英語中數字圖表類怎麼翻譯

⑴ 數學常用語的英文翻譯（例如：加減乘除，平方立方，根號,函數，圖表名稱 ...)

數學 mathematics, maths(BrE), math(AmE)
公理 axiom
定理 theorem
計算 calculation
運算 operation
證明 prove
假設 hypothesis, hypotheses(pl.)
命題 proposition
算術 arithmetic
加 plus(prep.), add(v.), addition(n.)
被加數 augend, summand
加數 addend
和 sum
減 minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.)
被減數 minuend
減數 subtrahend
差 remainder
乘 times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.)
被乘數 multiplicand, faciend
乘數 multiplicator
積 proct
除 divided by(prep.), divide(v.), division(n.)
被除數 dividend
除數 divisor
商 quotient
等於 equals, is equal to, is equivalent to
大於 is greater than
小於 is lesser than
大於等於 is equal or greater than
小於等於 is equal or lesser than
運算符 operator
數字 digit
數 number
自然數 natural number
整數 integer
小數 decimal
小數點 decimal point
分數 fraction
分子 numerator
分母 denominator
比 ratio
正 positive
負 negative
零 null, zero, nought, nil
十進制 decimal system
二進制 binary system
十六進制 hexadecimal system
權 weight, significance
進位 carry
截尾 truncation
四捨五入 round
下舍入 round down
上舍入 round up
有效數字 significant digit
無效數字 insignificant digit
代數 algebra
公式 formula, formulae(pl.)
單項式 monomial
多項式 polynomial, multinomial
系數 coefficient
未知數 unknown, x-factor, y-factor, z-factor
等式，方程式 equation
一次方程 simple equation
二次方程 quadratic equation
三次方程 cubic equation
四次方程 quartic equation
不等式 inequation
階乘 factorial
對數 logarithm
指數，冪 exponent
乘方 power
二次方，平方 square
三次方，立方 cube
四次方 the power of four, the fourth power
n次方 the power of n, the nth power
開方 evolution, extraction
二次方根，平方根 square root
三次方根，立方根 cube root
四次方根 the root of four, the fourth root
n次方根 the root of n, the nth root
集合 aggregate
元素 element
空集 void
子集 subset
交集 intersection
並集 union
補集 complement
映射 mapping
函數 function
定義域 domain, field of definition
值域 range
常量 constant
變數 variable
單調性 monotonicity
奇偶性 parity
周期性 periodicity
圖象 image
數列，級數 series
微積分 calculus
微分 differential
導數 derivative
極限 limit
無窮大 infinite(a.) infinity(n.)
無窮小 infinitesimal
積分 integral
定積分 definite integral
不定積分 indefinite integral
有理數 rational number
無理數 irrational number
實數 real number
虛數 imaginary number
復數 complex number
矩陣 matrix
行列式 determinant
幾何 geometry
點 point
線 line
面 plane
體 solid
線段 segment
射線 radial
平行 parallel
相交 intersect
角 angle
角度 degree
弧度 radian
銳角 acute angle
直角 right angle
鈍角 obtuse angle
平角 straight angle
周角 perigon
底 base
邊 side
高 height
三角形 triangle
銳角三角形 acute triangle
直角三角形 right triangle
直角邊 leg
斜邊 hypotenuse
勾股定理 Pythagorean theorem
鈍角三角形 obtuse triangle
不等邊三角形 scalene triangle
等腰三角形 isosceles triangle
等邊三角形 equilateral triangle
四邊形 quadrilateral
平行四邊形 parallelogram
矩形 rectangle
長 length
寬 width
菱形 rhomb, rhombus, rhombi(pl.), diamond
正方形 square
梯形 trapezoid
直角梯形 right trapezoid
等腰梯形 isosceles trapezoid
五邊形 pentagon
六邊形 hexagon
七邊形 heptagon
八邊形 octagon
九邊形 enneagon
十邊形 decagon
十一邊形 hendecagon
十二邊形 dodecagon
多邊形 polygon
正多邊形 equilateral polygon
圓 circle
圓心 centre(BrE), center(AmE)
半徑 radius
直徑 diameter
圓周率 pi
弧 arc
半圓 semicircle
扇形 sector
環 ring
橢圓 ellipse
圓周 circumference
周長 perimeter
面積 area
軌跡 locus, loca(pl.)
相似 similar
全等 congruent
四面體 tetrahedron
五面體 pentahedron
六面體 hexahedron
平行六面體 parallelepiped
立方體 cube
七面體 heptahedron
八面體 octahedron
九面體 enneahedron
十面體 decahedron
十一面體 hendecahedron
十二面體 dodecahedron
二十面體 icosahedron
多面體 polyhedron
棱錐 pyramid
稜柱 prism
稜台 frustum of a prism
旋轉 rotation
軸 axis
圓錐 cone
圓柱 cylinder
圓台 frustum of a cone
球 sphere
半球 hemisphere
底面 undersurface
表面積 surface area
體積 volume
空間 space
坐標系 coordinates
坐標軸 x-axis, y-axis, z-axis
橫坐標 x-coordinate
縱坐標 y-coordinate
原點 origin
雙曲線 hyperbola
拋物線 parabola
三角 trigonometry
正弦 sine
餘弦 cosine
正切 tangent
餘切 cotangent
正割 secant
餘割 cosecant
反正弦 arc sine
反餘弦 arc cosine
反正切 arc tangent
反餘切 arc cotangent
反正割 arc secant
反餘割 arc cosecant
相位 phase
周期 period
振幅 amplitude
內心 incentre(BrE), incenter(AmE)
外心 excentre(BrE), excenter(AmE)
旁心 escentre(BrE), escenter(AmE)
垂心 orthocentre(BrE), orthocenter(AmE)
重心 barycentre(BrE), barycenter(AmE)
內切圓 inscribed circle
外切圓 circumcircle
統計 statistics
平均數 average
加權平均數 weighted average
方差 variance
標准差 root-mean-square deviation, standard deviation
比例 propotion
百分比 percent
百分點 percentage
百分位數 percentile
排列 permutation
組合 combination
概率，或然率 probability
分布 distribution
正態分布 normal distribution
非正態分布 abnormal distribution
圖表 graph
條形統計圖 bar graph
柱形統計圖 histogram
折線統計圖 broken line graph
曲線統計圖 curve diagram
扇形統計圖 pie diagram

⑵ 英文文獻中圖表如何翻譯

應該不要吧 我也不是很了解，再問問其他人吧

⑶ 如何用英語描述圖表

1、圖形種類及概述法：
泛指一份數據圖表：
a data graph(曲線圖)/chart/diagram/illustration/table
餅圖：pie chart
直方圖或柱形圖：bar chart/histogram
趨勢曲線圖：line chart/curve diagram
表格圖：table
流程圖或過程圖：flow chart/sequence diagram
程序圖：processing/proceres diagram
2、常用的描述用法
The table/chart diagram/graph shows （that）
According to the table/chart diagram/graph
As （is） shown in the table/chart diagram/graph
As can be seen from the table/chart/diagram/graph/figures，
figures/statistics shows （that）……
It can be seen from the figures/statistics
We can see from the figures/statistics
It is clear from the figures/statistics
It is apparent from the figures/statistics
table/chart/diagram/graph figures （that） ……
table/chart/diagram/graph shows/describes/illustrates
3、圖表中的數據（Data）具體表達法
數據（Data）在某一個時間段固定不變：fixed in time
在一系列的時間段中轉變：changes over time
持續變化的data在不同情況下：
增加：increase/raise/rise/go up ……
減少：decrease/grow down/drop/fall ……
波動：fluctuate/rebound/unlate/wave ……
穩定：remain stable/stabilize/level off ……

二、相關常用片語
1、主章開頭
圖表類型：table（表格）、chart（圖表）、diagram（圖標）、graph（多指曲線圖）、column chart（柱狀圖）、pie graph（餅圖）、tree diagram（樹形圖）
描述：show、describe、illustrate、can be seen from、clear、apparent、reveal、represent
內容：figure、statistic、number、percentage、proportion
2、表示數據變化的單詞或者片語
rapid/rapidly 迅速的，飛快的，險峻的
dramatic/dramatically 戲劇性的，生動的
significant/significantly 有意義的，重大的，重要的
sharp/sharply 銳利的，明顯的，急劇的
steep/steeply 急劇升降的
steady/steadily 穩固的，堅定不移的
graal/graally 漸進的，逐漸的
slow/slowly 緩慢的，不活躍的
slight/slightly 稍微的、略微地
stable/stably 穩定的
3、其它在描述中的常用到的詞
significant changes 圖中一些較大變化
noticeable trend 明顯趨勢
ring the same period 在同一時期
grow/grew 增長
distribute 分布
unequally 不相等地
in the case of 在……的情況下
in terms of/in respect of/regarding 在……方面
in contrast 相反，大不相同
government policy 政府政策
market forces 市場力量
measuren n.尺寸，方法，措施
v.估量，調節
forecast n.先見，預見
v.猜測

三、圖表描述套句精選
1.the table shows the changes in the number of……over the period from……to……
該表格描述了在……年之……年間……數量的變化。
2.the bar chart illustrates that……
該柱狀圖展示了……
3.the graph provides some interesting data regarding……
該圖為我們提供了有關……有趣數據。
4.the diagram shows （that）……
該圖向我們展示了……
5.the pie graph depicts （that）……
該圓形圖揭示了……
6.this is a cure graph which describes the trend of……
這個曲線圖描述了……的趨勢。
7.the figures/statistics show （that）……
數據（字）表明……
8.the tree diagram reveals how……
該樹型圖向我們揭示了如何……
9.the data/statistics show （that）……
該數據（字）可以這樣理解……
10.the data/statistics/figures lead us to the conclusion that……
這些數據資料令我們得出結論……
11.as is shown/demonstrated/exhibited in the diagram/graph/chart/table……
如圖所示……
12.according to the chart/figures……
根據這些表（數字）……
13.as is shown in the table……
如表格所示……
14.as can be seen from the diagram，great changes have taken place in……
從圖中可以看出，……發生了巨大變化。
15.from the table/chart/diagram/figure，we can see clearly that……or it is clear/apparent from the chart that……
從圖表我們可以很清楚（明顯）看到……
16.this is a graph which illustrates……
這個圖表向我們展示了……
17.this table shows the changing proportion of a & b from……to……
該表格描述了……年到……年間a與b的比例關系。
18.the graph，presented in a pie chart，shows the general trend in……
該圖以圓形圖形式描述了……總的趨勢。
19.this is a column chart showing……
這是個柱型圖，描述了……
20.as can be seen from the graph，the two curves show the flutuation of……
如圖所示，兩條曲線描述了……的波動情況。
21.over the period from……to……, the……remained level.
在……至……期間，……基本不變。
22.in the year between……and……
在……年到……期間……
23.in the 3 years spanning from 1995 through 1998……
1995年至1998三年裡……
24.from then on/from this time onwards……
從那時起……
25.the number of……remained steady/stable from （month/year） to （month/year）。
……月（年）至……月（年）……的數量基本不變。
26.the number sharply went up to……
數字急劇上升至……
27.the percentage of……stayed the same between……and……
……至……期間……的比率維持不變。
28.the figures peaked at……in（month/year）
……的數目在……月（年）達到頂點，為……
29.the percentage remained steady at……
比率維持在……
30.the percentage of……is sightly larger/smaller than that of……
……的比例比……的比例略高（低）。
31.there is not a great deal of difference between……and……
……與……的區別不大。
32.the graphs show a threefold increase in the number of……
該圖表表明……的數目增長了三倍。四倍（fourfold），五倍（fivefold）
33……decreased year by year while……increased steadily.
……逐年減少，而……逐步上升。
34.the situation reached a peak（a high point at） of[%].
……的情況（局勢）到達頂（高）點，為……百分點。
35.the figures/situation bottomed out in……
數字（情況）在……達到底部。
36.the figures reached the bottom/a low point/hit a trough.
數字（情況）達到底部（低谷）。
37.a is ……times as much/many as b.
a是b的……倍。
38.a increased by……
a增長了……
39.a increased to……
a增長到……
40.high/low/great/small/ percentage.
比率高（低）
41.there is an upward trend in the number of……
……數字呈上升趨勢。
42.a considerable increase/decrease occurred from……to……
……到……發生急劇上升。
43.from……to……the rate of decrease slow down.
從……到……，下降速率減慢。
44.from this year on，there was a graal decline/ rection in the……，reaching a figure of……
從這年起，……逐漸下降至……
45.be similar to……
與……相似
46.be the same as……
與……相同
47.there are a lot similarities/differences between……and……
……與……之間有許多相似（不同）之處
48.a has something in common with b
a與b有共同之處。
49.the difference between a and b lies in……
a與b之間的差別在於……
50.……（year）witnessed/saw a sharp rise//in…… ……年……急劇上升

⑷ 表格中「分類」用英文怎樣說

分類: [ fēn lèi ]

1. classification
2. categorize

第二個好一些，常用的。

⑸ 論文裡面的「圖」，「表」用英語怎麼說例如：圖1

Figure 1

例句：
結果以圖表形式呈現在圖1中。
A graphical representation of results is shown in figure 1.

⑹ 怎麼把這個英文圖表翻譯成中文圖表嗎

空空如也。何來表圖？

⑺ 英語不同圖表怎麼說

圖表英語：

1、chart 英[tʃɑːt]

n. 圖表；海圖；圖紙；排行榜

vt. 繪制…的圖表；在海圖上標出；詳細計劃；記錄；記述；跟蹤（進展或發展

n. (Chart)人名；(泰)察

2、diagram 英['daɪəgræm]

n. 圖表；圖解

vt. 用圖解法表示

3、graph 英[grɑːf; græf]

n. 圖表；曲線圖

vt. 用曲線圖表示

(7)英語中數字圖表類怎麼翻譯擴展閱讀：

graph、diagram、chart三者互為同義詞。

詞語辨析：

graph, chart，diagram

這組詞都有「、圖」的意思，其區別是：

graph多指用縱橫坐標之間關系的曲線表示兩個量之間的圖表。

chart指航海地圖，也指圖表。

diagram多指科技書籍或文獻中具有概括解說作用的圖表、圖樣或略圖。

雙語例句：

1、Seethegraphaboveandbelowfor thenumbers.

看看上面的曲線圖和下面的數字吧。

2、Theyshouldlook foranothergraphimmediately.

他們應該立刻去找另一張圖表。

3、Asstudents,wehavetostudyalmostevery day.However,noteverybodyknowshow tostudyefficiently.The .

作為學生，我們差不多每天都要學習。然而，並非每個人都知道如何有效地學習。上面這個圖表能幫助我們更好地了解這個。

參考資料來源：有道詞典-graph

⑻ 誰能給我說下，英語數字該怎麼翻譯么，例如601.938million..等等。謝謝了

數字後加6個0

⑼ 「圖表中括弧里的數字」怎麼翻譯用兩個IN

圖表中括弧里的數字
the number is in the parenthesis which is in the chart.
來源列括弧內數字 為 該品種的全回國統一保存編號。答
The number that come from the row parenthesis is the whole country's uniform saving serial number of this type.

⑽ 數字英文翻譯

基數詞

英語中數詞主要分為基數詞和序數詞兩類。

基數詞 ： 表示數目的詞稱為基數詞。其形式如下：

（1）．從1——10 one，two，three，four，five，six，seven，eight，nine，ten．

（2）．從 11——19 eleven，twelve， thirteen， fourteen， fifteen， sixteen， seventeen，eighteen， nineteen．

這里除 eleven， twelve， thirteen， fifteen， eighteen為特殊形式外，fourteen，sixteen，seventeen，nineteen都是由其個位數形式後添加後綴-teen構成。

（3）．從 21——99 整數幾十中除twenty，thirty, forty，fifty，eighty為特殊形式外，sixty，seventy，ninety都是其個位數形式後添加後綴-ty構成。表示幾十幾時，在幾十和個位基數詞形式之間添加連字元「-」 21 twenty-one 76 seventy-six

（4）．百位數 個數基數詞形式加「hundred」，表示幾百，在幾十幾與百位間加上and．

101 a hundred and one 320 three hundred and twenty 648 six hundred and forty-eight

（5）．千位數以上 從數字的右端向左端數起，每三位數加一個逗號「，」。從右開始，第一個「，」前的數字後添加 thousand，第二個「，」前面的數字後添加 million，第三個「，」前的數字後添加 billion。然後一節一節分別表示，兩個逗號之間最大的數為百位數形式。

2,648 two thousand six hundred and forty-eight

16,250,064 sixteen million two hundred and fifty thousand sixty-four

5,237,166,234 five billion，two hundred and thirty-seven million，one hundred and sixty-six thousand，two hundred and thirty-four

（6）．基數詞在表示確切的數字時，不能使用百、千、百萬、十億的復數形式；但是，當基數詞表示不確切數字，如成百、成千上萬，三三兩兩時，基數詞則以復數形式出現。

There are hundreds of people in the hall． 大廳里有數以百計的人。

Thousands and thousands of people come to visit the Museum of Qin Terra-Cotta Warriors and Horses every day． 每天有成千上萬的人來參觀秦兵馬涌博物館。

They went to the theatre in twos and threes． 他們三三兩兩地來到了劇院。

（7）．表示人的不確切歲數或年代，用幾十的復數形式表示。

He became a professor in his thirties． 他三十多歲時成為了教授。

She died of lung cancer in forties． 她四十來歲時死於肺癌。

It was in the 1960s． 那是在二十世紀六十年代。

（8）．基數詞的句法功能

基數詞在句中可作主語、賓語、定語、表語、同位語。

The two happily opened the box． 兩個人高興地打開了盒子。（作主語）

I need three altogether． 我總共需要三個。（作賓語）

Four students are playing volleyball outside． 四個學生在外面打排球。（作定語）

We are sixteen． 我們是16個人。（作表語）

They three tried to finish the task before sunset． 他們三個人盡力想在日落前完成任務。（作同位語）
這是一些基數詞的寫法：
0 nought;zero;O
1 one
2 two
3 three
4 four
5 five
6 six
7 seven
8 eight
9 nine
10 ten
11 eleven
12 twelve
13 thirteen
14 fourteen
15 fifteen
16 sixteen
17 seventeen
18 eighteen
19 nineteen
20 twenty
21 twenty-one
22 twenty-two
23 twenty-three
30 thirty
32 thirty-two
40 forty
50 fifty
60 sixty
70 seventy
80 eighty
90 ninety
100 one hundred
101 one hundred and one
156 one hundred and fifty-six
192 one hundred and ninty-two
200 two hundred
300 three hundred
400 four hundred
500 five hundred
600 six hundred
700 seven hundred
800 eight hundred
900 nine hundred
1,000 one thousand
1,001 one thousand and one
1,300 thirteen hundred;one thousand and three hundred
2,000 two thousand
2,034 two thousand and thirty-four
6,502 six thousand five hundred and two
38,000 thirty-eight thousand
45,672 forty-five thousand six hundred and seventy-two
500,000 five hundred thousand
1,000,000 one million
3,123,400 three million,one hundred and twenty-three thousand and four hundred
8,000,000 eight million
47,000,000 forty-seven million
900,000,000 nine hundred million
1,000,000,000 a milliard,one milliard(美作:a billion,one billion)
1,050,000,000 one billion and fifty million
10,000,000,000 ten billion
200,000,000,000 two hundred billion
1,000,000,000,000 a billion,one billion(美作:a trillion,one trillion)
6,000,000,000,000 six million million