
That you will never forget!
Romantic, warm and happy Christmas Eve, and your love, family, friends, we meet the copolymerization of wudang 100
Ge international hotel!
By your family luxuriant Christmas
We have a rich Christmas catering entertainment
Le service package, everything from your family. Believe that you will choose, because like more choice and will like!
JingYuan hui restaurant
Christmas buffet: RMB 288 yuan/level
Child ticket 128 yuan/level
In romantic space, again tie-in table delicacies, whether recall boundless romantic world, two friends dinner or male
Company group meal, there is always love!
Yipin Japan cuisine
Christmas meal: RMB 1998 yuan/two
During the activities in the package including vegetable cooking the customer, all can enjoy a luxury rooms
Only ring the Christmas activities, will bring you an unprecedented five-star enjoy!
This restaurant staff sincerely welcome!
Royal LongXuan restaurant
During the festival, LongYuXuan restaurant BaoXi 1080 yuan package and launch RMB 1,280 packages
3 seats sent Great Wall red two bottles
應該是這樣的! 你自己看看!
㈣ 翻譯英語"你想現在回酒店嗎"
禮貌點的話,Would you like to go back to the hotel now?
㈤ 請幫我翻譯酒店英語
1.請稍候,我幫您將電話轉給XXX先生。
please hold while i transfer your call to Mr XXX
2.請稍等,我替您將電話轉到前台,您先把他的房間號碼查出來。
please hold while i transfer you to reception, meanwhile could you please find out the room number you're seeking?
3. 您想什麼時候醒來?
when would you like to wake up?
4.我們不會忘記的,請放心。
don't worry, we won't forget
5. 您好,XXX先生,有一位女士在大堂想和您通話,請稍侯。
hello Mr. XXX, there is a lady in the lobby that wish to talk to you, please hold while i put her through
6. 請放心,我們會及時將您的留言轉告XX先生。
don't worry, we'll courier your message as soon as possible
7. 您好,XX先生。
Hello, Mr XXX
8.分開付款,還是一起付款?
seperate billing? or together?
9.歡迎您下次再來。
Please visit again
10.請稍等,我去拿一輛行李車
Please wait while i retrieve a luggage cart
11.您的行李中有什麼貴重或易碎物品么?
are there any valuables or fragile items in your luggage?
12.我帶您去前台,請跟我來。
please follow me to reception
13. 您好先生,我帶您到房間去
hello sir, i will take you to your room
14.(乘坐電梯時)先生,您先請!
you first sir, please
15.這是您的房間。
this is your room
16.請小心走。
please be careful
17. 歌廳在地下一層。
the club is on basement level 1
18.這是您的取物條。
this is your item tag
19.這是您的行李么?
is this your luggage?
20.請您檢查東西是不是都在呢?
please check if you have everything
21.很高興為您服務
it's an honour to serve you
22. 地很滑,請小心走。
please watch your step, the floor is slippery
23. 請上車
please get in
24.請小心您的頭
please watch your head
25.您要回酒店時,請給司機看這張卡片。
give this card to the driver when you would like to return to our hotel
26.謝謝光臨,歡迎下次再來。
thank you, please come again
㈥ 幫忙翻譯英語
KLANA RESORT 克拉納度假酒店:
致 : Iris 小姐
公司:SUNPLAS INDUSTRIES S/B [私營有限公司]
確認號碼:1517421
事項:酒店預訂確認函.
感謝您對我們酒店的興趣 [您的詢問]. 我們很高興地確認您的預訂 (1517421號)如下:-
房客的名字: Lim Fah Sin
抵達日期:19-07-2010 退房日期:24-07-2010
客房類型:豪華大客一間.
房價:馬幣 RM180.00 令吉 ++ 每房每晚 (包括1人的早餐)
付款方式: 個人付款.
請注意:上述確認必須遵守以下條件:
再次確認: 我們必須在您抵達前的 30/14 ( ) 天收到您傳真來的確認函.
預付金: 我們必須在您抵達前的 30/14 ( ) 天收到相等於一間房租金(乘預訂房間數目)的預付金.
入住/退房: 入住時間下午2時, 退房時間中午12時.遲過中午12時退房者須付相等於一日使用租金,除非有與酒店另外安排.
沒來/取消: 如果房客沒來, 公司須付一夜的租金. 任何取消要求,須在您抵達前的48小時內通知.
長期特別房價:房客逗留不少於21天者可享該長期特別房價. 如房客早退, 特別房價將撤消.
其他:請注意.如果沒有遵守以上所規定的截止日期,酒店有權取消房客的預訂.
請簽署並在[X月X日] 前交回此信的副本以確認這預訂的要求.
備注:
感謝您的關注.獻上最好的祝福.
-------------------------------------------------------------
樓主要注意:(馬來西亞的慣例)
(a)預付金的條件無須遵守,因為酒店沒有填寫30/14天.
(b)如果房客不能去(19.7.2010),公司須在 17/18.7.2010 (48小時內)傳真通知酒店已經OK.無需支付任何費用.
(c)如果房客遲過中午12時退房者,只需向酒店要求多一或兩個小時,酒店也會同意.因為現在不是旅遊旺季/假期.
(d)森美蘭州距離吉隆坡64公里; 距離鄭和來過的馬六甲80公里.
㈦ 翻譯成英語:我們在哪裡見面酒店已經訂了嗎
Where shall we meet?
Have you booked the hotel?
㈧ 英語翻譯
We would like to confirm our Hotel Reservation for the hotel. We will arrive on the 17th October as booked.
However, we would now like to change our checkout date from the 19th November to the 20th October. We would also like to return and book in again at the hotel on Monday 12th November and checkout on the 19th November; our room requirements are the same. We are sorry for this change to the booking as we have had to change our plans and also go to Shanghai. We are looking forward to staying at the hotel again.
我確認我們的酒店預訂。我們將按預訂日期於10月17日抵達。
然而,我們想把離店由11(10)月19日改為10月20日。我們在返程時預訂11月12日星期一的酒店,離店日期為11月19日,房間要求和這次的一樣。我們對這次預訂變更感到抱歉,因為我們必須改變計劃,我們也要去上海。我們期待再次來到酒店。
㈨ 你是第一次來我們酒店嗎用英語怎麼說
Is this your first time to our hotel?
其實一些簡單的英語句子完全可以讓搜索引擎去翻譯的,比如說讓谷歌去翻譯,或者用有道也可以。推薦用有道,翻譯的比較好。這樣你就不用求人了,否則還老得等別人來回答。