吃過了嗎用英語怎麼說翻譯
⑴ "你吃飯了嗎"用英語怎麼說
"你吃源飯了嗎?"的英語是：Have you eaten？
"你吃飯了嗎?"用英語表達還可以是：
1、have you had meals？；
2、Did you eat？；
3、Is this your meal?；
4、Did you have your meal?；
5、Do you have a meal?。
「Have you eaten？」這句話中「have 有」表示：你有...的意思；「eaten」是吃飯( eat的過去分詞 )，表示吃過的意思。結合起來是「你有吃過飯嗎？」也就是「你吃過飯了嗎？」的意思。
如果跟外國人交流時，冒幾句中式思維的英語，肯定會鬧出不少的笑話。有些英語表達，還跟你想要表達的意思相差甚遠。還可能會帶來麻煩、造成誤解，以至於別人覺得你不禮貌。
我們習慣的把「已經」帶到英語里，英文表達「已經」一般直接用過去時，不會都用完成時或每句都加「already」：
例句：
Have you eaten？你吃飯了嗎？
I ate。我吃過了
⑵ 你吃過飯了嗎用英語怎麼說
「你吃過飯了嗎？」的英文翻譯為：「Have you had your meal?」
例句：
1、在中國，人們遇到是，回相互問：「你到答哪兒去？」或「你吃過飯沒有？」
InChina, whenpeoplemeet, they often askeach other"where areyougoing?"or"haveyou hadyourmeal?"
2、康妮：好了，邁克。停機。你吃過飯了嗎？我餓極了。
Connie:OK,Mike.Cut.Have youeatenyet?I'm hungry.
(2)吃過了嗎用英語怎麼說翻譯擴展閱讀：
「你吃過飯了嗎？」還可以使用「You eaten yet」表示。
比如：
Hey,haveyoueatenyet? Doyouwant togotogether?
嘿,你吃飯了嗎?想一起去吃嗎?
⑶ 「你吃過晚飯了嗎」用英語怎麼說
Have you had your supper?
你吃過晚飯了嗎?
相關短語
1、吃個晚飯Eat dinner ; For dinner ; Eat a dinner
2、吃完晚飯後After supper ; After dinner
3、迅速吃完晚飯Speedy supper ; Quick dinner
4、吃過晚飯Supper over ; After dinner
5、你吃了晚飯did you eat dinner
6、吃過晚飯後After dinner
(3)吃過了嗎用英語怎麼說翻譯擴展閱讀
英語中如果你想要邀請對方一起吃飯，可以這么說
1、Would you like to have lunch together?
要不要一起吃個午餐？
2、Do you want to have lunch together?
你想要一起吃午餐么？
3、Let』s have lunch together.
我們一起吃午餐吧！
客氣程度遞減，但也不是說Let』s...就不客氣，只是很隨意啦~
還有更隨意的表達：
lunch直接做動詞，Let's lunch together也是一句很地道的表達。
而對於外國人，他們往往會有更簡潔的方式，那就是直接說，「lunch？」
是不是超級簡單粗暴？
最後，再來辨析一下這兩句話：
1、Would you like something to eat?
2、Would you like to eat something?
看起來都是，「你要吃點什麼嗎？」，但其實有細微的差別。
第一句，經常用來問肚子餓了的人，例如加班錯過了吃飯的時間，大家都餓了，就可以問，"Would you like something to eat?"重點在於eat.
第二句經常問生病的人，比如有人不舒服吃不下東西，現在好了一些，就可以問，"Would you like to eat something?"重點在於something.
⑷ "吃早飯了嗎"用英語怎麼說
一、"吃早飯了嗎?"英語是：Did you have breakfast?
二、breakfast的音標：英 [ˈbrekfəst]、美 [ˈbrekfəst]
三、breakfast釋義：
1、n.早餐，早飯;早餐食物
早餐我吃了一片厚厚的塗了糖漿的麵包。
2、vi.吃早餐
.
珍妮吃早餐時坐在她對面。
3、vt.供給…早餐
?
這個飯店裡什麼時候供給早餐？
四、breakfast相關短語：
1、eat breakfast 吃早飯
2、finish breakfast 吃完早飯
3、have breakfast 吃早點
4、make breakfast 做早飯
5、miss one's breakfast 沒趕上吃早飯
(4)吃過了嗎用英語怎麼說翻譯擴展閱讀：
詞語用法：
n. (名詞)
1、breakfast意思是「早餐,早飯」,指一天的一頓飯。是不可數名詞。泛指早餐時,前面不加冠詞; 特指某一頓早餐時還可加定冠詞或其他限定詞；有定語修飾且非特指時其前一般加不定冠詞。
2、breakfast也可指「早餐吃的東西」,這時是可數名詞。
v. (動詞)
1、breakfast用作不及物動詞時意思是「吃早餐」,用作及物動詞時意思是「向…供應早餐」,以供應對象作賓語。
2、breakfast用介詞on引出早餐所吃的東西。
⑸ 「你吃飯了嗎」用英語怎麼說
你吃了飯嗎？的英文翻譯為：Do you have dinner？其中Do you have 的意思是：你有嗎，去用法如下：
1、Have got is the usual verb in BrE to show possession, etc. in positive statements in the present tense, in negative statements and in questions. 在英國英語中，動詞have got常用以表示擁有等，用於現在時的肯定句、否定句和疑問句中：
They』ve got a wonderful house.
他們有一座漂亮的房子。
We haven』t got a television.
我們沒有電視機。
Have you got a meeting today?
你今天有會嗎？
Questions and negative statements formed with do are also common. 以do構成疑問句和否定句亦常見：
Do you have any brothers and sisters?
你有兄弟姐妹嗎？
We don』t have a car.
我們沒有汽車。
Have is also used but is more formal. 亦可用have構成疑問句和否定句，但較正式：
I have no objection to your request.
我不反對你的請求。
Have you an appointment?
你有約會嗎？
Some expressions with have are common even in informal language. 非正式用語中也常見一些帶have的短語：
I』m sorry, I haven』t a clue.
對不起，我一無所知。
2、In the past tense had is used in positive statements. In negatives and questions, forms with did have are usually used. 在過去時中had用於肯定式，否定句和疑問句通常用did have：
They had a wonderful house.
他們曾有一座漂亮的房子。
We didn』t have much time.
我們沒多少時間。
Did she have her husband with her?
她那時與丈夫在一起嗎？
3、In NAmE have and forms with do/does/did are the usual way to show possession, etc. in positive statements, negatives and questions. 北美英語通常用have，以及have和do/does/did構成的各種形式表示擁有等，用於肯定句、否定句和疑問句：
They have a wonderful house.
他們有一座漂亮的房子。
We don』t have a television.
我們沒有電視機。
Do you have a meeting today?
你今天有會嗎？
⑹ 你吃飯了嗎用，英語怎麼翻譯
樓上的回答都太書面化了，我跟兩個外國人住在一起兩年了。他們只會問我吃了沒，did you eat?如果具體到用餐時段，一般都是have you finished supper ／lunch之類的
⑺ 一起吃午飯（用英語翻譯）
一起吃午飯：havelunchtogether
片語解析
在英文中，吃午飯被譯為havelunch，為固定搭配。午飯lunch前面不可用動詞eat，這是錯誤說法，lunch前面只能與have搭配，表示吃午餐。同理，吃早餐翻譯為havebreakfast。
together的基本意思是「在一起」，指相同的或不同的事和人聚在一起，用於時間方面，則意為「同時」; 用於思想或行動，則意為「一致地」「協調地」。在這個片語中為副詞詞性。
例句：
1、Then would you like to have lunch with us?
那麼你想和我們一起吃午餐嗎？
2、Call me up tomorrow, Jane. We'll arrange to have lunch together.
明天打電話給我；我們將安排一起吃午餐。
(7)吃過了嗎用英語怎麼說翻譯擴展閱讀：
相似短語：
at lunch 在吃午飯,在午餐時刻
for lunch 作為午餐
lunch atvt. 在...處用午餐
lunch in 在家裡吃午飯
basket lunch 野外吃的便餐 用籃子裝的野餐
lunch break 午休時間
out of lunch 注意力不集中,心不在焉的
lunch hour午餐時間
⑻ 吃晚飯了嗎 翻譯成英語怎麼說
Have you had dinner yet?
說個題外話，如果是想跟外國人打招呼的話不要這么問，外國人和中國人觀念不同的，這么問會被反感，打招呼直接說How do you do或是說說天氣什麼的~
⑼ 你吃了嗎用英語怎麼說
你吃了嗎?的英文是：Have you eaten?
have
讀音：英 [həv] 美 [hæv]
aux.用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…
vt.有，具有;拿，取得;從事;必須，不得不
n.〈口〉有產者，有錢人;富國;〈英俚〉欺騙，詐騙
第三人稱單數： has
現在分詞： having
過去式： had
過去分詞： had
you
讀音：英 [ju] 美 [jə]
pron.你;大家;你們，您們;各位
eaten
讀音：英 [ˈi:tn] 美 [ˈitn]
v.吃，喝，吃飯( eat的過去分詞 );（食物）吃起來感到;咬;（人）感到苦惱（或煩惱）
例句：?
翻譯：你吃了我不準你吃的果子嗎？
(9)吃過了嗎用英語怎麼說翻譯擴展閱讀
你吃了嗎?的英文也可以寫成：Today you eat it？
today
讀音：英[təˈdeɪ] 美[təˈde]
adv. 現在; 現今; （在） 今天; 現代，當代;
n. 現今; 今天，今日; 現代，當代;
eat
讀音：英[i:t] 美[i:t]
vt. 吃，喝;
vi. （食物） 吃起來感到; 咬; （人）感到苦惱（或煩惱） ; 侵蝕，腐蝕;
vt. （如酸） 腐蝕; 吃完; 吃得使; 侵蝕成;
第三人稱單數：eats
現在分詞：eating
過去式：ate
過去分詞：eaten
it
讀音：英 [ɪt] 美 [ɪt]
pron.它;他;正好是所需的;事實[情況]
n.<美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>絕妙的人;理想的東西;登峰造極
例句：
'sHealthJournalcolumn,─andwhenyoueatit─.
翻譯：
這些是從今天的健康專欄所能得到的一些知識。貝克（MelindaBeck）在其中寫道，我們的飲食內容和時間對控制食慾和吃飽的感覺會有很大影響。