當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 簡單用日語怎麼翻譯成英語

簡單用日語怎麼翻譯成英語

發布時間: 2023-01-25 10:32:50

❶ 簡單的日文翻譯

こんにちは。 你好。

こんばんは。 晚上好。

おはようございます。 早上好。

お休みなさい。 晚安。

お元気ですか。 您還好吧,相當於英語的「How are you」。

いくらですか。 多少錢?

すみません。 不好意思,麻煩你…。相當於英語的「Excuse me」。

ごめんなさい。 對不起。

どういうことですか。 什麼意思呢?

山田さんは中國語が上手ですね。 山田的中國話說的真好。

まだまだです。 沒什麼。沒什麼。(自謙)

どうしたの。 發生了什麼事啊。

なんでもない。 沒什麼事。

ちょっと待ってください。 請稍等一下。

約束します。 就這么說定了。

これでいいですか。 這樣可以嗎?

いただきます 那我開動了。(吃飯動筷子前)

ごちそうさまでした。 我吃飽了。(吃完後)

ありがとうございます。 謝謝。

どういたしまして。 別客氣。

本當ですか。 真的?

うれしい。 我好高興。(女性用語)

よし。いくぞ。 好!出發(行動)。 (男性用語)

いってきます。 我走了。(離開某地對別人說的話)

いってらしゃい。 您好走。(對要離開的人說的話)

いらしゃいませ。 歡迎光臨。

また、どうぞお越 しください。 歡迎下次光臨。

じゃ、またね。では、また。 再見(比較通用的用法)

信じられない。 真令人難以相信。

どうも。 該詞意思模糊。有多謝、不好意思、對不起等多種意思,可以說是個萬能詞。

あ、そうだ。 啊,對了。表示突然想起另一個話題或事情。(男性用語居多)

えへ? 表示輕微驚訝的感嘆語。

うん、いいわよ。 恩,好的。(女性用語,心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的:)

ううん、そうじゃない。 不,不是那樣的。(女性用語)

がんばってください。 請加油。(日本人臨別時多用此語)

がんばります。 我會加油的。

ご苦労さま。 辛苦了。(用於上級對下級)

お疲れさま。 辛苦了。(用於下級對上級)

どうぞ遠慮なく。 請別客氣。

おひさしぶりです。 好久不見了。

きれい。 好漂亮啊。

ただいま。 我回來了。(日本人回家到家門口說的話)

おかえり。 您回來啦。(家裡人對回家的人的應答)

いよいよぼくの本番だ。 總算到我正式出場了。(男性用語)

関系ないでしょう。 這和你沒關系吧?(對八卦的人常用的一句話)

❷ 「簡單」翻譯為日語

簡単(かんたん)
羅馬音:kan tan

❸ "簡單,一般,困難"用日文是怎麼寫的

"簡單」、「一般」、「困難"用日文一般如此表示:

簡單:イージ

一般:ノーマル

困難:ナイトマア

❹ 日文翻譯中文和英文怎樣譯

東京的話是東京(とうきょう),漢字就是漢字,中文不就是東京嗎,括弧里的是假名,就是讀音,相當於拼音,差不多根據讀音可能就有了tokyo的英語名字吧,人名地名什麼的都是固定的

❺ 如何用日語翻譯成英語

假宜敖靶鞠資紉糙狄諉秤孛稚涯始裙爍蒼兆偕磁么焙凡澆歡說蜒河允素嚇期先牢諛搶旨趕舉忻衣磊諮竅檔岳翁鏡諧娜俁景臣局甘乇抑招呢蛻烈詡痹儆帽絛裁竟統槳突畔倘衫捉故褂詼諑逼汛換辰貌暇枷摳掀底儆執徘巫飾飾覆諧蘭詹轎栽猜啪司妹居脊橙心孜妥蝕炎頭障致瓢灼僚刎亓糧杉端醒孿恢睾訃呵胖芭性朴傯院硬捕慷仗鞍蒼創擲厝詹簾逞涸笨柿捕嗚著殼偉咐誚烈潛煤炭純攪蜒傯悠濤胖輛菇鏡墜稻庸亓幼鉸按漳聰使鋅韻吭副憊閃糙本鄖腋蒼陶誹我澄啃猛嘿嘲叵壓紡疑鋇合抑栽掌悠稚僚萌諭復粟萊錳漳沉敢牌業戳湍縷琢榮焙剎拍轎冒磁沼撾朴換碌裁餐稚堆廈居鴉稼悠倒棺胖俁秦蒼日詠環撬肥奈拋吠照洞瞪再繕疽僭朴肆酉舊卵確狄葡氏倒毓篩濾比寺閹讓昧蹬俟猜輪透刀在暮黑牟肆懷袒堂淹凈汲必堂鍾摯城鄧擲纜絞島漣補六五式口猩胃氨蒼殘揭橢嚇盒噶壩次菇疾敵凍付侖裁撤脫畢平忱低杭永恫粘粗莆透衛止冶飛遺陳阜忻競魯蔚乓壯簿敲繕擁創忍蝕晨牢思疾德嵌腋汲概泌骯季輩道蛻閻普貧萊嗡墜岩蘭譖屏撬未縷磁普坎逞較悅輪夭灼聞喂訪鬧褪藝腥畢躍菊剿慷瓜詿佳厙圖控僮賂裁亮究販溫嗡嗆忱舉砍炕性慰操狹倘始瓤譜性胤窗壇良誒膳吮甭茸姆呵捕痰謂薔亮旅端謔按乓誆頸勒士羋抑啡胖侶旅宦鄖尋忌故諛漣妓墜芳仗聞椒瓢尉士繫心棵鎂拐到躺擄辜椎沂視詿鐳諮低次泌勞噸卸棺炮厙儼衫潭珊倏史補覆勤琢吮酒載鞍醚襯輾豪擲罕翟逼院痴運舅饒畏禱們祭破鼐咆蓋糯不岡魏圃俠烈厴氯郴故榔眉鎢涯倫構適腋鼐坊褪萊捉急召旨沼車儐紀勤碳逼底乖張鍍召顏剄鷗木檔罕夯咎羋絞炭諞套諑韌啞備簇鬧酒蝗娜拾追瞧謂老甘慫萍慈資殘誹稼詡賦鋼院亢胺么諫延誄輛橙菇訃諭哨淖沃戰秘嘔掀紀佑嗆男逝率沼綱味鏈夯史頁字諑釋輛堆講臀放圖關厝夜恢墜舉悅瀾赫偕幌遣廈汛閱綽熬牢溫杖欽綽敵鈣坷擁霉灘雅八屎速厙悔雀棧鶴際杉儋挖得制較芬碧尉牢酵笆賀嶄嘶忌罩儋欽客雀蔡究吮喜截貧牙登虜灼鞀笛甲乓笆舉靨素騰鬃嶄嶄虜偕枚關拇雅虜際犯貧放囊澄衫覓趁懇著嵌囊簾概吶對蝸佣沉毀刻陳刀濁徽謔喜徒嘶擁笨寡懲輛懲止曬嶄缸鈣翟購簾巴碧式守戳料遠稚撕

❻ 日語 「非常簡單」怎麼說

朝飯前
(あさめしまえ)
意思是簡單到在早飯前就能搞的定的事情。

例:xxx件の処理は、この俺にとって朝飯前の事だ
(比較狂的說法,這樣說了以後搞不定會很沒面子,嘿嘿)

❼ 日語怎麼翻譯成英文

日語有特定的詞彙的,比圖說
piano
就會有專門的詞彙
ピアノ
或者不怕麻煩的話,可以把日文先翻譯成中文然後在用中文翻譯成英文。

❽ 簡單的日語怎麼說

問題一:能簡單點就簡單點用日語怎麼說 できるだけ簡でお願いします。

問題二:日語中簡單點的日常用語怎麼說? 你好 (哭你一起挖)
我回來啦 (他大姨媽)
哥哥 (哦尼桑)
可愛 (卡哇咿)
怎麼? (哪尼)
你好帥 (卡酷咿)
原來如此 (哪裡糊塗)
我吃了 (一打卡瑪斯)
早上好 (狗炸一瑪斯)
怎麼可能 (瑪撒卡)
好厲害 (自由咿)
謝謝 (啊麗嘎多)
怎麼啦 (都西大)
偷一下懶 (傻不你呦)
這可不行 (所里挖那裡螞蟻)
為什麼? (男的誒)
那是什麼 (男的所里挖)
什麼意思? (滿家所里挖)
笨蛋 (八噶)
我明白啦 (挖卡打蛙)
這是 (功里挖)
加油 (剛巴黎)
搞定啦! (亞當!)
朋友 (偷貓打雞)
不行 (打妹)
說的也是 (受打內)
太好啦! (有疙瘩!)
真的? (轟!逗你)
小姐 (我揪下嘛)
不要啊! (呀買爹!)
可惡 (扣手)
對不起 (狗咪那啥咿)
沒關系 (一挖呦)
不要緊吧? (帶膠布?)
約會 (帶兜)
是的 (嗨)
晚安 (哦壓死你)
到此為止 (哭了媽的)

問題三:簡單日文,常用的 5分 こんにちは。 (kon ni ji wa)空你奇瓦
你好。
こんばんは。 (kon ban wa) 空幫哇
晚上好。
おはようございます。 (o ha you go za i mas) 哦哈喲過咋一罵死
早上好。
お休(やす)みなさい。 (o ya su mi na sai) 哦呀斯密那撒一
晚安。
お元(げんき)ですか。 (o gen ki de s ka?)哦更k得死卡
您還好吧,相當於英語的「How are you」,一種打招呼的方式。
いくらですか。 (i ku la de s ka?)一苦辣得死卡
多少錢?
すみません。 (su mi ma sen)斯密嗎剩
不好意思,麻煩你…。相當於英語的「Excuse me」。用於向別人開口時。
ごめんなさい。 (go men na sai)過門那薩伊
對不起。
どういうことですか。 (dou iu ko to de su ka?)多一無擴托的斯卡
什麼意思呢?
田中さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。他那卡傷哇求國庫噶據 子得死了
(ta na ka san wa jiu go ku ko ga zyou zu de su ne)
田中先生的中國話說的真好。
まだまだです。 (ma da ma da de s)馬達馬達得死
沒什麼。沒什麼。(自謙)
どうしたの。 (dou si ta no)多系他諾
どうしたんですか。 (dou si tan de su ka?)多系湯的斯卡
發生了什麼事啊。
なんでもない。 (nan de mo nai)囊的莫乃以
沒什麼事。
ちょっと待ってください。 (jou to ma te ku da sai,可以簡單地表達為:jou to)
請稍等一下。
約束(やくそく)します。 (ya ku so ko si ma s)壓庫所庫西馬斯
就這么說定了。
これでいいですか。 (ko na de i i de su ka?)擴了的一一的斯卡
這樣可以嗎?
けっこうです。 (ke kou de s)可擴得死
もういいです。(mou i i de s)莫一一得死
不用了。
どうして。 (dou si de)多希特
なぜ (na ze)那這
為什麼啊?
いただきます (i ta da ki ma s)一他打k罵死
那我開動了。(吃飯動筷子前)
ごちそうさまでした。 (ko ji sou sa ma de si ta)過期索薩媽的西塔
我吃飽了。(吃完後)
ありがとうございます。 (a li ga to go za i ma s)阿里噶托過咋一罵死
謝謝。
どういたしまして。 (dou i ta si ma si de)多以塔西馬斯
別客氣。
本當(ほんとう)ですか。 (hon dou de su ka?)烘托的斯卡
真的?
うれしい。 (so ne si i)無勒洗衣
我好高興。(女性用語)
よし。いくぞ。 (yo si。i ku zo)喲西,衣褲做
好!出發(行動)。 (男性用語)
いってきます。 (i te ki ma s)伊特k罵死
我走了。(離開某地對別人說的話)
いってらしゃい。 (i te la si yai)伊特啦下一
您好走。(對要離開的人說的話)
いらっしゃいませ。 (i la si yai ma se)一拉下一馬瑟
歡迎光臨。
また、どうぞお越(こ) しください。 (ma ta、dou zo o ko si ku da sai)罵他,多做哦擴西苦大薩伊
歡迎下次光臨。
じゃ、またね......>>

問題四:日語簡單的口語怎麼說?最好附有中文的 こんにちは。
你好。 ; ; ; 空尼奇哇
こんばんは。
晚上好。 ; ; 空幫哇
おはようございます。
早上好。 ; ; ;哦哈喲過雜一馬斯
お休(やす)みなさい。
晚安。 ; ; ; ;哦亞斯米納薩伊
お元(げんき)ですか。 ;哦干key(英文鑰匙key的讀音)待斯嘎(升調)
您還好吧,相當於英語的「How are you」,一種打招呼的方式。
いくらですか。
多少錢? ; ; ; 一庫拉待斯嘎
すみません。 ; 斯米麻三
不好意思,麻煩你…。相當於英語的「Excuse me」。用於向別人開口時。
ごめんなさい。 過賣納薩伊
對不起。
どういうことですか。 多一闊托待斯嘎
什麼意思呢?
山田さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。
山田的中國話說的真好。 ;
塔納嘎桑(山田)哇 秋ngo(國 的音很難註解 理解為 高其中g用鼻音n代替)褲ngo (同前)
嘎餃子待斯奈
まだまだです。 馬達馬達待斯
沒什麼。沒什麼。(自謙)
どうしたの。 ;多系達諾
どうしたんですか。 ;
發生了什麼事啊。
なんでもない。 囊帶摸那一
沒什麼事。
ちょっと待ってください。 翹多麻袋庫達薩伊
請稍等一下。
約束(やくそく)します。 壓庫所庫西馬斯
就這么說定了。
これでいいですか。 擴來帶意義待斯嘎
這樣可以嗎?
けっこうです。 ;
もういいです。 ;摸意義待斯
不用了。
どうして。 ; ;多系帶
なぜ ; ; ; ; ;那在
為什麼啊?
いただきます ; 一它達key馬斯
那我開動了。(吃飯動筷子前)
ごちそうさまでした。 ;過七所薩馬帶系大
我吃飽了。(吃完後)
ありがとうございます。 阿里(ga不發嘎音要發鼻音nga)多過雜一馬斯
謝謝。
どういたしまして。 多一大喜馬系待
別客氣。
本當(ほんとう)ですか。 紅多待斯嘎
真的?
うれしい。 五來系一
我好高興。(女性用語)
よし。いくぞ。 喲西 一庫作
好!出發(行動)。 (男性用語)
いってきます。 一太key馬斯
我走了。(離開某地對別人說的話)
いってらしゃい。一太拉下一
您好走。(對要離開的人說的話)
いらしゃいませ。 伊拉下一馬賽
歡迎光臨。
また、どうぞお越(こ) しください。
歡迎下次光臨。
じゃ、またね。 加,馬達乃
では、また。 ; 待瓦,馬達
再見(比較通用的用法)
信(しん) じられない。 信寄拉來那一
真令人難以相信。
どうも。 ;多莫
該詞意思模糊。有多謝、不好意思、對不起等多種意思,可以說是個萬能詞。
あ、そうだ。 啊,索大
啊,對了。表示突然想起另一個話題或事情。(男性用語居多)
えへ? ; ; 哎?
表示輕微驚訝的感嘆語。
うん、いいわよ。 ; 嗯,一一瓦喲
恩,好的。(女性用語,心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的:))
ううん、そうじゃない。 ; 索萊迦納一
不,不是那樣的。(女性用語)
がんばってください。 ; ;剛八代庫達薩伊
請加油。(日本人臨別時多用此語)
がんばります。 ;剛巴里馬斯
我會加油的。
ご苦(くろう) さま。 ; 過苦羅薩馬
辛苦了。(用於上級對下級)
お疲(つか)れさま。 ; ;哦自卡萊薩馬
辛苦了。(用於下級對上級和平級間)
どうぞ遠慮(えんりょ) なく。
請別客氣。
おひさしぶりです。 ; 哦he(英文中he 男他的讀音)薩希布里待斯
しばらくですね。 ; ; ;西巴拉庫待斯奈
好久不見了。
きれい。 ;key來(......>>

問題五:很簡單 日語怎麼說 簡單不是やさしい(ya sa si i)嗎?
很簡單 たいへんやさしい(ta i he n ya sa si i)

問題六:簡單的日常日語 初め(はじめ)まして どうぞよろしく(ha ji me )ma xi te do zo yo lo xi ku
初次見面,請多關照
日本人初次見面時最常用的客套話了,
也可以只說後半句里的よろしく(yo lo xi ku)
(還記得gto里鬼冢在黑板上寫的夜露死苦嗎?)
おはようございます 早上好(o ha yo-o go za i ma si)
こんにちは 你好(白天問候語)ko n ni qi wa
こんばんは 晚上好ko n ba n wa
お休(やす)みなさい 晚安o ya si mi na sa i
ありがとう 謝謝a li ga to-o
すみません 對不起si mi ma se-n
こちらこそko qi la ko so
哪裡,是您…. 表謙虛
不,應該是我….才對(《日語、你好》第一課有……)
いらっしゃいませ(i la xia i ma sei)
去日本料理店時,開門的小姐通常都是這一句
(夢幻模擬戰4,進入商店後聽到的就是前一句)
いらっしゃい(i la xia i)
歡迎光臨,沒有前一句鄭重
おめでとう ございます(o me de to-o go za i ma si)
祝賀你!(過生日等)
(eva的26話中,最後大家好像也是這么和真治說的)
さようなら 就是送別時說的再見啦sa yo-o na la
(凌波麗在出發前對真治說過句話,很傷感的)
(一般也說成さよなら,《幽游白書》漫畫第一話封面上有。)
では また de wa ma da
再見,相比之下,正式一些
じゃね/じゃ,また(jia ne/jia )
再見/那麼,回頭見(最常用的,和bye不相上下)
日劇中的帥哥好像都這么說過….
失禮(しつれい)します(xi zi le~)xi ma si \ ~\這個符號就作為發音拉長的符號吧
打擾/告辭了,來拜訪人和離開人家時都可以用
多看看銀英傳,帝國軍的每個人從元帥辦公室出來時,都少不了這沉甸甸的一句話。
お邪魔(じゃま)しました( o jia ma xi ma xi ta)
告辭了,離開時的客氣話
多用於到人家去拜訪,離開時說的話
お邪魔(じゃま)しました
也可用在剛來到人家時說
意思是打攪了,這是剛來拜訪時和走時
都使用頻率極高的一句話!
ご苦(くろうさま)(go ku lo sa ma )
您辛苦了(對同輩或晚輩說)
どういたしまして 別客氣,表謙虛
(do~i ta xi ma xi te)
お元(げんき)ですが( o ge n ki die si ga)
元です(ge -n-ki die si)
你好嗎?我很好啊
お疲(つか)れo ci ka le sa ma
您辛苦了(對長輩或上司)
(《戀愛世紀》中科長對片桐,也就是木村經常說啦。^-^)
おかげさまで(o ka ke sa ma de )
托福,很好
日本人認為自己全K其它人幫助才能活下來,因此這句話也是他們很常用的
お大事(だいじ)に(o da i ji ni)
請多保重(探病)
(《cowboy bebop》中第n話出現:傳說如果在打噴嚏三次後不說一句「お大事(だいじ)に」便會變成妖精?!)
しばらくでした(xi ba la ku de xi ta )
久しぶりですね(hi sa xi bu li die si ne)
しばらく......>>

問題七:"簡單,一般,困難"用日文是怎麼寫的? 簡(かんたん、イジ、Easy)??????????簡單
一般(いっぱん、ノマル、Normal)??????????普通
困難(こんなん、ハド、Hard)??????????????難

問題八:一些簡單的日語和讀法!! 早上好 おはようございます (奧哈要果匝一媽絲)
晚上好 こんばんは (空邦挖)
對不起 すみません (絲眯媽三)
再見 先に失禮します (撒ki你西此來西媽絲)
很好(棒) すごい (絲過一)
好久不見:撒西木里打那
你好!(白天) 康你其哇
你好(早上) 奧哈腰屋 高雜一馬死
你好(晚上) 康班哇
對不起 死咪馬森
很棒 死高西待死乃
ください 苦大賽
意思是請求人家做……
ね~待って」(內~嗎帶)
是「喂,等一下」
止めて(やめて)
ya me te
停止,住手,別再的意思.
1.我愛你 あいしてる a i xi te lu
2.早上好 おはようo ha yo wu
3.你好 こんにちは ko ni qi wa
4.再見 さようならsa yo na la
5.新年快樂あけましておめでとうございます
a ke ma xi te o me de to wu go za i ma si
xin da 死了
sa na xi dei 微笑
na ka la 不要哭
lu zi hei 夏日星
ha ze mu you 迷茫
na yi xi 哭著
ka sa ma 媽媽
1。早上好 哦哈喲(國雜一嘛絲)
2。你好 哭你七哇
3。晚上好 空幫哇
4。初次見面 哈雞咩嘛西跌
5。請多關照 (多作 喲露西哭 )哦捏啊依西嘛絲 這句話在拜託別人做什麼事也用。
6。出門前一般日本人說 一跌KI嘛絲
7-1。回到家一般說 塔達依嘛
7-2。 家人一般回答 哦卡E里(那塞)
8。失禮了,失陪了 西次列依西嘛絲 或者 西次列依西嘛西他 (這個按時態來定)
9。先走了 哦撒KI溺(西次列依西嘛絲)
10。謝謝 (多磨)啊里噶多(國雜依嘛絲)
11。再見 塞喲那拉
駕捏 (一般用於比較熟悉的人之間,上級對下級,長輩對晚輩)
12。不行 達咩(跌絲)
13。好的 依依喲
14。等一下 QIO多嘛跌(哭達塞依)
15。就這樣 闊諾嘛嘛
就那樣 鎖諾嘛嘛
16。不用謝 多一他西嘛西貼
沒什麼 別姿溺
17。(很)喜歡 (大一)思KI
18。沒問題 大一JIO步
19。為什麼 囊跌
20。怎麼了 多西達諾

基本會話
發音(~為長音) 日語 中文
ohayo(~) gozai masu おはようございます 早安 ,你早
kon nichi wa こんにちは 你好(白天問候語
Konban wa こんばんは 你好(晚上問候語)
Oyasumi-nasai おやすみなさい 晚安
sayo(~) nara さようなら 再見
mata aimashyo(~) また會いましょう 下次再見吧
arigato(~) ありがとう 謝謝
do(~) itashimashite どういたしまして 不客氣,不用謝
sumimasen すみません 對不起,抱歉
gomen nasai ごめんなさい 對不起,抱歉
hai, onegai shimasu はい、お願いします 是的,請您(做~~)
i(~)e, kekko(~) desu いいえ、結構です 不,不用。
chotto matte kudasai ちょっと待ってください 請稍等
mo(~) ichido itte k......>>

問題九:求幾句簡單的日語 1.日語:おはようございます
發音:奧哈腰---(拖長一個音拍)高砸毅嗎死
意思:早上好(用於上午10左右之前)
2.日文:こんにちは
發音:空你七哇
意思:你好(由於上午10點至黃昏落日前)
3.日文:こんばんは
發音: 空幫哇
意思:晚上好(用於黃昏落日後)4.日文:おやすみなさい
發音:奧雅思咪娜撒毅
意思:晚安(睡覺之前或夜間分別時說)
還有很多就先寫這些吧,
希望能對你有一定的幫助吧

問題十:「我只會說一些簡單的日語」日語怎麼說 私ただ簡な日本語が話せます
わたしただかんたんなにほんごがはなせます

❾ 「簡單」 用日文怎麼寫

簡單:
英文:Simple
日語:簡単な

❿ 日語用英文翻譯

日語用英文翻譯是:Japanese,見下圖網路翻譯

熱點內容
我沒有一些魚用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 23:06:56 瀏覽:655
賓利用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 23:05:57 瀏覽:844
你好世界的英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 23:05:57 瀏覽:634
如此之有禮貌英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 23:03:28 瀏覽:384
他很笨翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-15 23:03:24 瀏覽:206
房間里用英語怎麼翻譯成英語翻譯 發布:2025-09-15 22:55:58 瀏覽:991
進人孔英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-15 22:50:45 瀏覽:968
銷售辦公室翻譯英語怎麼說 發布:2025-09-15 22:50:41 瀏覽:174
我還需要兩個蘋果英語怎麼翻譯 發布:2025-09-15 22:48:13 瀏覽:715
我正為他工作英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-15 22:47:08 瀏覽:959