還在北京翻譯成英語怎麼說

① 他在北京待了兩年翻譯成英語

He has stayed in Beijing for two years. 現在完成時,表示抄過去延續到現在的襲一種狀態.
如果他現在已不在北京,只是以前在北京住過,要用一般過去時,即：He lived in Beijing for two years.

② 為什麼英語把北京翻譯成peking

中國解放以後大陸才頒布實施漢語拼音方案，按照漢語拼音規則「北京」翻譯成「Beijing」。
在漢語拼音出現之前採用的是威妥瑪式拼音和郵政式拼音，譯成「Peking」。

③ 他將在8月31日從北京回來翻譯為英文

英文：He will come back from Bejing on August 31st
中文：他將在8月31日從北京回來
一月 January 二月 February 三月 Marcy 四月 April 五月 May 六月 June 七月版 July 八月 August 九月 September 十月 October 十一月 November 十二權月 December

④ 終於回家嘍，再見了北京，翻譯成英文怎麼寫

終於回家嘍，再見了北京

翻譯：

Finally go home myself, goodbye to Beijing

⑤ 他在北京待了兩年翻譯成英語

He has stayed in Beijing for two years. 現在完成來時，表示自過去延續到現在的一種狀態。
如果他現在已不在北京，只是以前在北京住過，要用一般過去時，即：He lived in Beijing for two years.

⑥ 「我正在去北京」和「我打算去北京」，翻譯成英文

我明天打算和邁克去游泳
翻譯成英文
i
am
going
to
go
swimming
together
with
mike
tomorrow.

⑦ 英語翻譯 我現在並不在北京,但我曾經住在北京 翻譯成英文

我現在並不在北京,但我曾經住在北京
I lived in Beijing once although I don't now.

⑧ 他現在已經5年沒在北京住了 怎麼翻譯成英文

I have already been out of Beijing for five years.
不居住也就是離開，這種動詞是非延續性動詞（瞬間完成的），不能在完成時肯內定句中接一段時間。
只能用不在那裡容的狀態be out of 來表示。狀態是可以延續的。
而非延續性性動詞可用於現在完成時否定式中，成為可以延續的狀態。
如：He hasn't left here since 1995.--從1995年起，他就沒有離開過。
請及時更改錯誤。

⑨ 我帶他瀏覽了北京翻譯成英語

i'm the guide for a tourist group. I introce them to the city of Beijing and bring them to the tourist attractions and taste the Beijing snacks and food.絕非機譯

⑩ 中國的北京怎樣翻譯成英語

英文的習慣表達 是：Beijing,China（北京也可以用Pecking,很多老外這樣稱呼）