就可以解決代溝的問題翻譯成英語怎麼說
Ⅰ 這篇文章講的是代溝的問題的英語翻譯
This passage is about the problem of the generation gap.
Ⅱ 英語作文《怎樣處理與父母之間的代溝》帶翻譯80字左右
小議「代溝
都有他們不同的生活習慣,每個人
都有不同的思維方式,於是「代溝
」就悄然形成了。它如同一座大山一樣,把不同時代的人截然分開,使他們不能彼此理解。
在年輕人眼裡,老一輩人總喜歡用舊眼光、舊觀念來約束他們的下一代。而年輕人呢,很容易接受新鮮事物,總是覺得老一輩人的思想陳舊,總認為兩代人之間有不可逾越的
。從而不願接受老一輩人的教導。
在家長的眼裡,年輕一代喜歡
,喜歡交朋好友,喜歡
,喜歡上網跳舞,這些都不是正經事。還有,好模好樣的黑頭發染成顏色,更是不可忍。簡直就是異類!
於是有更可怕的事件發生著:越來越多的年輕人和家裡意見不和,賭氣
,甚至有的走上了
。很多孩子由於和家長缺少溝通交流,與家長見面,視若大敵,這多麼令人心寒啊!
這個可怕的東西,使家長心力交悴,使孩子默默寡言,它使人變得消極,使家庭失去了歡樂。
代溝這么嚴重地影響著我們的生活,可見,要除去這代溝是多麼重要啊。可是,要想除去它,我們必須共同努力。作為家長,應多與孩子交流,讓孩子說說自己真實的內心想法,想辦法減輕他們身上的各種壓力,成為孩子的知心朋友;孩子們也應該與父母交心,父母畢竟是過來人,我們應該從他們身上學習好的一面,同時應該多體諒他們持家的艱辛,為他們分憂,而不是無限制的苛求與索取。
我想,不論時代如何發展變化,鏟平代溝都有利於社會的進步與發展。面對這個
的時代,我們每一個人都應該多一分諒解,少一分苛求;多一分寬容,少一分計較。那麼,
形成的代溝就一定會鏟平。every generation has their different living habits, each generation has a different way of thinking, so the "generation gap" is quietly formed. It is like a mountain, the people of different age separated, that they could not understand each other. In the eyes of young people, old people always like to use the old vision, old concepts to restrain their children. And for young people, it is easy to accept new things, always feel old, the older generation ideas always think there are insurmountable gap between two generations. Thus is unwilling to accept the teachings of the older generation. Long eyes at home, the young generation like make track for a star, like making friends of friends, like heresy, like the Internet to dance, these are not serious business. Also, good good black hair dye color, not even me. It is simply a heterogeneous! So there are more terrible event happening: more and more young people and family discord, anger away from home, and even some are on the point of no return. Many children because of the lack of communication and parents communication, meet with the parents, see if enemies, how chilling it! Generation gap this terrible thing, make the parents heart strain, make the child quietly silent, it make the person becomes negative, the family lost their joy. Generation gap so seriously affecting our life, can be seen, to eliminate the generation gap is how important. To get rid of it, however, we must work together. As a parent, should be more communication with children, let the children talk about their true inner thoughts, to find a way to relieve them of all kinds of pressure, will become the child's bosom friend; Children should also be heart-to-heart talks with their parents, parents, after all, is a n experienced person, we should learn from them on the bright side, at the same time, they should be more considerate of living hard, for they share, rather than unlimited demanding and taking. I think that no matter how The Times change, level the generation gap is concive to social progress and development. In the face of the changing times, every one of us should be more understanding, less demanding. More tolerance, less dispute. So, form the generation gap between us will be demolished
Ⅲ 求英語翻譯:我們要和父母多溝通,消除代溝,讓我們的想法更接近
We want parents to communicate, eliminating the generation gap, so that our thoughts closer to the
Ⅳ 的英文,代溝的翻譯,怎麼用英語翻譯代溝,代溝用英語
the gap of generation, 代溝
滿意請採納
Ⅳ 翻譯:只要家長和孩子嘗試著異地而處,那麼代溝是可以解決的。
Only when the parents and the children put themselves in other's shoes, the issues on the generation gap can be resolved.
Ⅵ 「代溝是一種非常常見的現象」翻譯成英語
您好,這句話翻譯成英文就是:
generation gap is a very common phenomenon.
翻譯表述不唯一,這是個比較簡單而且符合英文語言習慣的表述。
原創翻譯,滿意就採納吧。
Ⅶ 當然,父母和孩子之間缺少理解就是所謂的代溝用英語怎麼翻譯
The so-called generation gap, of course, is the lack of understanding between children and parents.
Ⅷ 求英語翻譯「但我們必須找到消除代溝的方法」
but we must find the way to eliminate the generation gap.
主幹是我們必須找到方法,然後消除代溝做方法的定語,用不定式放在way的後面
Ⅸ 求英文翻譯 年輕人和老人之間有代溝,比如,老人安於現狀,而年輕人卻想改變。
There is a generation gap between the young and the old. For example, the old always take things as they are, but the young always want to change.
Ⅹ 「代溝」的英文及英文解釋
代溝英語為:Generation gap
英語解釋:The differences, opposites and conflicts between the two generations in thoughts, values, ways of behavior, attitudes towards life, interests and hobbies.
指兩代人之間在思想、價值觀念、行為方式、生活態度以及興趣、愛好等方面的差異、對立和沖突。
例句:There is a generation gap between my parents and I.我和我父母之間有代溝。
(10)就可以解決代溝的問題翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
同義詞:
隔閡 Estrangement
It sounds as if you have grown apart from Tom.聽起來好像你和湯姆之間產生了隔閡。
大相徑庭 Be quite different
In fact everything he does is opposite to what is considered normal behaviou。事實上,他的一切作為都和人們所認為的正常舉動大相徑庭。
反義詞:
融洽 Harmonious
The relations between them have become still more harmonous.他們之間的關系更融洽了。
友好 friendly
This shows him to be liberal and friendly.這表明了他的心胸寬廣和友好。