填築心牆英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 心牆用英語怎麼說
obstacle between our heart,是郭靜的那首歌嗎,如果是的話,能不能翻譯成distance between us,就是不是直譯了,意義還是不錯的,嘻嘻。
㈡ 心牆這首歌怎麼翻譯成英語呢
Staring the bule ocean and sky,
that faded the sorrow in my heart.
The dophins fly across my eyes.
Good time should be valued cause it is limited.
I learn not to worry about the future.
When you dont plan about too much stuff,
adventures will be around you.
Everyday is filled with happiness.
wooh~
The 1st time i met you
while your face was in the shade of the greydays.
I wanna know these stories.
I guess I know how special you are.
There is a wall in your heart,
with a window to be found by me.
I see a little warm light ,
though there is a wall in your heart.
My love is a flower openning on the balcony.
When you open the window,
you will see the sorrow go away,
and smell the sunshine.
㈢ 心牆英文是什麼
Wall of heart
Wall in heart
㈣ 心牆翻譯成英文,我要用的麻煩大家了
一個人眺望碧海和藍天One overlooking the blue sea and blue sky在心裏面那抹灰就淡一些In mind that plaster on the inside some of the light海豚從眼前飛越Dolphins from the front over the我看見了最陽光的笑臉I saw the smiling faces of the sun好時光都該被寶貝因為有限Have a good time is precious because of the Limited我學著不去擔心得太遠I learn not to worry too much不計畫太多反而能勇敢冒險Do not plan too much but will brave adventure豐富地過每一天快樂地看每一天 wooh~Rich to have fun every day to look at every day wooh ~第一次遇見陰天遮住你側臉The first time meet cloudy cover your face有什麼故事好想了解Want to know what the story我感覺我懂你的特別I think I understand your special你的心有一道牆但我發現一扇窗You have a wall but I found a window偶爾透出一絲暖暖的微光Where occasionally a ray of warm light就算你有一道牆If you have a wall我的愛會攀上窗檯盛放My love will climb on the windowsill in full bloom打開窗你會看到悲傷融化Open the window you will see the sadness melted你會聞到幸福晴朗的芬芳You will smell the fragrance of happiness