翻譯英語課文怎麼翻譯

Ⅰ 翻譯英語課文（快啊！！！）

你好,翻譯如下,希望能夠幫助你!!!

A rich American went into a shop in London.He wanted to buy a nice looking watch.He saw a watch and he liked it.But the shop owner asked 500 dollars for it.Just then a young man came in,took the watch out of the owner』s hand and ran out with it.It all happened in a minute.When the owner ran out into the street,the young man was already gone.
一個有錢的美國人走進倫敦的一家商店。他想買一塊好看的手錶。他看到了一塊不錯的手錶並且也喜歡它。但是錶店的老闆要他為這塊表付500美元。就在這時，一個年輕人走了進來，從店主手中把手錶搶走,跑掉了。所有的這一切都像是一瞬間發生的一樣。當店主追到街上時，年輕人已經跑掉了。

The American went on.At the next corner,he saw the young man with that watch in his hand.」Do you want to buy a fine watch,sir?」he said in a low voice.」It』s made in Germany.It』s only 100 dollars.
「The young man didn』t know I saw what happened in the shop just now,」he thought.The American paid at once and went back to his room with a watch.He was happy and told his friend about his fine watch.
這個美國人繼續向前走.在下一個街口，他看到那個年輕人手上拿著那塊手錶。「你想買塊非常不錯的手錶嗎？」他低聲問道。「它產自德國，而且只要100美元」。「那個年輕人並不知道剛才我看見了在商店發生的事情。」他想到。這個美國人一次性付了錢，然後帶著手錶回到他的房間。他很高興，還給他的朋友說他買了塊不錯的手錶。

His friend took a look at his watch and started laughing.He said,」You are a fool.This watch isn』t worth even 10 dollars. I am sure the shop owner and the young man planned this together.
他的朋友看了看他的手錶，大笑了起來。他說：「你真是個笨蛋!這塊表甚至連10美元都不值。我敢確定，店主和年輕人是串通好了的。」

Ⅱ 翻譯英語課文

Who』s Got Talent? 誰有才華？

Everyone is good at something, but some people are truly talented.
每個人都有自己所擅長的，但有些人是真的很有才華。
It』s always interesting to watch other people show their talents.
觀看別人展現自己的才華總是很有趣的。
Talent shows are getting more and more popular.
才藝表演類電視節目變得越來越受歡迎。
First, there were shows like American Idol and America』s Got Talent. Now, there are similar shows around the world, such as China』s Got Talent.
首先，有例如美國偶像還有美國達人秀這樣的節目。 現在，在世界各地也有類似的節目，如中國達人秀。
All these shows have one thing in common: they try to look for the best singers, the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on. All kinds of people join these shows.
所有這些節目都有一個共同點：他們試圖尋找最好的歌手，最有才華的舞者，最令人興奮的魔術師，最有趣的演員等等。形形色色的人參加了這些節目。
But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That』s up to you to decide. When people watch the the show, they usually play a role in deciding the winner. And the winner always gets a very good prize.
但是，誰鋼琴彈奏的最出色或者唱歌唱的最動聽？是由你來決定的。 當人們看節目的時候，他們通常都扮演著決定贏家的角色。 獲勝者通常會得到非常好的獎勵。
However, not everybody enjoys watching these shows.
可是，並不是所有人都喜歡看這類節目。
Some think that the lives of the performers are made up.
有些人認為那些表演者的生活都是編造的。
For example, some people say they are poor farmers, but in fact they are just actors.
例如，有些人表示他們是窮苦的農民，可實際上，他們只是演員。
However, if you don』t take these shows too seriously, they are fun to watch. And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.
不過，如果你不拿這些節目太當回事，他們看起來還是很有意思的。同時這種節目的一個偉大之處便是他們給人們提供了一種讓他們的夢想成真的方法。

Ⅲ 如果翻譯英語課文的時候，遇到of或for或是介詞。應該要怎麼翻譯呢。或者遇到句型的。

翻譯成...的...，也就是後面的，的，前面的，eg,a photo of my mother ,我媽媽的一張照片，自己再多看多體會，都類似，望採納

Ⅳ 怎麼翻譯這篇英語課文

明天我們將會在學來校見到一些來自源俄國的老師。我們歡迎這些來訪者應該怎麼做呢？玲玲在俄羅斯人們通常初次見面會親吻三次，左邊，右邊，左邊（臉頰）。什麼！不，我對這一無所知。我們中國人在我們問候來訪者的時候，經常握手並且面帶微笑，有時我們也會點頭以示友好。但我們中國人從來不會親吻對方。只有我們的雙親和孩子會那樣做。這是因為不同的國家，人們會有不同的禮節。那麼，在美國當人們彼此相遇，那的人通常會怎麼做呢？在美國，一些人會彼此握手，接吻，互相地擁抱。而在印度人們會將他們的手放在一起然後點頭。你知道紐西蘭的毛利人，他們彼此相見如何表達問候嗎？不知道，他們怎麼做呢？他們會觸碰鼻子。

Ⅳ 如何快速並准確地翻譯英語課文

首先要熟記單詞的意思，然後再一 個短語一 個短語去理解，整個句子的條理要理順，明白這個單詞在這個句子所表示的意思。

Ⅵ 翻譯英語文章

meaning of life and its permanent spiritual values. It has often been noted that those who

Ⅶ 怎樣翻譯英語課文

理解上下文 在上下文的翻譯基礎上 猜測這一段的意義 基本上都是八九不離十的

Ⅷ 幫忙翻譯英語課文

怎樣誠心誠意地說「對不起」？
很多時候，我們只說一句「對不起」，就希望這已足夠。不對啊！真正的發自內心的道歉需經過非常重要的步驟，始能湊效。步驟如下：
承認你的錯誤 —— 第一步，亦是最重要的一步，就是承認你的錯誤。 如果光說「對不起」，而不承認錯誤只是白說，受傷害的一方也不會相信你。
承認所造成的傷害 —— 第二重要的步驟，是承認你對對方造成了傷害。你傷害了他們的感情、弄壞財物、對陷他們於難處？告訴他們，你知道你對他們造了些什麼，要具體。
承擔後果 —— 對自己所做的，承擔全部責任和後果。後果可能是個人的，也可能是金錢上的，或者它可能是別的東西。承擔你該負的部分，並從中汲取教訓。別試圖在這一點上轉移視線，找別人做錯的部份（如果有的話）或試圖要他們道歉。這是關於「你」和「你的行為」，不關他們的事。
請求寬恕 —— 寬恕並不意味著忘記，所以很少有人能真正做到。這意味著，「我放棄向你報復或日後向你追究的權利」。
改變日後的行為 —— 向他們保證，你會作出相應的改變，不讓這個錯誤再次發生。也就是說，光說不做是毫無意義的。如果你答應改變，而其他人看到你的改變，你可以修復你們的關系，重新建立信任。

~~~~~~~~~純人手翻譯，歡迎採納~~~~~~~~~

原文如下：
How Can You Say "Sorry" and Really Mean It?
Too often we just say the words "I'm sorry" and expect that to be good enough. It's not. There are some very important steps to take for a truly heartfelt apology to be effective. Here's how ...
ADMIT YOU WERE WRONG — The first and most important step is to admit that you have done something wrong. To say you are sorry and not admit wrongdoing is empty and the injured party will not believe you.
ACKNOWLEDGE THE DAMAGE DONE — The second important step is to acknowledge the injury you have caused the other person(s). Have you hurt their feelings, damaged property, and caused them some difficulty? Be specific and tell them that you know what you did to them.
ACCEPT THE CONSEQUENCES — Accept complete responsibility for what you did as well as the consequences. The consequences could be personal, it could be financial, or it could be something else. Take your part and learn from it. Don't try to turn it around at this point and look for their part in the problem (if any) or try to get them to say they're sorry. This is about YOU and YOUR actions, not theirs.
ASK FOR FORGIVENESS — Forgiveness doesn't mean forgetting. That is something that few people can truly do. It means, "I give up my right to hurt you back or hold this over you in the future".
CHANGE BEHAVIOR IN THE FUTURE — Assure them that you will make the proper changes in the future and that you should keep this problem from happening again. Words with no action are pretty meaningless. If you promise to change, and the other person sees you change, you can repair your relationship and rebuild trust.

Ⅸ 這英語課文怎麼翻譯

華盛頓是美國的首都。華盛頓坐落於東海岸，以白宮和國會山最為知名。白宮是美國總回統生活和工答作的地方，而國會山是國會開會的地方。
華盛頓有許多的紀念碑，紀念館和博物館。林肯紀念館是一座宏偉的白色建築。每年有數以百萬計的遊客來游覽，以表達對林肯總統的敬意。在國家航天航空博物館，我們可以看到在1969年人類第一次登上月球所乘坐的阿波羅二號的指揮艙。