判定方法英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 英文「確認」怎麼寫的
Confirm和make sure都是確認的意思。
1、定義上的不同:要確認「一件事的正確性」,confirm指以事實或不容置疑的陳述來證實某事的真實性、准確性、正確性以及有效程度。而make sure要確認的是「一個動作會發生」。
2、文法上的差異:make sure既然是確保一件事會發生,它後面接的是一個子句,而confirm的彈性就大一點,可以接子句,也可以接名詞。一定要和他們確認,做這件事來確保事情順利,用make sure,確認會面的資訊是否正確,用confirm。這兩種說法都可以,用make sure語氣略微隨意一些。
另外,Confirm是13世紀晚期進入英語,直接源自拉丁語的confirmare:com (表強調) + firmare (加強),意為進一步加強。其常用短語有:confirm in (v.+prep.)意思是堅定某人的信念。
而sure是1300年左右進入英語,直接源自古法語的sur, seur,意為安全的,保險的;最初源自古典拉丁語的securus,意為平靜的,不留心的。
confirm的同義詞辨析:approve,confirm, sanction,這些動詞均有「批准」之意。
1、approve:普通用詞,常指正式的或官方的批准。
2、confirm:強調按法律程序提請確認或批准。
3、sanction:語氣最強,多指官方的同意或批准,是書面用詞。
⑵ 編程中「判斷語句」在英文中怎麼說
英文中是:determine statements。
例句:Determine statements are of great importance in computer programme.
判斷語句在編程中十分重要。
解釋:
determine 英[dɪˈtɜ:mɪn] 美[dɪˈtɜ:rmɪn]
vt. (使) 下決心,(使)做出決定;
vt. 決定,確定; 判定,判決; 使決定; 限定;
vi. [主用於法律] 了結,終止,結束;
[例句]The size of the chicken pieces will determine the cooking time
雞塊的大小將決定烹飪時間的長短。
statements 英[s'teɪtmənts] 美[s'teɪtmənts]
n. 聲明( statement的名詞復數 ); (思想、觀點、文章主題等的) 表現; (文字) 陳述; 結算單;
[例句]Many of his statements were at variance with the facts
他的說法有很多和事實不符。
⑶ 英語翻譯時怎麼判斷該用什麼從句
分析引導詞的句法作用以區別從句的種類
根據英語從句在句子中的句法作用,從句可分為三類:名詞性從句,形容詞性從句和副詞性從句.通過對引導從句的各種引導詞進行觀察,我們不難發現,有的從句可以直接從引導詞的形式和意義上來區分.如:Though the old man is over seventy,he still sees well and hears well.我們一讀此句,就可以認定,由Though引導的從句是一個讓步狀語從句.因為though只能引導讓步狀語從句,不能引導其它從句,但是有些引導詞卻能引導多種從句.如引導詞when:既可以引導時間狀語從句又可以引導定語從句,還可以引導名詞性從句.此外,象that,where等,三類從句均可引導;who既可引導定語從句,又可引導名詞性從句;so that 即可引導目的狀語從句,又可引導結果狀語從句……因此,這些形同義不同的引導詞給我們理解、掌握、運用各種從句帶來了很大困難.另外,搞不清楚從句在句子中所起的作用,就不能正確理解原文.那麼,怎樣正確區分各種形同義不同的引導詞引導的從句呢?
1、 分析句子結構以區雖從句的種類 遇到一個復合句,首先要分析其句子結構,看從句在整個句子中起什麼作用,那麼它就是什麼從句.
2、 分析引導詞的句法作用以區別從句的種類 that這個詞即是引導同位語從句,又可引導定語從句,這種兩種從句從形式和結構上看特別相似,如何區分呢?區分that引導的是同位語從句還是定語從句的方法是,看that在從句中是否充當句子成分,若that在從句中不充當任何成分,則為同位語從句;若that在從句中充當主語或賓語,則為定語從句.
3、 根據被修飾詞來判斷從句的種類 定語從句常常修飾一些具有實際意義的名詞,如:the film;the student;the book;a house等等.而同位語從句常常修飾一些表示抽象概念的名詞,如fact、idea、promise、truth等,用來說明這些名詞所表示的具體內容.狀語從句在句子中常用來修飾謂語動詞.
4、 根據從句前詞的詞性來判斷從句的種類 賓語從句分兩種:動詞的賓語從句、介詞的賓語從句.賓語從句前肯定是動詞或介詞.定語從句是用來修飾名詞或代詞的,所以其前一定是一個名詞或代詞.
5、 根據上下文意義和結構形式上區分從句的種類 如so that即可引導目的狀語從句,又可引導結果狀語從句,如何區分呢?主要從以下兩點來區分.①根據上下文意義判斷.「以便……」表示目的,是目的狀語從句,「以致於……」,「結果……」表示結果,是結果狀語從句.②從結構形式上來分辨.so that前有逗號,為結果狀語從句,反之,則為目的狀語從句.有時,so that前無逗號,這里要看從句中有無can、could、may、might、will、would、should 等情態動詞,如果有,則多是目的狀語從句,若沒有,則多是結果狀語從句
⑷ 從…來判斷,用英語怎麼說
答案是:
come
to
buy
...
☞
♧手工翻譯☀尊重勞動☀歡迎提問☀感謝採納♧
☜
⑸ 判定的的英語翻譯 判定的用英語怎麼說
判定
[詞典] determine; judge; decide
⑹ 英語翻譯,如何判斷自己的翻譯正確
首先自己要讀一下,看看是否能讀的通、讀的順。其次要聯系原文,看看意思是否接近。再次,對於一些專業術語,一定要找到恰當的翻譯,不可憑常識。最後,參考一下翻譯器的結果。
按照這個順序,絕對會有所幫助。但最好還是讓有水平的給看一下。
⑺ 英語翻譯判斷
1. The biggest shorcoming of these big cars is that they consume too much fuel.
這些大的汽車有燃料消耗過大的缺點
2。 I jumped into a taxi as soon as I got through the customs.
只要我一過海關就跳進了一輛計程車
3。The children's work was on display on the wall
孩子們的作品在牆上展示出來了。
4。YOU can get cheaper fares on certain days of the year
在特定的日子裡,你可以得到更便宜的票價
5。Do you have any ideas on how to promote the sales of this proct?
你有推銷這種產品的想法嗎?
6。The police searched her for drugs.
警察搜查出她的毒品
7。We are going to ask a house agent for some advice
我們叫房產代理商給一些建議
沒有修改的句子可以用。望採納!
⑻ 求英語翻譯 判斷
我在這里學習生活了三年 錯誤,studied,lived是瞬間動詞,後面不能加一段時間
⑼ 怎麼才能准確判斷英語句子中的成分及准確翻譯英語句子
把英語學好。正確的理解是正確的翻譯的前提條件。錯譯一定是因為錯誤的理解。
提高英語和漢語素質是成功翻譯唯一的途徑。英語素質包括英語語言素質和英美文化素質;漢語素質同樣包括中文和中華文化素質。
祝你成功!
⑽ 判定方法的英語翻譯 判定方法用英語怎麼說
判定方法的英語翻譯:Reading comprehension judge.