它是人間仙境用英語怎麼翻譯
『壹』 英語翻譯到了九寨溝,你就知道什麼是人間仙境了
You wil know what fairyland is when you reach Jiuzhaigou
Valley.,1,you will know what paradise is when you are in jiuzaigou,1,Chinese Guangdong Province Maoming city oil city 4 group new lake 7 street 3rd yard 6 102
至於方法就是:
翻譯原則:先小後大。
中國人喜歡先說大的後說小的,如**區**路**號
而外國人喜歡先說小的後說大的,如**號**路**區,因此您在翻譯時就應該先寫小的後寫大的。
,1,When you get to Jiuzhaigou, you'll see what is paradise,0,
『貳』 麻煩哪位英語達人把這段話翻譯成英文
I am a girl who loves travelling very much. And i have been to a lot places. Among these places, The Taohuayuan in Youyang Chongqing impressed me most. It seems like a heaven with beautiful views. And there is much local food.And also we could performance the local dance. It's really a good place where you will be willing to stay there foerever.
完全是我人工翻譯的,可能沒那麼精確,但是意思肯定到位了,沒有一個字是通過翻譯軟體來做的,採納吧,加分噢。
『叄』 人間仙境 英語怎麼說
人間仙境 fairyland on earth;fairyland of a place
這里真是人間仙境。
It is really a fairyland on earth.
許多國際友人贊嘆不絕:「桂林山水是人間仙境」,「桂林群山像浮雕」。
Many foreign visitors have exclaimed after touring the place, Oh, what a fairyland of a place! or Why, the hills look as if sculpted!
『肆』 用英語寫一篇有關鼓浪嶼的短文
鼓浪嶼——人間仙境
【內容提示】
鼓浪嶼是廈門市的一個小島,海水把它與市區分開。整個小島像一座水上花園,人稱「人間仙境」。請你按下面的要點寫一篇文章,描繪它的美景。
①這里不允許車輛行駛,島上十分安靜。
②這里是「音樂之家」,到處能聽到彈奏鋼琴、提琴等的聲音。
③「日光岩」是島上的最高處,在這里可以一覽廈門和其他島嶼的美景。
④這里天水相連,天氣晴朗時可用望遠鏡清晰地看見金門島。
⑤「日光岩」腳下是一座風景如畫的花園,44孔橋像一條白色巨龍橫跨海面,非常美!
Gulangyu----a Fairyland in the World
Gulangyu is an island separated from Xiamen city proper. It's like a garden on the water. The shade of the trees covers nearly the whole island. Cars, buses, bikes are not allowed to drive there. Everyone should walk. This makes the place very quiet so that music played by the violin or the piano can be heard here and there. It is the famous「Home of Music」.
The Sunshine Rock is the highest place on the island, so it has become the symbol of Gulangyu. Standing at the top of the Sunshine Rock, one can see the landscape of the whole Xiamen ands other small islands. The sky and the sea meet on the horizon. It's said that people can see clearly the Jinmen Island through telescope when the sun is shining. There are gentle waves on the sea and lots of people are swimming.
At the foot of the Sunshine Rock is Shuzhang Garden with its picturesque scenery.The Forty-four Bridge spans over the water like a white dragon. What a beautiful picture!
Such is Gulangyu, a fairyland in the world.
『伍』 fairyland on the earth 怎麼翻譯,語法對嗎
人間仙境 語法對
『陸』 人間仙境 英文怎麼翻譯謝謝
人間仙境 Fairyland
肯定就是這個,沒有錯
『柒』 your fairy怎麼翻譯
回答和翻譯如下:
Your fairy.
你的仙女。
『捌』 把「我的學校看起來像一座美麗的宮殿,簡直就是人間仙境。」翻譯成英語
Our school looks like a beautiful palace, was a fairyland 望採納
『玖』 英文翻譯:「人間仙境,休閑天堂。」旅遊廣告詞
Another Faery, Another Heaven
非常適用於廣告,曾經我看過another life, another change
『拾』 描寫一個地方的景色英語作文 不要大寫,有翻譯 好的重賞
假如你是廈門市某中學的學生,為響應網上「品牌旅遊區」的徵文活動,請根據下面提示以「Gulangyu
—
A
fairyland
in
the
world」
為題,寫一篇短文參加應征,向人們推薦鼓浪嶼。
☆鼓浪嶼是廈門市的一個小島,整個島像個水上花園,被稱為
「人間仙境」;
☆島上不允許車輛行駛,很安靜,因此能聽到小提琴聲和鋼琴聲;
☆這里天水相連。站在島上最高的
「日光岩」上,
廈門的美景盡收眼底;
「日光岩」腳下是一個風景如畫的花園;
☆島上生產香蕉、椰子、甘蔗等。純朴、熱情、勤勞的人們努力發展旅遊業。
注意: