這里有座山翻譯成英語怎麼說
A. 求翻譯從前有座山,山上有座廟,廟里有個
Once upon a time, there was a mountain, on the mountain there was a temple, in the temple, an old monk was telling the little monk a story, what is the story about? Once upon a time, there was a mountain, on the mountain there was......
從前有座山,山上有座廟,廟里有個老和尚在給小和尚講故事,講的什麼呢?從前有座山,山上有......
B. 從前有座山 怎麼翻譯成英語
Long long ago, there was a mountain
C. 把全部翻譯成英語
I come from Jinhua, there is a mountain called mount Jinhua. East of the surging river, west of Chongqing highway. Landscape dependencies, you green beauty. Always known as" Sichuan mountain". Jinhua hill is not less, but because this is Chen Ziang early reading place, a" reading" monuments. Front gate and stone steps up the 365 ladder ..."
D. 這座城市位於一座山腳下用英語怎麼翻譯
The city is seated at the foot of a mountain.
E. 從前有座山,山裡有座廟,廟里有個老和尚和小和尚 老和尚對小和尚說 (翻譯成英文)
你好,參考如下:
Once there was a mountain, on whihch stood a temple. In the temple there was an old monk and a young monk. One day, the old said to the young:"....."
地道的翻譯就不能直譯。
網路教育團隊【海納百川團】為您解答
如滿意,請點擊「選為滿意答案」按鈕,謝謝~
F. 一座山的座怎麼翻譯呀急!!
1.a seat; a place
2.a base; a pedestal; a stand
G. 英語翻譯 從前有座山。。。。
樓上的回答要注意時態啊, 另外可以表述可以再簡單一點的。
H. 這是我畫的畫,裡面有一有有一座橋,橋中間有一條河和右邊有一些房子左面有一座山和樹翻譯成英語怎麼說
那是一座充滿回憶的橋. 兒時,跟著外公外婆在鄉下住.不知不覺間,就愛上了這座橋.愛上這座橋溪水的清澈、愛上這座橋環境的靜謐.橋下便是一條清澈的小溪,那裡的水清清的、涼涼的,在盛夏帶來清涼的感受.橋的兩側是密密的竹林,與橋身的弧線,形成鮮明的對照,使鄉村有了別樣的韻味. 在這座橋上,坐上桿欄,看著緩緩流過的小溪,密不透風的竹林,靜靜的欣賞著這一切.我的童年在這里,蹣跚學步,健康成長. 當夕陽掛在半空時,把自身的光芒投射到溪水裡,幽靜的竹子倒映在溪水中,金黃的,那是一種愜意的享受.坐在岸邊的石頭上,望著這般詩情畫意的世界,不禁著迷一陣. 那是一座呼喚心靈的橋. 當爸爸開車再次駛過這座橋時,我驚喜的發現這里正在悄然地變化著.原本清澈的溪水,頓時發出惡臭;原本茂密的竹林稀疏了;原本詩情畫意般的境界,如今變得不堪入目.過了這座橋,轉個彎就到了外公外婆家.我在想:我有多久沒有注意到這座橋,沒有注意到沒有了原來的靜謐、原來的清澈.靜靜地想著這些變化,只能說缺少知識使人愚笨到不知如何愛護一個美麗的地方,大家沒有環保意識,在小溪里洗衣服,在小溪里丟生活垃圾下去.如果我能呼喚起這些人的心靈,那該多好啊!
I. 這座山構成了兩國之間的天然屏幕英文怎麼寫(barriet)
從前有座山,山上有個廟,廟裡面有個老和尚和小和尚.老和尚給小和尚講故事,講的什麼呢?講的是從前有座山,山上有個廟,廟裡面有個老和尚和小和尚.老和尚給小和尚講故事,講的什麼呢?
如此循環
翻譯
Formerly had a mountain,on the mountain has a temple,inside the
temple has a senior buddhist priest and the lesser monk.senior
buddhist priest tells the story to the lesser monk,said what?Said is
the past has a mountain,on the mountain has a temple,inside the
temple has a senior buddhist priest and the lesser monk.senior
buddhist priest tells the story to the lesser monk,said what?
J. "一座座山"用英語怎麼翻譯
是不是要描述山脈,如果是可直接用mountain range(s)。