中文不好的英語怎麼翻譯成英文
A. 翻譯英文:雖然我的英文不好,但我的中文很好
Although my english is not good,but my chinese is very well.
B. 翻譯中文變英文 我英語不好麻煩翻譯下。
I am chinese girl and 12 years old. i have a penfriend who is from the USA. She told me that she has a sister called linda, a brother named peter and a little lovely sister called lucy. In school she likes music because it is interesting. she does not like the maths because it is so difficult. The long weekend is her favorite film.she is very kind
what about your penfriend?
C. 英語不好。幫忙翻譯 中文翻譯成英語
The purpose understands the meal nourishment condition of two primary school childs of mountain City of Tang, inquirying into Tang the nourishment present condition and the body growth circumstances of the primary school child of the mountain City, to hereafter guide its reasonable food to provide the basis.The method samples two primary schools of mountain City of Tang random for 1-6 years and parts of class student body, add up to 317 people, as to it's carry on general circumstance, the meal nourishment condition's investigate, use the nourishment calculator V1.6 conversion data, the Excel establishment database, the SPSS13.0 statisticses the software to carry on the analysis.The energy of two primary school childs of result absorbs the level as 1672 kcals equally, absorbing the shortage to have 62.5%;The equally absorb of the protein level for 62.5 gs, absorb the shortage to have 46.7%;The vitamin AN absorbs the level as 502.5 mgREs/ d equally, absorbing the shortage to have 53.9%;The vitamin C absorbs the level as 81.1 mgs/ d equally, absorbing the shortage to have 11.4%;The zinc absorbs the level as 9.2 mgs/ d equally, absorbing the shortage to have 58.9%;The calcium absorbs the level as 429.1 mgs/ d equally, low in recommend the feat level half the number of have 30.9%.The energy of Tang's two primary school childs in the mountain City of conclusion absorb widespread and low, the vitamin A, vitamin C, zinc, calcium absorbs to exist the different degree to lack, this explains the child the meal nourishment vegetable absorb not reasonable, so should strengthen the primary school child the meal nourishment 宣 teach and the health ecation of the micronutrient complement.
Keyword:The child's meal nourishment condition valuation
也許可以幫助你的 不行的話 去看看網站吧
D. 請問現在的翻譯軟體還不好用的對不 我看到中文翻成英文特別好,英文翻成中文我卻又看不懂中文,為啥
說實話軟體從中文翻英文翻得更爛
看了就吐血··
最好還是別用翻譯軟體
E. 我的英文很差,請問你能說中文嗎用英文怎麼說
I don't speak much English, can you speak chinese?還有,你想知道人家會不會說中文,為什麼不直接用中文問呢?
F. 「我可以用中文和你說話嗎我的英文不好」用英文怎麼翻譯
Could I speak to you in Chinese? My English is not so good.
G. 中文翻譯成英文 本人英語水平差的很
你好 翻譯如下
In general, a teacher would like to mark the examination papers or to submit documents in accordance with the overall scores given, or an error from the submitted documents will be singled out. So that is time-consuming and laborious, but the score is very difficult to guarantee the fairness of questions and grasp a good paper should be addressed to the scores of steps. It is easy to be able to help teachers of a high-quality papers selected by the development of the office document automatic score library.
The design of this class library to deal with the accuracy and timeliness necessary to the performance of the system. A test score standards as long as they are the same, then the selected points is always the same, in addition to man-made factors. In the system design and development process, full account of the system may be subject to current and future workload, the system capacity and response time to meet the business needs of information processing, database portability of such a high, easy to expand to facilitate user needs.
H. 求高人翻譯.從中文轉英文.謝謝.本人英文不好.急需英文.
Do not get your good as a matter of course. Do not let your friends to worry about you. Loss of a friend is the life of regret. Past, I also had too many such things. Now there are a lot of psychological regret. Such but only the ! they were looking for you. is because they are worried about you! escape can not solve the problem. Remember!
I can help a notice in the school, in order to show that I am in this school
I. 怎麼把中文翻譯成英文或英文翻成中文有什麼技巧和原則嗎
進行中英文翻譯時一定要注意的不要只注重其形而棄其意,簡單來說在進行中英文互譯時,許多內人都只會片面的在容意字表面的意思,將每個短語翻譯出後在進行拼湊將其變為一段完整的話,這是不對的。一般來說我們只需要知道一句話中的主語意思與想表達的情感後,我們就可以按照自己的想法進行翻譯。
在中英文翻譯中,在自己英文不好的情況下,我們還可以藉助手機翻譯軟體的幫忙,比如我自己一直在使用的 語音翻譯器,翻譯結果很精準,支持中英文語音互譯和文本互譯,很適合作為翻譯工具。
英文翻譯成中文操作步驟:
1:打開後根據引導標志,我們開始選擇自己需要的翻譯模式,比如語音翻譯模式。
J. \"他的中文很差\"用英語怎麼說
His chinese is poor很標准,至於其他的我們這兒沒這么說的,順便說一下,我問了周圍的白人和老黑們都這么說,如果在惡心點的就是his chinese is suck.