凸岸英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 誰能幫忙翻譯下都江堰的英文簡介呢
Dujiang weirs constructs in 256 B.C., is the world until now, the age is most long, only preserves, take the non-dam pilot as the characteristic great hydraulic engineering.2000 for many years, it has been playing the flood prevention irrigation role continuously, causes the Cheng plain to become the flood and drought from the human, the vast fertile area land of abundance.World culture inheritance - Dujiang weirs tourist area for national AAAA level traveling scenic area, state-level scenery scenic spot area.
The Minjiang River is upstream a Yangtze River's big branch, originates north Sichuan the mountain area.Whenever spring summer mountain flooding, river water galloping under, enters the Cheng plain, because the river course is narrow, as soon as the ancient times cause the flood disaster frequently, the flood draw back, also is the grit great distance.East but the Guanxian Minjiang River east bank jade builds the mountain to hinder east the river water to flow, creates west the drought the waterloggingNo matter what the Suchuan county grand minister superintendent of KULUN, he benefits the people, removed trouble of the flood disaster, the management has constructed the famous Dujiang weirs hydraulic engineering.
Dujiang weirs's principal part of a project is divides into the Minjiang River current of water two, current of water introces the Cheng plain, like this both may rece the flood reces disaster, and had achieved channels water to irrigate fields, turns bad to good.Moreover converges Yangtze River.Dujiang weirs hydraulic engineering most main part for Dujiang weirs headwork, this is in the Dujiang weirs irrigation system is most essential, the most important facility.The Dujiang weirs headwork mainly by the fish mouth divergence dike, flies the weir on sand spillway and the valuable bottle mouth drainage project three major part is composed.It solved the river water automatic divergence, the automatic discharge of silt scientifically, has controlled questions and so on discharge of water, three head and tail docking, took care of mutually, the day becomes quite the same as, wonderful workmanship.
⑵ 如何判斷是河流的凹岸和凸岸，請畫圖表示
凹岸和凸岸是針對河流彎曲處來講的，凹岸被侵蝕，凸岸沉積。例如：有一條東西走向的河流，河水自西流向東，中間有一段向北彎曲，那麼北岸就是凹岸，南岸就是凸岸。總結所得，不論河流流向，河岸向哪邊彎曲，哪邊的岸就是凹岸。如果從地轉偏向力角度來看，北半球河流右岸易受侵蝕而成為凹岸，南半球則是河流左岸易受侵蝕而成為凹岸.如果原來河谷因最初地形起伏及走向的原因，已先期存在凹岸、凸岸的形態，那麼不管該河位於哪個半球，河流都將因為保持慣性前行而沖刷凹岸，使河流曲流出彎曲度更大.我國長江上的荊江河段，被稱為九曲回腸，在河的左岸、右岸都有凹岸，此是因河流彎曲度增大，流速減慢，地轉偏向力就更不會發揮什麼作用了。
⑶ 西班牙有座城市還有足球隊叫巴倫西亞，也有翻譯作瓦倫西亞，那麼標準的翻譯到底是"巴"還是"瓦"
西班牙有座城市還有足球隊叫巴倫西亞，也有翻譯作瓦倫西亞，那麼標準的翻譯是"巴"。
「巴」是西班牙語發音
「瓦」是英語發音
目前各大平台只有CCTV是一直使用正確的翻譯發音「巴倫西亞」。
其他平台使用的翻譯均是「瓦倫西亞」。