長城在中國翻譯英語怎麼說
Ⅰ 長城用英語怎麼說
「長城」的英文是：The Great Wall。
用英式音標發音讀作：[ðə;ði:][greɪt][wɔːl]；
用美式音標發音讀作：[ðə;ði:][ɡret] [wɔl]。
「The Great Wall」中「great」的意思是偉大的，「wall」的意思是槍斃，白話意思是：偉大的牆壁。指的就是中國的「長城」。
用英文介紹長城：
The Great Wall runs across North China like a huge dragon, It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It＇s the longest wall on the earth, also one of the wonders in the world.
意思是：長城像一條巨龍蜿蜒穿過中國北方，它從西向東蜿蜒而過，穿過沙漠，越過山脈，穿過山谷，最後到達大海。它是地球上最長的牆,也是世界奇跡。
Ⅱ 英文翻譯：長城位於中國首都北京。
The Great Wall is located in Beijing, capital city of China.
Ⅲ 急!!!關於長城英文翻譯!!
The history that the Great Wall construct is long and the engineering be impressive-looking and huge, is rare miracle in the world.The Great Wall thing south north interleave, continue long Fu in us great broad land in the motherland up.It seem an Ultrasaurus, turn over more the mountain of Wei Weis, cut through boundless steppe, step over extensive desert, rush toward the diffused ocean.Jot down according to the history cultural heritage, had more than 20s various Hou nation and feudalism dynasty to once construct the Great Wall, if each ages construct of long
The city add and about have 100,000 insides above.Among them only Inner Mongolia autonomous region of the Great Wall reach to 30,000 many inside
1 Great Wall very grand view
2 this buildings are great of miracle
3 this be the history witness of China
Ⅳ 幫忙查一下關於中國長城的資料，用英語翻譯
The Great Wall of China-中國的長城
The Great Wall of China
The Great Wall of China is called the "Ten-thousand-Ii Great Wall" in Chinese.In fact, it's more than 6000 kilometres long. It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea. It is one of the wonders of the world.
The Great Wall has a history of over twenty centuries.The first part of it was built ring the Spring and Autumn Period. During the Warring States Period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms. It was ring the Qin Dynasty that the kingdom of Qin united the different parts into one empire. To keep the enemy out of his empire, Emperor Qin Shi Huang had all the walls joined up.Thus, the Great Wall came into being.
The Great Wall is wide enough at the top for five horses or ten men to walk side by side. Along the wall are watchtow-ers, where soldiers used to keep watch. Fires were lit on the the towers as a warning when the enemy came.
It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines. All the work was done by hand. Thousands of men died and were buried under the wall they built. The Great Wall was made not only of stone and earth, but of the flesh and blood of millions of men.
Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world.Many of them have come to know the famous Chinese saying: "He who does not reach the Great Wall is not a true man."
[點評]
長城是世界的奇跡，中國的驕傲，中國人對它了解甚多，但用英語將它描述出來恐非易事。此文描述較為詳細，是非常好的背景資料。
[參考譯文]
中國的長城
中國的長城漢語中常叫作「萬里長城」。實際上它長6 ooo多公里。它從西到東，穿過沙漠，越過高山，跨過深谷，蜿蜒而行，最後直到海邊。它是世界上的奇觀之一。
長城有兩千多年的歷史。最早是在春秋時期開始修築的。戰國時期，各諸候國為了保衛自己的邊境，分別修築了更多的城牆。在秦朝時，秦國把各諸侯國統一起來，成為一個帝國。為了御敵於國門之外，秦始皇令人把所有的城牆連接起來。這樣，長城就形成了。
長城上面很寬，足夠五匹馬或10個人並排而行。沿城牆有許多烽火台，過去常有士兵駐守。敵人來時，就點燃烽火，以通知其他士兵。
沒有任何現代機器，要修築這樣一座長城是非常困難的。所有的工作都不得不用手來完成。成千上萬的人死了，被埋在自己修建的城牆下面。長城不僅是用石頭和土築成的，而且也是用數以百萬計的人的血肉築成的。
今天，長城不僅對中國人，而且對來自全世界各地的人們來說都是一處名勝。其中許多人都已知道這句中國名言：「不到長城非好漢」。
In the north of China, there lies a 6,700-kilometer-long (4,161-mile-long) ancient wall. Now well-known as the Great Wall of China, it starts at the Jiayuguan Pass of Gansu Province in the west and ends at the Shanhaiguan Pass of Hebei Province in the east. As one of the Eight Wonders in the world, the Great Wall of China has become the symbol of the Chinese nation and its culture
在中國的北部，有一座6700千米（4161英里）長的古牆。正是眾所周知的中國長城，以西面的甘肅省嘉峪關為起點以及以東面的河北省山海關為終點。作為世界八大奇跡之一，中國長城開始成為中華民族以及其文化的標志。
我能 找到的就這么多了，看對你有幫助嗎？
Ⅳ 長城（翻譯成英語）
The Great Wall 長城
希望採納
Ⅵ 翻譯中國長城英語
The Great Wall has a history of over two thousand years, it is the world's greatest wonders, is also the world's most famous tourist attractions; The Great Wall the shanhaiguan east, west to jiayuguan, from the east side to the west stretches about eight t
Ⅶ 長城在中國怎麼翻譯
長城，在中國就叫長城。一說長城，大家都知道的。
Ⅷ 長城用英語怎麼說
在HBO的美劇裡面，長城翻譯成：The Wall。
Ⅸ 長城在中國首都北京的英文
如果是一句完整的話，需要有主謂賓的那種:The Great Wall locates in Beijing, the capital of China.
如果只是一句話的一部分,做主語或者賓語: the great wall in Beijing, the capital of China.
Ⅹ 翻譯成英語，謝謝。 長城位於中國北部，全長約6，700公里，1987年
The 6700km long great wall is located on the north part of China, which is also placed on the World Heritage List in1987. The great wall was started its constructing from Qin Dynasty, which was used for defending the attack of the enemies from outside. It is one of the miracles by ancient laboring people in the world and also the greatest project in the human history.