劉姓翻譯英語怎麼寫
㈠ 劉姓在美國人中使用liu還是lau還是其他什麼詞彙
中文姓名不存在國際翻譯。各地的姓名拼寫都必須遵守當事人戶籍所在地的法定拼音規則，由此由各戶籍所在地提供法律擔保，以確保名字拼寫成字母後依然與當事人對應。否則的話自行更改拼寫是要出麻煩的。如果中國大陸戶籍的「劉」姓人士擅自更改了自己的拼寫，那麼有人從國外匯款的話就沒有辦法接受了，因為沒有法律擔保，政府也幫不了你了。
這一點一定要明確。中文姓名不存在統一翻譯，各地區都以自己的拼音體系來保護本地區人士姓名拼寫的合法性。另外由於各地區的官方語音大有差別，所以同一個漢字在各地的讀音相差很大。加之各地拼音規則的差異，所以彼此間的拼寫形式會有很大差異。
「劉」這個名字目前已知拼的各種寫形式如下：
中國大陸普通話漢語拼音：Liu
中國香港式英文拼音：Lau（源自粵語讀音「勞嗚」）
中國台灣式所謂通用拼音：Liu
漢字韓國式英文拼音：Yoo（源自韓國文"유"的讀音yiu）
漢字朝鮮式英文拼音：Ryu（源自朝鮮文"류"的讀音liu）
由此可見，即便在美國或英國見到拼寫為"Lau"的劉姓人，那麼也可以推斷其祖上是來自香港或粵語地區的。
中國人民共和國大陸戶籍人士只能使用漢語拼音形式，這是國際默認的合法身份拼寫，不能擅自更改。
㈡ 劉姓翻譯英文，各國讀寫法:中國大陸劉-liu，中國港澳台lau;韓國-lyu;日本ryu;
也幫不了你了;?的讀音yiu）
漢字朝鮮式英文拼音。
中國人民共和國大陸戶籍人士只能使用漢語拼音形式，那麼有人從國外匯款的話就沒有辦法接受了，不能擅自更改。中文姓名不存在統一翻譯。
「劉」這個名字目前已知拼的各種寫形式如下，即便在美國或英國見到拼寫為quot，以確保名字拼寫成字母後依然與當事人對應：Ryu（源自朝鮮文quot：Lau（源自粵語讀音「勞嗚」）
中國台灣式所謂通用拼音中文姓名不存在國際翻譯;quot：Liu
中國香港式英文拼音：Yoo（源自韓國文quot，由此由各戶籍所在地提供法律擔保，各地區都以自己的拼音體系來保護本地區人士姓名拼寫的合法性，這是國際默認的合法身份拼寫;的劉姓人;quot，因為沒有法律擔保。加之各地拼音規則的差異。各地的姓名拼寫都必須遵守當事人戶籍所在地的法定拼音規則，所以彼此間的拼寫形式會有很大差異：
中國大陸普通話漢語拼音;的讀音liu）
由此可見。
這一點一定要明確：Liu
漢字韓國式英文拼音。另外由於各地區的官方語音大有差別;?Lauquot
㈢ 姓氏「劉」在英文里是Liu還是Lau
Liu、Lau都可以。
劉姓，最早一支劉姓源自堯的後裔劉累，故劉累為劉姓得姓始祖。劉姓望出江蘇彭城。至2013年有人口近7000萬，佔全國人口的5.34%，在王、李、張之後排第四位。劉姓建立了西漢、後漢、南漢等政權。
劉氏早期主要是在北方發展繁衍。公元前300多年前，劉姓開始向河南及江蘇傳播。戰國時有個叫會的晉大夫，他有子孫留居秦國，稱劉氏。至戰國後期，秦國滅了魏國，劉氏宗族隨秦軍進入魏國都城大梁，即今河南開封。他的十世孫在魏國任職，魏滅後遷至大梁，生子劉清輾轉到今江蘇等地。
(3)劉姓翻譯英語怎麼寫擴展閱讀：
《中國人名大辭典》收入了劉姓歷代名人1574名，占歷代名人總數的3.46%，排在姓氏名人的第四位；劉姓的著名文學家佔中國歷代文學家總數的4.39%，排在第四位；著名醫學家佔中國歷代醫學家總數的2.88%，排在第六位；劉姓的著名美術家佔中國歷代美術家總數的2.47%，排在第八位；但在歷代帝王錄上，劉氏卻以66位帝王而獨占鰲頭，領諸姓氏之先。
在中國歷史上，劉姓稱帝稱王者多達66人，先後建立有西漢、東漢、蜀漢、漢、前趙、南朝宋、南漢、後漢、北漢、大齊等王朝或政權。共歷時650多年，是中國建立封建王朝最多最久的姓氏。
㈣ 劉姓用數字翻譯是什麼
是指數字的諧音嗎？
6？
㈤ 姓氏劉 起個英文名字男孩
Luis ['luis]
中文名：劉易斯
性別：男生
名字來源：德語;西班牙語
Lewis [ˈluɪs]
中文名：劉易斯
性別：男生
名字來源：古英語;德語
寓意：聰敏的
㈥ 請問姓氏「劉」的英文翻譯是什麼
劉[Liu]劉姓是中文姓氏之一，劉姓是第四大姓，人口在7000萬人以上，大約占漢族人口5.4%，在《內百家姓》之中容排第4位。
筆順 點、橫、撇、點、豎、豎鉤
靡草不凋,無木不劉。——明·劉基《擢彼喬松》
㈦ 姓氏「劉」的英文翻譯是什麼
劉[Liu]劉姓是中文姓氏之一，劉姓是第四大姓，人口在7000萬人以上，大約占漢族人口5.4%，在《百家姓回》之中排第4位。答
筆順 點、橫、撇、點、豎、豎鉤
靡草不凋,無木不劉。——明·劉基《擢彼喬松》
㈧ 中國的姓氏「劉」用英語翻譯應該是什麼
翻譯： [liú]
釋義：vt.kill;conquer;wither
權威詞典：misc.a weapon