當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 體會相同的情感英語怎麼翻譯

體會相同的情感英語怎麼翻譯

發布時間: 2022-03-30 16:27:07

⑴ 他們總能讓我確切的感受到每個人的情感用英語怎麼說

They always make me feel exactly everyone's feelings

⑵ 雖然是這樣,但是我和他們的感情一樣很好,用英語怎麼說

though it'this. ,I have a good friendship with them

⑶ 下面的一段話用英語怎麼翻譯 [其實,曾經我和你有相同的感受,但是,我們必須明白,知道是創造財富...

Actually, you and I once had the same feeling. But we should understand that knowledge is the shortcut to creating wealth.

⑷ 人們的各種情感用英語怎麼說

高興 happy glad 悲傷 sad sorrow 激動 excited 失望 disappointed 郁悶無聊 boring
驚訝 surprised 生氣 angry

⑸ 感情用英語怎麼說

emotion, feeling, passion, sensation, sense這組詞都有「感覺」「感情」「情緒」的意思。

1、sensation常指身體的反應,尤其是感官如眼睛、神經等對外界刺激的反應,一般較輕微,常譯為「感知」。

sensation英 [senˈseɪʃən]美 [senˈseɪʃən]

n. 感覺能力;知覺能力;(因感官受到刺激而產生的)感覺,知覺;(泛指)感覺,知覺;轟動;嘩然;引起轟動的人(或事物)

[例句]:Fire gives a sensation of warmth.

火給人以溫暖的感覺。

2、feeling較強,一般譯為「感覺」「感情」。

feeling英['fiːlɪŋ]美['filɪŋ]

n.感覺;知覺;氣氛;鑒賞力;反感

adj.有感情的;富於同情心的;含情脈脈的

例句:He had some feeling for hope.

他懷有希望的心情。

3、emotion 更強,表現為喜怒哀樂,一般譯為激動。

emotion英[ɪ'məʊʃ(ə)n]美[ɪ'moʃən]

n. 情感,感情;情緒;感動,激動

[例句]:Emotionclouded his judgement.

情緒干擾了他的判斷。

4、passion最強烈,往往使人失去思維的能力,且使人不能自製。

passion英['pæʃ(ə)n]美['pæʃən]

n. 激情;熱情;酷愛;盛怒

[例句]:Our moral sense controls passion.

我們的道德觀念控制著激情。

5、sense多指身體上五官的感覺。

sense英[sens] 美[sens]

n.感官;感覺;意識;鑒賞力;意義;理智;道理;見識

v.感覺;意識到;理解;檢測

[例句]:I had the sense that he was worried about something.

我感覺他有心事。

⑹ 細膩情感用英語怎麼說

《細膩情感》的英文是,〈Delicate feelings〉。謝謝``

⑺ 英語相同意思的詞語但表達的情感不同

英語
laugh大笑
smile微笑

⑻ 情緒和情感的英文翻譯

1,feeling 側重於 感覺。是側重於身體物理方面的感覺,味道,力度,疼痛等。
Feeling is the nominalization of "to feel". The word was first used in the English language to describe the physical sensation of touch through either experience or perception
2,emotion 是最正宗的情緒,情感。屬於中型詞。屬於外界或者內心產生的精神層面的影響。
Emotion is the complex psychophysiological experience of an indivial's state of mind as interacting with biochemical (internal) and environmental (external) influences
3.sentiment 側重於(對憐憫、懷舊等的)柔情或者(失之過度或不恰當的)傷感,柔情。
所以應該用emotion

熱點內容
正合適翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-14 03:58:32 瀏覽:451
人教版英語七下期中作文怎麼寫 發布:2025-09-14 03:58:31 瀏覽:624
郵箱的英語怎麼寫作文 發布:2025-09-14 03:28:22 瀏覽:237
英語作文留學申請信怎麼寫 發布:2025-09-14 03:26:57 瀏覽:273
他也是個老師英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 03:25:30 瀏覽:761
他有一條褲子英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 03:25:30 瀏覽:157
帶著某人參觀英語怎麼翻譯 發布:2025-09-14 03:21:14 瀏覽:579
很不好翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-14 03:19:46 瀏覽:138
硅石條英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-14 03:07:08 瀏覽:711
洛陽怎麼翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-14 03:03:34 瀏覽:944