我曾經在哪工作英語怎麼翻譯

『壹』 我曾經在某某單位工作過在某年，曾任某職位。請問這句話用英語怎麼說

I once worked in ....company in ...(年),and worked as ....(職位)

『貳』 英語翻譯 我曾經在一家編輯公司工作了3年,所以說對於這份工作我是有經驗的

I used to work in a company for editting for three years ,so I am experienced in the work .

『叄』 在我中學畢業後,我曾經作為一名工人在一家工廠工作過用英語怎麼說

After my graation from senior high school, I once worked in a factory as a worker.

『肆』 我曾經在三個公司工作過，這句用英語怎麼說標准

I used to work with three companies.

『伍』 英語，我曾經在IBM工作了3年，怎麼翻譯

我猜抄這是回答這個問題的情景是：你去別的公司應聘，別人問你有什麼工作經驗或工作經歷時，你想這么回答吧
那就按這下面這樣回答好了，這個和樓上回答的區別在於，這個只是用來述說曾經發生過的事情，有過的經歷，樓上的回答表達的意思是，直到現在為止，你在IBM公司工作了三年，並且現在還在IBM工作，還有可能繼續在那工作下去。我覺得下面可能是你需要的。
I have worked in IBM for three years.
語法：時態 注意用現在完成時
沒別的了。

『陸』 我曾經在日本工作過兩年 英文准確表達

I have ever worked in Japan for two years.
或者 I have ever worked in Japan since two years ago.

用現在完成時做。
「曾經」是現在完成時的標志。
謝謝。
— —！

（這個句子我們老師剛教。沒錯的。筆記本上還記著。）

『柒』 「我在工作」英語怎麼說

其實我感覺不能千篇一律來看問題。要靈活運用你所學的的知識。我在工作專就可以說成「I am working」也可以說成『屬 I am at work』都可以。
job是個名詞，不能用來形容你的行動，只能說明你的身份，有工作還是沒有工作，有工作是什麼樣的工作，如此而已。
記住要靈活運用你所學的單詞和知識點。

『捌』 我之前在北京工作了兩年 英語怎麼說

I had been worked in Beijing for two years.
之前做了兩年，個人認為應該用過去完成時才對
而不是現在完成時

『玖』 我曾經在....工作怎麼翻譯

Hi Cathbell, Here you are an example FYI. I ever worked/served for/in Citic group/at Shanghai Horrant Fashion Co. Ltd. as an accoutant/a driver in Shanghai in 1997. Good luck! 羊羊

『拾』 翻譯句子用英語我之前有在廣州工作過,之前有一點工作經驗

I've worked in Guangzhou before, and I have a little work experience.
我之前有在廣州工作過,之前有一點工作經驗