珍惜眼前人翻譯成英語怎麼說

A. 珍惜眼前人翻譯

應該翻譯為珍惜現在你身邊的人或者珍惜你的朋友treasure
your
friends;在這里是佔有的意思.
value
your
loved
ones，親人，愛的人等等，值得你珍惜的人。因為「have".
treasure
those
who
love
you;people
that
you
have
right
now".
value
those
who
love
you.
treasure
those
who
are
with
you
right
now;。因此.
treasure
your
loved
ones;珍惜眼前人".
以上的都可以翻譯為"，愛人,那樣子說就是代表你佔有別人的意思;。
在英語里不說"。
眼前人包括你的朋友親人，但是並不是你佔有的人。
本人最喜歡第一句

B. 珍惜眼前人用英語怎麼說

你好：

Cherish the present people!

希望對你有幫助！滿意請採納！合作愉快！