誰知道這是哪兒翻譯成英語怎麼說

1. 誰知道呢這句話翻譯成英文怎麼說

who knows.
不是疑問句來的
I may be the next chairman, who knows.

希望對你有幫助
不懂請追問
望及時採納，謝謝

2. 誰知道這一段怎麼翻譯成英語

Trademarks are a special language symbols, is a commodity or service sources. 企業可以通過商標將自己的商品與他人的商品區別開，以方便消費者在市場上選擇、購買。Enterprises can mark their goods with others distinguish between the value, to facilitate consumer choice in the market to buy. 消費者熟悉商標後，可以憑商標知道該商品是哪家企業生產的。Consumer familiar with the trademark, the trademark will be able to know the value of enterprises in which any proction. 該品牌的產品質量好，消費者會繼續購買，否則會選擇其它品牌。The brand procts are of good quality, consumers will continue to buy, otherwise they will choose other brands. 商標作為產品之"黃金名片",做好品牌翻譯工作的重要性不言而喻。Trademark as a proct of "gold card" and do a good job translating the brand importance is self-evident. 英語商標翻譯要講究方法和技巧,更要注重策略，這需要譯者具備的語言、文化、藝術的綜合能力,更需要譯者的創造性和想像力。English Translation of Trademarks have to pay attention to methods and techniques, but to focus on strategy, which requires the translator with the language, culture, artistic ability, we need translators creativity and imagination. 本文我將從商標名稱的作用、商標名稱的翻譯原則和方法三個方面探討如何翻譯商標名稱。In this paper I will be the role of trade name, trade name translation principles and methods to explore three aspects of how to translate their brand names.

3. 「這是哪裡」 用英語怎麼翻譯

Where is it

4. 「誰知道這是為什麼「 用英語翻譯怎麼說

Who knows why it is ?

5. 知道這是哪裡嗎 用英語怎麼翻譯

如果別人把你要表達的意思說了一遍，你表示同意。說Definately./Exactly.是最簡潔的。硬要翻的話，你自己說的也行的通的，不過有點怪。。。一般都是說I mean that ......(內容)。或者就是我之前說的這個definately

6. 誰知道這個英語翻譯成中文是什麼呢！

這是由兩個字組成的, inlgence unruly , 連起來是放縱不羈的意思.

如果分開看各自的詞:

7. 「這里是哪裡」 怎麼翻譯成英語

Where is this place（at all）?
絕對正確,請教英語老師的出來的。at all 表示強調「這里」

8. 英語翻譯：這是哪兒啊

Where is here?
這是哪兒啊？

What is this place?
這是什麼地方？

Where am I?
（我）這是什麼哪兒？

9. 誰知道這句話怎麼翻譯成英文謝謝啦~

如果無力是邪惡話 那麼力量就是正義嗎？
Then is strength the justice unable to be the evil?
如果復仇是邪惡的話 那麼友情就是正義嗎？
Then is the friendship the justice if it is the evil words to revenge?

10. 請幫忙翻譯成英文"這是什麼地方』

Where is it?
比較直接的問句.

Where is this place?
問一個特定的地方在哪裡.

What's this place?
問一個地方的名字或屬性.

Where are we?
我們在哪?

詢問目前的狀況