英語食指怎麼翻譯
『壹』 請問每個手指用英語怎麼說
上面幾位說的不對啊....
大拇指是thumb
食指--index finger來自於指路
中指--middle finger來自於其位版置
食指--ring finger來自於戒指喜歡被戴在這個權手指上
小拇指--little finger因為它最小嘛.....
『貳』 在英語中人的食指是forefinger還是index finger 都是食指的意思
index finger和forefinger都是食指的意思，index在英語中有個意思就是指南針的指針，.所以英語就用index finger了,有時也可以用point finger
『叄』 食指用英語怎麼說
first finger；index finger
『肆』 各個手指用英語怎麼說
1.thumb大拇指
與漢語相映成趣的是，英語的all (fingers and ) thumbs也表示"笨手笨腳"的意思，例如：(1)I'm all fingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to button up my shirt. 今天早上我的手怎麼這么笨呢，好像連襯衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup. 他激動得手都不好使了，竟把茶杯摔了。
2. forefinger又稱index finger,即食指
前綴fore-表示"位置靠前的"(placed at the front)，所以從排位上說，forefinger應為"第一指"。從功用上看，此手指伸出時有標示或指向的作用。在一些英語工具書中，我們會見到這樣的表示"參見"(index)含義的手型符號。
Sometimes the index finger is more useful than the middle one.
有時食指比中指有用。
3. middle finger中指
此指居中，名正言順，且與漢語說法也一致。
The pop star showed her middle finger ring the show.
這位明星在節目中伸了她的中指.
4. ring finger無名指
從世界各地的婚俗習慣來說，結婚戒指(wedding ring)戴在這一手指(通常指左手)之上，表示已婚。
Why does he have a ring on his left ring finger?
為什麼他左手的無名指帶戒指啊?
5. little finger顧名思義為小指
在美國和蘇格蘭，人們又賦予它一個愛稱，管它叫pinkie(pinky)，後綴-ie(-y)有"小巧可愛"之意。
Her little fingers are really cute. 她的小指真的好可愛啊。
(4)英語食指怎麼翻譯擴展閱讀
近義詞
1、Nail [nel] 指甲
我的指甲太長了，我必須把它們銼平。
My nails are too long, I must file them down.
2、Palm [pɑm] 手掌
I kissed his palm.
我吻了他的手掌。
Palm, finger and nail are all parts of our bodies.
手掌、手指和指甲都是我們身體的一部分。
『伍』 把戒指戴在你的食指上。英語怎麼說
russelwei 翻的是正確的，只是帶戒指在英語里常用「wear your ring」，所以這句話更符合英語用法的翻譯是：
Please wear your ring on the index finger.
這句話具體的語氣還要通過上下文來決定。
希望對你有幫助。
『陸』 拇指、食指、中指、無名指、小指、分別用英語怎麼說
1、拇指是thumb。
2、食指是index finger，first finger或forefinger。
3、中指是middle finger。
4、無名是ring finger。
5、小拇指是little finger。
例句：
1、I can wrap that thumb over my other fingers and then secure the grip at the bottom with my pinkie.
譯文：我內的拇指可以卷包在其他手指上，然容後用我的小指頂住棍子的底部捉緊它。
(6)英語食指怎麼翻譯擴展閱讀：
別看手指每個說法都不一樣，但是腳趾的說法則為統一：
腳趾總稱：toe（s）
大腳趾：big toe
第二腳趾：second toe
第三腳趾：third toe
第四腳趾：fourth toe
小腳趾：little toe
例：看見這完整的腳後跟腳弓和五個腳趾了嗎？
See the complete heel, arch and five little piggies？
『柒』 5個手指的英語分別怎麼說
1、拇指是thumb。
2、食指是index finger，first finger或forefinger。
3、中指是middle finger。
4、無名是ring finger。
5、小拇指是little finger。
例句：
1、I can wrap that thumb over my other fingers and then secure the grip at the bottom with my pinkie.
我的拇指可以卷包在其他手指上，然後用我的小指頂住棍子的底部捉緊它。
2、Specifically, if someone's ring finger and his index finger are the same length, look out.
具體說來就是，如果某人右手的無名指和食指一樣長的話，那你就得小心了。
3、Irvine thrust between his lips the little finger of each hand and lent to her efforts a shrill whistling.
歐文將兩個小指放到口中壯色添聲地發出了一聲刺耳的口哨聲。
(7)英語食指怎麼翻譯擴展閱讀
相關短語：
rule of thumb經驗法則
thumbs downvt. 拇指向下；責備
green thumb有特殊園藝才能
rules of thumb經驗法則；拇指規則
finger print指紋；指印
green fingers搞園藝的才能；綠手指
finger tip指尖；（射箭等用的）指尖套
finger ring戒指
lift a finger盡舉手之勞
finger joint指形接合
finger out尖滅
finger food手指食物；小點心
『捌』 誰知道拇指、食指、中指、無名指、小指的英文翻譯
拇指thumb,
食指first finger, index finger
中指middle finger,
無名指ring finger,
小指little finger
『玖』 手指的英文怎麼說
手指的英文finger，finger的英式發音為[ˈfɪŋgə(r)]，美式發音為
[ˈfɪŋɡɚ]
，意思有：n.手指，指狀物，指針。vt.伸出，告發，用手指觸摸。vi.用手指觸摸，撥弄。
拓展資料
finger的用法
1、She
suddenly
held
up
a
small,
bony
finger
and
pointed
across
the
room
她突然伸出一根瘦小的手指，指向屋子的另一頭。
2、Cover
the
base
with
a
single
layer
of
sponge
fingers.
底部墊上一層海棉條。
3、He
fingered
the
few
coins
in
his
pocket
他撥弄著口袋裡的幾枚硬幣。
4、Police
and
prosecutors
manipulated
the
eyewitnesses
so
they
would
finger
Aldo
警方和檢察官操縱目擊證人指證奧爾多。
5、I
poured
two
final
fingers
of
bourbon
into
my
glass.
我把最後兩指寬的波旁威士忌都倒進自己杯中。
6、He
has
had
his
fingers
burnt
by
deals
that
turned
out
badly
幾筆糟糕的生意讓他吃了苦頭。
7、He
crossed
his
fingers,
asking
for
luck
for
the
first
time
in
his
life
他交叉手指，生平第一次祈求好運。
8、I
must
make
it
clear
I
never
laid
a
finger
on
her.
我得說清楚，我可沒有動過她一根毫毛。
『拾』 五個手指的英語翻譯分別是什麼
五個手指的英語：拇指 thumb 、食指forefinger、中指 middle finger、無名指ring finger、小指little finger。
詞彙解析：
一、thumb
英 [θʌm] 美 [θʌm]
n.拇指；(手套的)拇指部分
Johnnippedhisthumbinthedoor!
約翰的拇指被門夾住了！
二、forefinger
英 [ˈfɔːfɪŋɡə(r)] 美 [ˈfɔːrfɪŋɡər]
n.食指
.
他用拇指和食指捏著筆。
三、middle finger
英 [ˌmɪdl ˈfɪŋɡə(r)] 美 [ˌmɪdl ˈfɪŋɡər]
n.中指
Icutmymiddlefinger.
我割傷了中指。
四、ring finger
英 [ˈrɪŋ fɪŋɡə(r)] 美 [ˈrɪŋ fɪŋɡər]
n.無名指(尤指左手的，傳統上用以戴結婚戒指)
.
她無名指上的大鑽石在月光下閃爍。
五、little finger
英 [ˌlɪtl ˈfɪŋɡə(r)] 美 [ˌlɪtl ˈfɪŋɡər]
n.小指
Shecrookedherlittlefinger.
她彎了彎小拇指。