已成為歷史的英語怎麼翻譯
A. 已成為歷史英語怎麼說
Yesterday is gone 就這么說就可以了~
如果您硬要逐字逐句翻譯,那就是 Yesterday has already become a part of history.
其實就用第一句就可以,簡單明了~
B. 這一切已經成為歷史 用英語翻譯
it's past
C. 「一切都已成為歷史,又何必再留戀!」用英語怎麼說
Everything is history, and why to want to stay
要好好學習啦
D. 功夫熊貓中說昨天已成為歷史......後面是什麼,用英語怎麼說
There is a saying,
yesterday is history.
Tomorrow is a mystery.
But today is a gift,
that is why it』s called the present (the gift).
E. 昨天已經成為歷史為明天而奮斗; 用英語翻譯是
Yesterday has become history,let's fight for tomorrow
F. 昨天已成為歷史,明天是未知的,而今天是英語
功夫熊貓的台詞:
Yesterday is history.Tomorrow is mystery.But today is a gift.That's why it is called "present"
因為present既有禮物的意思,也有今天的意思
G. 不管你愛或不愛,都已成為歷史的塵埃翻譯成英語怎麼說
No matter you love or not love, has become the st of history
不管你愛或不愛,都已成為歷史的塵埃
中譯日:
私はあなたと愛や···」と、ほぼ全ての歴史のほこり
中譯韓:
당신 사랑 이나 사랑 하지 않 는 것 도 이젠 옛말 의 먼지 다
中譯法:Que vous aimez, sont ou ne les poussières de l』histoire
望採納。