舞台英語怎麼翻譯
A. 在舞台上用英語怎麼說
在舞台上 on stage
B. 舞台劇用英文怎麼說
舞台劇的英文:stage play。
舞台劇,可以定義為呈現於舞台的戲劇藝術。舞台劇按內容可以分為喜劇、悲劇和正劇;按表現形式可以分為歌劇、舞劇、話劇、啞劇、詩劇、偶發劇、木偶劇等。
舞台劇的劇情可以原創也可以根據小說、動漫、電視劇、電影等改編而來。舞台劇基本上採用「演唱+舞蹈+對白」這樣的形式,再加上是現場演出,所以對演員的要求非常高。另外還不可避免的涉及到音樂、劇本、造型、舞台設計、燈光等專業技能,所以一台成功的舞台劇所具備的條件是很苛刻的。
舞台劇在人們日常的娛樂活動中逐漸被邊緣化,因為休閑時間資源已被其他替代娛樂形式無情瓜分,而舞台劇因為消費成本太高。雖然有人仍在大聲疾呼,說舞台劇面臨困境是由於劇作家不能寫出「反映時代」的作品,是由於國人的欣賞水平、文化素質尚待提高,是由於劇團的管理體制需要改革。總之,舞台劇由於觀眾資源的有限和娛樂選擇的多樣,其生存環境並不樂觀。
舞台劇很難如其熱愛者所希望的那樣「振興」起來。但舞台劇仍將存在,存在於人們日常娛樂活動的邊緣地帶。它會擁有一個不大但忠實的觀眾群。這些人或有著某種歷史、文化、藝術教養的自我期許,或樂於選擇不那麼大眾化的娛樂形式來滿足某種文化群體上的區別化的需求,或二者兼而有之。
當然,他們通常有偏高的收入。曾經遍布全國的大大小小的舞台劇表演團體會逐漸頹萎乃至消失。成功的表演團體將集中在一兩個經濟發達、人口眾多的大都市中,因為只有這些都市才可能有支持這些表演團體生存的市場規模。
就全國范圍而言,舞台劇的供應將是短缺的,這使大都市的表演團體旅行演出時,在所到之處可能受到歡迎;也使其他地方的原本看不到舞台劇的人在訪問大都市時,可能把走入劇場當作一次品嘗的機會。
C. 登上舞台用英語怎麼說,可以用came to the stage嗎,大幕升起來了英語怎麼說
不能應該用On the stage ,大幕升起來可以用The curtain rose
D. 舞台表演風格,用英文怎麼說。。
Stage performance style
E. 舞台的英文單詞
舞台_翻譯
常見釋義
stage
英:[steɪdʒ]
美:[steɪdʒ]
詞典:
stagearena
例句:
羅密歐在熱烈的掌聲中離開了舞台。
Romeo left the stage, to enthusiastic applause
F. 在舞台上用英語怎麼說
on the stage 在舞台上
G. 英文的「舞台」怎麼翻譯
Stage
H. 舞台燈光用英語怎麼說
舞台燈光
[詞典] state lights
[例句]耀眼的舞台燈光照著那位歌手,使她感到頭暈目眩。
Hot state lights glared down on the singer, making her feel faint.
I. "舞台設計" 英語怎麼說
blocking/stage design/SET DESIGN
J. 舞台用英語咋寫
stage就是舞台的意思