翻譯不準確英語怎麼說
Ⅰ 我英語不好，翻譯的不準確，請幫我翻譯一下。看我看以的對嗎，謝謝了
1.它取決於＝這取決於
2.善於解決問題
5....的兩倍
6.兩次以上
7.兩倍多
8.適合...
9.適合/適合
10.在每一天/日常生活
12.服從/打破規則
13.電子日歷
14.添加到
16.加起來
17.提醒某人/提醒某人某事
18.提醒某人做某事
19.不敢使用電話/不敢使用電話
21.花費太多時間和金錢在打電話上
22.有必要做某事
23.無論身在何處/無論在何處
24.在緊急情況下要求幫助
25.下雨的情況下
26.是怎麼回事
27.撥通某人號碼
29.根據規則或法律
30.足夠勇敢做某事
31.被排除的
32.為寬頻項目存錢
33.接管
34.負面的影響
35.照顧好試管嬰兒
36.夢想/夢想
37.沒有餘地幸福和快樂
38.被...打敗
39.拿出一個和平解決辦法
40.失去聯系
41.接觸
42.脫節
43.與其保持聯系/保持聯系/在接觸
44.在字典上查找新詞語
45.（機器...）壞掉
47.修改法律
48.打仗
有的不會就沒寫了 有的是查的 不知道對你有沒有幫助..
Ⅱ 不準確數據的英語翻譯 不準確數據用英語怎麼說
手工翻譯如下
inaccurate data/statistics
Ⅲ 我描述不準確英文翻譯
Hello,dear friends,
My previous descriptions might be misleading,as some of you thought they were made out of 99.9% pure silver.In fact they're silver procts with a silver content above 15%.I've updated the descriptions on all the related procts.Hope you'd forgive me for this misunderstanding.Sorry if this has caused any negative feelings among my buyers.Thanks again!
Ⅳ 下面英語那翻譯的不準確呀
the original, default object 原始的預設對象
after it has finished drawing with the new object 用新對象畫完之後（注意是drawing with the new object用新對象來畫，而不是drawing the new object畫新對象）
全句翻譯：
一個應用程序在用新對象畫完之後，必須用原始的預設對象替換回新對象。
這句的意思是你用新對象畫完之後，必須把最初的預設對象換回去，而不是把新對象留在那裡，不然後面的程序還要給你收拾尾巴。
Ⅳ 求高手翻譯，英語，要求翻譯的准確些，我翻譯的不準確
有些人個人態度差，缺乏公共意識。
Ⅵ 英文翻譯，百度翻譯不準，求准確的翻譯
你好，翻譯如下：
一開始我就知你了解我
唯在上周便已開始思慮
思慮著那屬於你我的夢
這是為何我所在的原因
我正為你作下此首歌曲
滿意請速採納，多謝合作！
Ⅶ 為什麼我總翻譯英文不準確
加強語言和語法的連慣。
Ⅷ 那個翻譯的文字不準確用英文怎麼說
The translation of the text is not accurate
Ⅸ 英語翻譯，百度翻譯不準確
Good morning. My name is XXX. I am 21 years old, and have a kind heart, a cheerful but at the same time calm personality. I love life. I like going out with friends for meals and chatting in leisure time, and I also like to stay quite and just do simple stuffs. I'm easy going and I'm good at taking care of families. I do hope to meet with the one someday, and to share my life with her till the end of my life.
Ⅹ 英文翻譯 不準確不給分
它就像這樣,它這樣,我得到的面團,我得到了堆棧。我可以買東西,我需要,但我要你免費。我不是從不付出了我的生命,所以為什麼我付一個妻子。我需要愛,是的我不過這是我所需要的東西從你的弟弟需要愛和情感,兄弟需要TLC。我不是談論辣椒,但我會把辣椒如果她不想要一個弟弟需要打掃和做飯,當她說她愛我她意味著它。她的內臟漂亮,嘿嘿,如果那你,吹我一個吻,讓我知道如果你感覺我。然後你可以做得更好,babygirl所有你需要做的就是吹我一個吻。