這句用英語怎麼翻譯寫
1. 這句英語怎麼翻譯
首先,看到你這句話的時候我也不能理解,後來翻了一下原文,你寫的課文不夠全面回,所以答沒法和中午對應起來。文章應該是:
Such a loss of dignity and descent into childish behaviour on the part of the alts deeply shocks the adolescents, and makes them resolve that in future they will not talk to their parents about the places or people they visit. ...
其次,把難理解或者是不知道的單詞逐一過一下。
dignity尊嚴
loss of 失去
descent失去,下降,descent into 就是做一些比較不常做的,不好的事
childish : 幼稚的
childlike: 孩子似的 天真爛漫的
on the part of =on their part 就他們而言
make sb. do sth.下定決心做謀事
behavior行為
最後,把這些詞全部聯起來理解翻譯就好了。
2. 這句話用英語怎麼說
Swimming has a lot of advantages, such as.....
However, every coin has two sides. Its disadvantages may also cause people a lot of trouble. For example.........
這樣來就差不多了,源可以層次分明的表達你的意思。
3. 這個句子用英語怎麼說
過去將來時表示從過去某一時間來看將來某時會已經完成的動作。也就是說你回在說這句話的時候還沒有去美國答。所以這句話應該是這樣的。
I guess that i would have become a super star after i came back from US.
4. 求英文翻譯!「我說的是真的!」這句用英文怎麼說
what i said is true 我說的是真的
i'm serious 我很抄嚴肅(我沒跟襲你開玩笑)
i mean it 我是認真的(和i am serious差不多)(不是隨便說說的)
我認為你現在缺少的就是這些
This is what you need.
This is what you lack. lack 缺乏,缺少
I think 可以看情況,加或者不加,如果你一定要有意強調這是我的想法,就可以加。如果說話重點在對方「你」,就可以不加。
5. 這句用英語怎麼說
this moment,Case/situation ushered in a dramatic change.
這是機譯的,那個situation是我添加的。但是我認為這句話譯得比較好,很地道。
6. 這句用英語怎麼說
1.請打電話給張恆電話號碼
Please
phone
Zhang
Heng.
2.我們學校音樂俱樂部想招收兩名音樂人才The
music
club
of
our
school
will
recruit/(take
in)
two
persons
who
have
gifts
in
music.
3.你會干什內么啊/我會中國武容術A:What
are
you
good
at?B:I'm
good
at
Chinese
Kong-fu.
7. 「 你還有我 」 這句用英文怎麼說
你還有我的英文:You still have me.
重點詞彙:
1、you
英 [ju] 美 [jə]
pron.你,大家,你們,您們,各位。
2、still
英 [stɪl] 美 [stɪl]
adv.仍,仍然,更,還要,靜靜地;〈詩〉常,不斷地。
adj.不動的,靜止的,不狂暴的,溫柔的。
3、have
英 [həv] 美 [hæv]
aux.用以構成完成式及完成式的不定式,表示已經…。
vt.有,具有,拿,取得,從事,必須,不得不。
Ihavetearsallovermyeyes.:youstillhave me.
我:熱淚盈眶中-「還有我呢」,這話永遠也抹不掉了。
(7)這句用英語怎麼翻譯寫擴展閱讀:
have作實義動詞時,是及物動詞,接簡單賓語,也可接雙賓語,還可接以帶或不帶to的動詞不定式、現在分詞或過去分詞充當補足語的復合賓語。
have可用作靜態動詞,也可用作動態動詞。作靜態動詞時表示一般意義上的所有關系,不能用於被動結構,作動態動詞時表示經歷、完成等行為,可以但少用於被動結構。
still用在肯定句中,須放在助動詞、情態動詞後面,行為動詞之前。
still用在否定句中,須放在助動詞和情態動詞之前,當助動詞是be時,把still放在助動詞前面或後面都可以,有時還可放在直接賓語之後。
8. 這句話用英語怎麼翻譯
這是兩句話。你要翻譯哪句?而且搞口語教學的,連這種套話都不會翻譯還搞個P啊?
9. 這句用英語怎麼說
In the window below areas.
又不會的句子,可以到「有道」去查,
10. 「這個用英語怎麼說」用英文怎麼說
「這個用英語怎麼說」的英文: to say this in English?
say 讀法 英 [seɪ] 美 [seɪ]
1、v.說;講;告訴;念;朗誦;背誦;表達,表述(見解)
2、n.決定權;發言權
3、int.(表示驚訝或興奮)嘿,嘖嘖;(提請別人注意、提出建議或作出評論)喂,我說
短語:
1、say onv. 說下去
2、say well說得對,說得好
3、hard to say很難說
4、say sorry to對……說對不起
5、as you say就像你說的
(10)這句用英語怎麼翻譯寫擴展閱讀
一、say的詞義辨析:
speak, say, tell, talk的區別:
1、speak著重開口發聲,不著重所說的內容,一般作不及物動詞,用作及物動詞,賓語只能是某種語言等少數幾個名詞,不能接that從句。
2、say著重所說的話,可用作及物動詞,帶賓語從句。
3、tell表示告訴,有時兼含「囑咐」,「命令」等。Tell the truth說真話,tell a lie說謊,tell a story講故事等為固定搭配。Tell是及物動詞,但其後不跟that從句。
4、talk表示通過談話方式交換意見、思想、消息等,一般只作不及物動詞。
二、say的近義詞:tell
tell 讀法 英 [tel] 美 [tel]
v.告訴;告知;提供(情況);說明;顯示;講述;說;表達
短語:
1、tell lies撒謊
2、tell from區別,辨別,認出
3、tell of講述
4、tell on告發;對…產生效果
5、tell jokes講笑話
例句:
1、He said officers told him to get out of his car and lean against it.
他說警官們命令他從他的車里出來並靠在車上。
2、His friends say he was always quick to tell a joke.
他的朋友們說他以前總是張口就能講笑話。