聖誕節怎麼翻譯成英語
1. 聖誕節英文怎麼說
聖誕節快樂英語說法：Merry Christmas。
1、聖誕節不僅僅是一個神聖的節日，而是一種在世界各地都會慶祝的文化現象。聖誕節的傳統習俗反映了神聖的信仰以及社會的本質。為了讓人們充分利用這一天，了解聖誕節歷史至關重要。
2、聖誕節是慶祝耶穌基督誕生的標志。確實，當天沒有關於此類事件的實際證據，但自西元440年以來，這個日期就被宣布為是耶穌的生日。當撒克遜人注意到基督教時，Yule這個詞改為Christmas，但它的正確用法始於11世紀。
3、聖誕節的傳統和風俗並未在全世界以完全相同的方式遵循，盡管存在某些相似之處，包括照亮聖誕樹。一旦樹木被照亮，就會掛上長筒襪，拐杖，這些為聖誕節所挑選的藝術品會帶你回到過去，回到基督的誕生。
2. 聖誕節英文怎麼說
「聖誕節」的英語：Christmas ，讀音：[ˈkrɪsməs] ，釋義：n. 聖誕節；聖誕節期間。聖誕節也是西方世界以及其他很多地區的公共假日，例如：在亞洲的中國香港和澳門地區、馬來西亞、新加坡。
聖誕裝飾包括以聖誕裝飾和聖誕燈裝飾的聖誕樹，戶內以花環和常綠植物加以裝飾，特別的冬青和槲寄生是傳統採用的材料。
在南北美洲和少數歐洲地區，傳統上戶外以燈光裝飾，包括用燈火裝飾的雪橇、雪人和其他聖誕形象。冬青和槲寄生是傳統採用的材料。
通常用綠色的枝葉或藤條（松毛、松針等）和銀色的金屬及金色的鈴鐺配以紅色的緞帶組成主色調綠、白、黃、紅代表歡樂喜慶上面寫著MERRY CHRISTMAS或者簡寫為X'mas。
3. 聖誕節英語怎麼說
聖誕節的英文祝福語 一般用：
1、聖誕快樂：Merry Christmas
音標： /'meri 'krismes/
例句：
Merry Christmas, Mom.
媽媽，聖誕快樂！
2、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.
願你擁有聖誕節所有美好的祝福。
3、Wishing you all the happiness of the holiday season.
祝節日幸福如意。
4、Hope all your Christmas dreams come true!
願你所有的聖誕夢想都成真!
聖誕節的起源
紀念耶穌出生據說耶穌是因著聖靈成孕，由聖母瑪利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟，叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她，反而要與她成親，把那孩子起名為「耶穌」，意思是要他把百姓從罪惡中救出來。
當馬利亞快要臨盆的時候，羅馬政府下了命令，全部人民到伯利恆務必申報戶籍。約瑟和馬利亞只好遵命。他們到達伯利恆時，天色已昏，無奈兩人未能找到旅館渡宿，只有一個馬棚可以暫住。就在這時，耶穌要出生了。於是馬利亞唯有在馬槽上，生下耶穌。後人為紀念耶穌的誕生，便定十二月二十五為聖誕節，年年望彌撒，紀念耶穌的出世。
羅馬教會設立4世紀初，1月6日是羅馬帝國東部各教會紀念耶穌降生和受洗的雙重節日、稱為「主顯節」（Epiphany），亦稱「顯現節」，即上帝通過耶穌向世人顯示自己。當時只有那路拉冷的教會例外，那裡只紀念耶穌的誕生而不紀念耶穌的受洗。後歷史學家在羅馬基督徒慣用的日歷中發現公元354年12月25日頁內記錄著：「基督降生在猶大的伯利恆。
所周知，聖誕節是為了慶祝耶穌的出生而設立的，但《聖經》中卻從未提及耶穌出生在這一天，甚至很多歷史學家認為耶穌是出生在春天。直到3世紀，12月25日才被官方定為聖誕節。
4. 聖誕節的英文翻譯
聖誕節英文翻譯是Christmas。
聖誕節又稱耶誕節，譯名為「基督彌撒」，它源自古羅馬人迎接新年的農神節，與基督教本無關系。在基督教盛行羅馬帝國後，教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系，同時以慶祝耶穌的降生。在聖誕節這天不是耶穌的生辰，因為《聖經》未有記載耶穌具體生於哪天。
十九世紀初發展至中葉，整個歐洲、美洲開始過起了聖誕節。並衍生出了相應的聖誕文化。聖誕節傳播到亞洲是在十九世紀中葉，日本、韓國、中國等都受到了聖誕文化的影響。
(4)聖誕節怎麼翻譯成英語擴展閱讀
直到3世紀，12月25日才被官方定為聖誕節。盡管如此，還是有一些東正教把1月6日、7日定為聖誕節。聖誕節本是宗教節日。十九世紀，聖誕卡的流行、聖誕老人的出現，使聖誕節開始漸漸流行起來。聖誕慶祝習俗在北歐流行後，結合著北半球冬季的聖誕裝飾也出現了。
大部分的天主教教堂都會先在12月24日的平安夜，亦即12月25日凌晨舉行子夜彌撒，而一些基督教會則會舉行報佳音，然後在12月25日慶祝聖誕節；基督教的另一大分支——東正教的聖誕節慶則在每年的1月7日。
5. 聖誕節英文
聖誕快樂英文翻譯為：Merry Christmas！
聖誕節的英文是Christmas，又稱耶誕節，是為了紀念耶穌的誕生而設立的節日。
其他國家的聖誕快樂說法：
China中文，聖誕快樂 - Sheng Dan Kuai Le
Belgium比利時，聖誕快樂 - Zalige Kertfeest
Mexico墨西哥，聖誕快樂- Feliz Navidad
Denmark丹麥語，聖誕快樂 - Glaedelig Jul
Netherlands荷蘭語，聖誕快樂 - Hartelijke Kerstroeten
Sweden瑞典語，聖誕快樂- God Jul
Norway挪威語，聖誕快樂 - Gledelig Jul
Poland波蘭語，聖誕快樂- Boze Narodzenie
Portugal葡萄牙語，聖誕快樂 - Boas Festas
France法語，聖誕快樂 - Joyeux Noel
Romania羅馬尼亞語，聖誕快樂- Sarbatori vesele
6. 聖誕節用英語怎麼寫
聖誕節英語 Christmas或Christmas Day
相似短語
at Christmas 在聖誕節
Merry Christmas int. 聖誕快樂!
Father Christmas n. 聖誕老人
相似單詞
christmas n. 聖誕節
Christmasy adj. 有聖誕節氣氛的
christmastime n.(=Christmastide)聖誕節期
Christmas box n. 聖誕節禮物
christmassy a. 有聖誕節氣氛的
christmasy a. 有聖誕節氣氛的
7. 聖誕節英語怎麼說
「聖誕節」的英語：Christmas
讀音：[ˈkrɪsməs]
釋義：n. 聖誕節；聖誕節期間
Day讀音：英 [deɪ] 美 [de]
釋義：
1、n.一天；白天；時期；節日
2、adj.日間的；逐日的
3、adv.每天；經常在白天地
所以，「聖誕節」也可以用Christmas Day
例句：
1、The film will run to Christmas.
這部影片將連續放映到聖誕節。
2、Christmas is coming up soon.
聖誕節很快就要來到。
(7)聖誕節怎麼翻譯成英語擴展閱讀
聖誕節Christmas詞源
聖誕這個詞的含義是指「基督的彌撒（Christ'smass）」，有時又縮寫為「Xmas」。「即為「基督的一次聚餐」。這個儀式源自《新約》的「最後的晚餐」。
而「基督的彌撒（Christ'smass）」這個詞是希臘語和拉丁語的拼湊，因為Christ來自希臘語Χριστός，意思本來只是指猶太人的「受膏者」，引申為救世主；而mass來自拉丁語missa，本意為散會（dismissal）， 引申為基督教會感恩聚會。
所以有時又縮寫為「Xmas」。這可能是因為X類似於希臘字母Χ（Chi）；Χ 是「基督」的希臘語 Χριστός（Christos）中的首個字母。中國除大陸地區外基本翻譯為「耶誕節」，是比較准確的翻譯。
西方其他節日的英文表達方法：
1、New Year's Day 新年
2、Valentines Day 情人節
3、April Fool's Day 愚人節
4、Mothers Day 母親節
5、Easter Day 復活節
6、Fathers Day 父親節
7、Halloween 萬聖節
81Fourth Thursday in November - Thanksgiving Day - 感恩節
8. 聖誕節英語是什麼
聖誕節的英文是Christmas。
聖誕節（英語是：Christmas，也可以叫做Christmastime或Christmasday。）又稱耶誕節，譯名為「基督彌撒」，它源自古羅馬人迎接新年的農神節，與基督教本無關系。在基督教盛行羅馬帝國後，教廷隨波逐流地將這種民俗節日納入基督教體系，同時以慶祝耶穌的降生。
句子
1、You may be celebratingChristmaswith the guest of honor missing in your life.
你也許在慶祝聖誕節，但生命中卻沒有那位主客。
2、Hu family from Huville riding snowmobile in the Rocky Mountains ring 2022 Christmasholidays.
胡家2022聖誕節期間到落基山脈騎摩托雪橇的場景。
3、Christmasis fixed, but Easter is a movable feast.
聖誕節的日期是固定的，但復活節的日期卻因年而異。
4、The holy tide ofChristmasall other doth deface.
聖誕節的聖潮，其他的一切將被感染。
5、Christmasis a great day to count our blessings.
聖誕是細數祝福的好日子。
9. 聖誕節英語怎麼說
happy christmas eve
christmas
英 ['krɪsməs] 美 ['krɪsməs]
n. 聖誕節
We usually sing carols at Christmas.
聖誕節時，我們一般會唱頌歌。
Christmas cake 聖誕節蛋糕
Christmas card〔tree〕 聖誕卡〔樹〕
(9)聖誕節怎麼翻譯成英語擴展閱讀
詞彙用法——
Christmas原指耶穌基督的誕辰,後來成為許多國家,尤其是西方國家的傳統節日,時間是12月25日,可縮寫成Xmas。
「在聖誕節」要說at Christmas,不用on,但可說on Christmas Day〔Christmas day〕。在Christmas前不加定冠詞the。