預算執行英語怎麼說及英文翻譯
A. 「成本分析以及部門年度預算制定」英文怎麼翻譯
成本分析來以及部門自年度預算制定
cost analysis and department's annual budgeting
用SAP處理日常業務
deal with routine business through SAP
B. 預算部英文怎麼寫
需要根據具體職能來確定,不能簡單按字面意思。一般有:
1.Cost Management Department,成本管理部,成本管理一定是含預算管理的;
2.Quantity surveying Management Department,工料測量管理部,工作范圍更寬些,但也是含預算管理的;
3.Budget management Department,預算管理部,較少有這樣的部門,因為預算一般是含在成本管理內的。但財政預算就可另當別論了。
C. 在線等英文翻譯
成本會計的工作內容:
The contents of cost accounting
1、 根據技術部部門提供的產品圖紙,建立產品定額台帳,包括材料和工時兩大部分
According to the Ministry of technical drawings procts sector, the establishment of a fixed accounting procts, including materials and most of the two hours.
2、 每月按生產部提供的生產數量核算產品的定額成本。
According to the monthly proction volume proction provided by the Department of the fixed cost accounting procts.
3、 按落料車間提供的每種產品使用的原材料數量,核算產品的實際用料。
Blanking workshop provided by the use of the raw materials of each proct quantity, the actual procts accounting materials.
4、 按五金庫、電器庫、玻璃庫提供的產品其他用料,核算產品的實際用料。
By the hardware, the electrical, glass procts provided by other library materials, accounting procts with the actual material.
5、 實際與定額進行比較,找出差異原因,及時修改定額。
Fixed to compare actual and identify the reasons for differences in a timely manner to amend fixed.
主辦會計的工作內容
The contents by accounting :
1、 審核各類原始憑證
Audit all original receipts
2、 編制記賬憑證
Preparation of accounting receipts
3、 登記總帳及分類帳(除現金及銀行帳外)
Registration ledger and general ledger (except cash and bank off-the-books)
4、 編制財務報表
Preparation of financial statements
5、 填制稅務申報表。
Chen Zhi tax returns.
6、 編制財務預算,進行預算匯總。
Preparation of the financial budget, the budget summary.
7、 年末對公司的存貨及固定資產進行全面的盤點。
The end of the company's inventory and fixed assets to conct a comprehensive inventory.
8、 每月例會對各部門的預算執行情況進行考核。
The monthly meetings of the various departments to examine the implementation of the budget.
主辦會計的工作內容:
By the work of accounting:
1、 審核原始憑證,隨時審核預算執行情況,如遇預算超支,及時提請用款部門注意預算的使用。
Examine the original documents, and the implementation of the budget at any time review, such as the case of budget overruns, with a timely manner to draw the attention of the use of the budget.
2、 編制記賬憑證。
Preparation of accounting receipts.
3、 編制財務報表和統計報表。
Preparation of financial statements and statistics.
4、 每月進行網上納稅申報(包括出口退稅)。
Monthly online tax return (including for export tax rebates).
5、 編制財務預算,進行預算匯總。
Preparation of the financial budget, the budget summary.
6、 每月將個部門的預算執行情況發至各部門。
Monthly departments of the implementation of the budget to each department.
7、 每半年對公司存貨及固定資產進行全面的盤點。
Every six months the company to conct a comprehensive inventory of fixed assets and inventory.
8、 根據技術部門提供的產品標准用量,編制產品標准用量表(包括人工、工時)。
According to the technical departments of Proct Standards amount of proct standards with the scale (including wages, working hours).
9、 由倉庫提供原材料領用數量,生產部提供生產數量,從而核算出由一種或幾種產品共同耗用的原材料的成本,進而根據產品的標准用量分攤產品的實際原材料成本。
9. By the number of recipients providing raw materials warehouse, the Ministry of Proction volume proction, which accounts to one or more of the procts from common consumption of raw materials costs, which according to a standard amount of the actual proct-sharing raw material costs.
10、 實際人工成本按標准用量進行分攤。
The actual labor costs to the amount assessed by standard.
11、 製造費用按標准人工用量進行分攤
Manufacturing costs are based on a standard dosage of sharing
12、 將標准成本與實際成本進行比較,找出差異的原因,及時修改標准用量。
The standard cost and actual cost comparison to find out the cause of the discrepancy in time to amend the standard dosage.
13、 應收賬款及應付賬款管理。按各自不同的信用期限進行監控,及時提請客戶付款或按時付款給供應商。
Accounts receivable and accounts payable management. In accordance with their own different credit monitoring for timely payment or brought to the customer on time payments to vendors.
14、 固定資產管理。建立固定資產台帳,及時記錄固定資產的增減變動情況。
Fixed assets management. The establishment of fixed assets accounting, timely recording changes in the increase or decrease in fixed assets.
主辦會計的工作內容:
By the work of accounting:
1、每月月末與倉庫核對原輔材料、包裝物、低值易耗品等收發存數量。並與公司內部MIS系統內的數量一致。
The end of each month and warehouse check raw and auxiliary materials, packaging, consumables such as transceivers amount. With the internal MIS system, the number of line.
2、編制收發存數量金額核算表。
Transceivers amount of the amount of accounting table.
3、各項待攤預、提費、折舊費用的核算。
Pre-all prepaid mention costs, depreciation expense calculation.
4、將不能按產品區分的輔助材料、攤銷及預提費用、折舊費用轉入製造費用。
Will not be able to distinguish between procts according to the supplementary material, amortisation and accrued expenses, depreciation costs into the manufacturing costs.
5、公司使用MIS系統,使得每種產品按標准用量領用,由電腦自動生成。如要多領,屬於超額領用。根據生產部提供的生產數量統計表,依據標准用量,核算產品的標准成本。實際耗用的成本與標准成本的差異進行明細歸類,包括超額領用、超耗領用、超差待用等等。進而核算出產品的實際單位成本。
Companies use MIS systems, making each proct at the standard dosage recipients, automatically generated by the computer. If we receive more, the excess of recipients. According to proction provided by the Department of the proction volume tables, based on the standard dosage of the standard cost accounting procts. The actual amount of cost and standard cost differences classified details, including excess recipients, ultra-consumption recipients, ultra-poor in abeyance, and so on. A further accounting of the actual unit cost of procts.
6、每月成本分析會上,將每種產品的差異一一列示,給相關部門提供產品的成本信息,促進生產的改善。
Monthly cost analysis meeting, the difference of each proct will be listed on January 1, the relevant departments to provide a proct to the cost of information, and promote the improvement of proction.
7、負責公司固定資產的財務管理。每一個固定資產都建立卡片,記錄固定資產的變動情況。並進行固定資產的編號及粘帖。
Responsible for the company's fixed assets, and financial management. Fixed assets have established a card to record the movements of fixed assets. And the number of fixed assets and Niantie.
8、編制記賬憑證。
Preparation of accounting receipts.
9、應收及應付賬款的管理。建立應收賬款賬齡明細表,按客戶不同信用期,每月編制客戶的應收賬款對賬明細表,與銷售人員進行對賬,使得貨款及時收回;建立應付賬款的賬齡控製表,根據供應商的信用期限,及時變更本月應付的貨款和以後將要支付的貨款。在兩者基礎上,編排現金的使用情況表。
Accounts receivable and accounts payable management. Establish accounts receivable aging schele, according to customer credit period, monthly customer accounts receivable reconciliation scheles, and sales staff reconciliation, making timely loan recovery, establishing control of payables aging Table, according to the supplier's credit for a timely manner to cope with the changes this month and beyond the purchase price to be paid for the goods. On the basis of the two, scheled for the use of cash table.
10、負責公司會計報表及統計報表的編制。
Responsible for the company's accounting statements and the preparation of statistical reports.
7、負責公司所有財產盤點工作(每半年一次)。
Responsible for all property inventory (every six months).
8、每月從財務軟體中導出按部門區分的部分各項費用發生額表,
交與各部門,各部門在預算系統中填入實際費用,對本部門的
算執情況進行控制。
Monthly software derived from the financial sector distinction on the part of the costs in scale, TAC and all departments, and all departments in the budget system fill in the actual costs of the department's
Operators liff in control.
D. 用英文說請問您預算多少錢的問題,請幫忙翻譯
口語的說法有很多種:May I know how much you are planning to spend?我可以知道您計劃花多少錢嗎?What price range are you looking for?您在找什麼價位的呢?May I please know what your budget is?我可以知道您的預算是多少嗎?希望有幫助 參考資料
E. 全面預算管理用英語怎麼說
overall budget management,全面預算,比較准確的是這個
F. 『預算』英語怎麼拼
budget
相似短語
budget for phr. 為…作預算
cut the budget 削減預算
austerity budget 緊縮財政,緊縮預算
baby budget 小額預算
annual budget 年度預算
budget sheet 預算表
budget year 估算年
enterprise budget 企業預算
exceed the budget 超出預算
extraordinary budget 非常預算
相似單詞
budget 【構詞成分】 (構成形容詞)表示"經費的","撥款的"(如:a low-budget movie一部低預算的電影)
fuss budget n. 大驚小怪的人
low budget adj. 適合低預算的;根據低預算制定的
翻譯推薦
預算 budget
預算的 budgetary
人力預算 manpower
業務預算 operating
軍事預算 military
法定預算 approved
投資預算 investment
假預算 temporary
預算值 estimated
預算造價 estimated
G. 預算表用英語怎麼說
budget table
H. 工程預算術語對應的英文
概算價值(The Value of Estimate),技術經濟指標(Technical and economic indicators),勘察鑒定費(Identification survey fees),施工圖預算編制費(Construction Budget preparation fee),竣工圖費(Completion Touffait),建設工程執照費(Construction license fees),合同預算審查費(Contract budget review fees),招標投標管理費(Management fee bidding),未中標單位補償費(Units are not awarded compensation),質量監督費(Quality supervision fee),工程監理費(Project Management Fee),建築工程費(Construction costs),工程建設其它工程費用(Construction costs of other projects),占總概算比例(The proportion of the total budget)。
I. 全面預算管理的對應英文究竟是什麼
全面預算管理的英文翻譯,國內常翻譯為「Comprehensive BudgetManagement」,「Total Budget Management」等,但其實僅是中式翻譯,在英語世界並不存在。國外的財務部門組織架構中,通常會設有FP&A(Financial Planning & Analysis)部門,直譯過來就是財務計劃與分析,也就是國內常說的管理會計。這里的財務計劃,通常指的是企業或機構中各部門的業務計劃,包括財務預算。其中財務預算的對應英文是Financial Budgeting。也就是說,Planning-計劃 的業務包含Budgeting – 預算。
因此智達方通認為,Enterprise Financial Planning應該翻譯成企業財務計劃,或企業計劃,而不是全面預算。但既然「全面預算管理」已經成為主流定義,那麼,尋本溯源,其英文翻譯應該是Enterprise Planning,或者是Financial Planning。
J. 預算的英語翻譯 預算用英語怎麼說
預算
[財政] budget;[財政] budgeting
[網路短語]
預算 Budget;Estimate;preliminary calculation
國防預算 Military budget;軍事費;Budget de la Défense
政府預算 官庁會計;Government budget;Budget de l'État