分揀貨物英語怎麼翻譯
⑴ 物流方面的翻譯
譯：
供貨商選擇的物流決策模式
----------
其他物流相關詞彙
基本概念術語
1．物品 article
2．物流 logistics
3．物流活動 logistics activity
4．物流作業 logistics operation
5．物流模數 logistics molus
6．物流技術 logistics technology
7．物流成本 logistics cost
8．物流管理 logistics management
9．物流中心 logistics center
10．物流網路 logistics network
11．物流信息 logistics information
12．物流企業 logistics enterprise
13．物流單證 logistics documents
14．物流聯盟 logistics alliance
15．供應物流 supply logistics
16．生產物流 proction logistics
17．銷售物流 distribution logistics
18．回收物流 returned logistics
19．廢棄物物流 waste material logistics
20．綠色物流 environmental logistics
21．企業物流 internal logistics
22．社會物流 external logistics
23．軍事物流 military logistics
24．國際物流 international logistics
25．第三方物流 third-part logistics (TPL)
26．定製物流 customized logistics
27．虛擬物流 virtual logistics
28．增值物流服務 value-added logistics service
29．供應鏈 supply chain
30．條碼 bar code
31．電子數據交換 electronic data interchange (EDI)
32．有形消耗 tangible loss
33．無形消耗 intangible loss
物流作業術語
1．運輸 transportation
2．聯合運輸 combined transport
3．直達運輸 through transport
4．中轉運輸 transfer transport
5．甩掛運輸 drop and pull transport
6．集裝運輸 containerized transport
7．集裝箱運輸 container transport
8．門到門 door-to-door
9．整箱貨 full container load (FCL)
10．拼箱貨 less than container load (LCL)
11．儲存 storing
12．保管 storage
13．物品儲存 article reserves
14．庫存 inventory
15．經常庫存 cycle stock
16．安全庫存 safety stick
17．庫存周期 inventory cycle time
18．前置期（或提前期） lead time
19．訂貨處理周期 order cycle time
20．貨垛 goods stack
21．堆碼 stacking
22．搬運 handing/carrying
23．裝卸 loading and unloading
24．單元裝卸 unit loading and unloading
25．包裝 package/packaging
26．銷售包裝 sales package
27．定牌包裝 packing of nominated brand
28．中性包裝 neutral packing
29．運輸包裝 transport package
30．托盤包裝 palletizing
31．集裝化 containerization
32．散裝化 containerization
33．直接換裝 cross docking
34．配送 distribution
35．共同配送 joint distribution
36．配送中心 distribution center
37．分揀 sorting
38．揀選 order picking
39．集貨 goods collection
40．組配 assembly
41．流通加工 distribution processing
42．冷鏈 cold chain
43．檢驗 inspection
物流技術裝備及設施術語
1．倉庫 warehouse
2．庫房 storehouse
3．自動化倉庫 automatic warehouse
4．立體倉庫 stereoscopic warehouse
5．虛擬倉庫 virtual warehouse
6．保稅倉庫 boned warehouse
7．出口監管倉庫 export supervised warehouse
8．海關監管貨物 cargo under customer』s supervision
9．冷藏區 chill space
10．冷凍區 freeze space
11．控濕儲存區 humidity controlled space
12．溫度可控區 temperature controlled space
13．收貨區 receiving space
14．發貨區 shipping space
15．料棚 goods shed
16．貨場 goods yard
17．貨架 goods shelf
18．托盤 pallet
19．叉車 fork lift truck
20．輸送機 conveyor
21．自動導引車 automatic guided vehicle (AGV)
22．箱式車 box car
23．集裝箱 container
24．換算箱 twenty-feet equivalent unit (TEU)
25．特種貨物集裝箱 specific cargo container
26．全集裝箱船 full container ship
27．鐵路集裝箱場 railway container yard
28．公路集裝箱中轉站 inland container depot
29．集裝箱貨運站 container freight station (CFS)
30．集裝箱碼頭 container terminal
31．國際鐵路聯運 international through railway transport
32．國際多式聯運 international multimodal transport
33．大陸橋運輸 land bridge transport
34．班輪運輸 liner transport
35．租船運輸 shipping by chartering
36．船務代理 shipping agency
37．國際貨運代理 international freight forwarding agent
38．理貨 tally
39．國際貨物運輸保險 international transportation cargo insurance
40．報關 customs declaration
41．報關行 customs broker
42．進出口商品檢驗 commodity inspection
物流管理術語
1．物流戰略 logistics strategy
2．物流戰略管理 logistics strategy management
3．倉庫管理 warehouse management
4．倉庫布局 warehouse layout
5．庫存控制 inventory control
6．經濟訂貨批量 economic order quantity (EOQ)
7．定量訂貨方式 fixed-quantity system (FQS)
8．定期訂貨方式 fixed-quantity system (FIS)
9．ABC分類管理 ABC classification
10．電子訂貨系統 Electronic order system (EOS)
11．准時制 just in time (JIT)
12．准時制物流 just-in-time logistics
13．零庫存技術 zero-inventory logistics
14．物流成本管理 logistics cost control
15．物料需要計劃 material requirements planning (MRP)
16．製造資源計劃 manufacturing resource planning (MRP II)
17．配送需要計劃 distribution requirements planning (DRP)
18．配送資源計劃 distribution resource planning (DRP II)
19．物流資源計劃 logistics resource planning (LRP)
20．企業資源計劃 enterprise resource planning (ERP)
21．供應鏈管理 supply chain management (SCM)
22．快速反映 Quick response (QR)
23．有效客戶反映 efficient customer response(ECR)
24．連續庫存補充計劃 continuous replenishment program (CRP)
25．計算機付諸訂貨系統 computer assisted ordering (CAO)
26．供應商管理庫存 vendor managed inventory (VMI)
27．業務外包 outsourcing
⑵ 急！求有關「快遞」用語的英語！
1． 物品 article
2． 物流 logistics
3． 物流活動 logistics activity
4． 物流作業 logistics operation
5． 物流模數 logistics molus
6． 物流技術 logistics technology
7． 物流成本 logistics cost
8． 物流管理 logistics management
9． 物流中心 logistics center
10． 物流網路 logistics network
11． 物流信息 logistics information
12． 物流企業 logistics enterprise
13． 物流單證 logistics documents
14． 物流聯盟 logistics alliance
15． 供應物流 supply logistics
16． 生產物流 proction logistics
17． 銷售物流 distribution logistics
18． 回收物流 returned logistics
19． 廢棄物物流 waste material logistics
20． 綠色物流 environmental logistics
21． 企業物流 internal logistics
22． 社會物流 external logistics
23． 軍事物流 military logistics
24． 國際物流 international logistics
25． 第三方物流 third-part logistics (TPL)
26． 定製物流 customized logistics
27． 虛擬物流 virtual logistics
28． 增值物流服務 value-added logistics service
29． 供應鏈 supply chain
30． 條碼 bar code
31． 電子數據交換 electronic data interchange (EDI)
32． 有形消耗 tangible loss
33． 無形消耗 intangible loss 獎罰
物流作業術語
1． 運輸 transportation
2． 聯合運輸 combined transport
3． 直達運輸 through transport
4． 中轉運輸 transfer transport
5． 甩掛運輸 drop and pull transport
6． 集裝運輸 containerized transport
7． 集裝箱運輸 container transport
8． 門到門 door-to-door
9． 整箱貨 full container load (FCL)
10． 拼箱貨 less than container load (LCL
11． 儲存 storing
12． 保管 storage
13． 物品儲存 article reserves
14． 庫存 inventory
15． 經常庫存 cycle stock
16． 安全庫存 safety stick
17． 庫存周期 inventory cycle time
18． 前置期（或提前期） lead time
19． 訂貨處理周期 order cycle time
20． 貨垛 goods stack
21． 堆碼 stacking
22． 搬運 handing/carrying
23． 裝卸 loading and unloading
24． 單元裝卸 unit loading and unloading
25． 包裝 package/packaging
26． 銷售包裝 sales package
27． 定牌包裝 packing of nominated brand
28． 中性包裝 neutral packing
29． 運輸包裝 transport package
30． 托盤包裝 palletizing
31． 集裝化 containerization
32． 散裝化 containerization
33． 直接換裝 cross docking
34． 配送 distribution
35． 共同配送 joint distribution
36． 配送中心 distribution center
37． 分揀 sorting
38． 揀選 order picking
39． 集貨 goods collection
40． 組配 assembly
41． 流通加工 distribution processing
42． 冷鏈 cold chain
43． 檢驗 inspection 獎罰
物流技術裝備及設施術語
1． 倉庫 warehouse
2． 庫房 storehouse
3． 自動化倉庫 automatic warehouse 4．
4立體倉庫 stereoscopic warehouse
5． 虛擬倉庫 virtual warehouse
6． 保稅倉庫 boned warehouse
7． 出口監管倉庫 export supervised warehouse
8． 海關監管貨物 cargo under customer』s supervision
9． 冷藏區 chill space
10． 冷凍區 freeze space
11． 控濕儲存區 humidity controlled space
12． 溫度可控區 temperature controlled space
13． 收貨區 receiving space
14． 發貨區 shipping space
15． 料棚 goods shed
16． 貨場 goods yard
17． 貨架 goods shelf
18． 托盤 pallet
19． *車 fork lift truck
20． 輸送機 conveyor
21． 自動導引車 automatic guided vehicle (AGV)
22． 箱式車 box car
23． 集裝箱 container
24． 換算箱 twenty-feet equivalent unit (TEU)
25． 特種貨物集裝箱 specific cargo container
26． 全集裝箱船 full container ship
27． 鐵路集裝箱場 railway container yard
28． 公路集裝箱中轉站 inland container depot
29． 集裝箱貨運站 container freight station (CFS)
30． 集裝箱碼頭 container terminal
31． 國際鐵路聯運 international through railway transport
32． 國際多式聯運 international multimodal transport
33． 大陸橋運輸 land bridge transport
34． 班輪運輸 liner transport
35． 租船運輸 shipping by chartering
36． 船務代理 shipping agency
37． 國際貨運代理 international freight forwarding agent
38． 理貨 tally
39． 國際貨物運輸保險 international transportation cargo insurance
40． 報關 customs declaration
41． 報關行 customs broker
42． 進出口商品檢驗 commodity inspection 獎罰
物流管理術語
1． 物流戰略 logistics strategy
2． 物流戰略管理 logistics strategy management
3． 倉庫管理 warehouse management
4． 倉庫布局 warehouse layout
5． 庫存控制 inventory control
6． 經濟訂貨批量 economic order quantity (EOQ)
7． 定量訂貨方式 fixed-quantity system (FQS)
8． 定期訂貨方式 fixed-quantity system (FIS)
9． ABC分類管理 ABC classification
10． 電子訂貨系統 Electronic order system (EOS)
11． 准時制 just in time (JIT)
12． 准時制物流 just-in-time logistics
13． 零庫存技術 zero-inventory logistics
14． 物流成本管理 logistics cost control
15． 物料需要計劃 material requirements planning (MRP)
16． 製造資源計劃 manufacturing resource planning (MRP II) 17． 配送需要計劃 distribution requirements planning (DRP) 18． 配送資源計劃 distribution resource planning (DRP II)
19． 物流資源計劃 logistics resource planning (LRP)
20． 企業資源計劃 enterprise resource planning (ERP)
21． 供應鏈管理 supply chain management (SCM)
22． 快速反映 Quick response (QR)
23． 有效客戶反映 efficient customer response(ECR)
24． 連續庫存補充計劃 continuous replenishment program (CRP)
25． 計算機付諸訂貨系統 computer assisted ordering (CAO) 26． 供應商管理庫存 vendor managed inventory (VMI)
27． 業務外包 outsourcing
⑶ 物流英語翻譯
1. 物流基本常識英語翻譯
物流基本常識英語翻譯 1.跪求有關物流知識方面的英語短文100字左右即可
Logistics is the process to meet the needs of consumers of raw materials, in-process inventory, the final proct and related information from the origin to the point of consumption in the effective flow and storage of planning,implementation and control. It forms the foundation of enterprise's value chain,is the key of enterprise petitive advantage. Many proction enterprises to strengthen technology development and promote the prehensive quality management at the same time, have to seek the cost advantage and value advantage eyes turned to proction and logistics field.1 modern logistics is the third profit source proction and circulation enterprises In twentieth Century 60-70, the enterprises of the developed countries are thefocus of petition in pursuit of profit in the proction field, make every attempt to rece material consumption of resources to obtain "the first profit source" of enterprises, make every attempt to improve labor proctivity gain"the second profit source of enterprises". However, this "two profit source"proction field, it is restricted by the development level of science and technology, in the proction of mechanization, constantly improve the degree of automation and proction process is programmed, standardized situationunder, enhanced technology convergence of the two "source of profit" no"spring" to dig.Enter 80 age, in the face of fierce global market petition challenges,people began to seek profit focus from proction areas to non proction areas, surprised to find that create the value of logistics cost is high, the process of enterprise proction and management of waste is still very prominent. Coupled with the micro electronics technology, information technology and system innovation and other factors, since 80, as "the third profit source of enterprises" logistics, has bee a new focus of petition in the market, attention by the circles of theory and practice.Logistics because it run through the whole process of proction and circulation, so reasonable, efficient logistics can bring huge profits throughand improve coordination of enterprises throughout the proction and circulation structure.The original understanding of the third profit source based on the theory of thetwo conditions:First, the logistics can be pletely separated from the circulation process.Logistics as a standalone system, target and management itself, the general accounting and independent of the; Second, logistics and other business activities as independent factors, it is not the total cost, but alone Factors profit, logistics can bee "independent system profit center" type.Logistics is the third profit source to two capacity based on:First, the logistics in the enterprise strategy, which have the important influence to the enterprise marketing cost, logistics enterprise The important point of the instry cost. Therefore, a series of activities through logistics rationalization, modernization and rece the cost, supportmarketing and purchasing activities. Therefore, logistics is not only to procemajor cost, also refers to rece the cost of concern, the logistics is "thetreasure house to rece costs" such as that it is this understanding image representation. Cost and profit are related, as the main logistics can provide a large number of direct and indirect profit for the enterprise, is the mainactivities of the formation of business profits.Second, the role of logistics activity maximum, and not only in the enterprise,rece the consumption of recing cost or increasing Plus a profit, but more importantly to improve the business to customer service level, and improve the petitive ability of the enterprise. Through the logistics service guarantee, enterprises with their overall ability to rece costs, increase profits.Logistics is the third profit source, has bee many enterprises especially theMulti-National Corporation's powerful weapon.2 modern logistics is an important source of petitive advantage In recent years, enterprise business philosophy from the "proction oriented"to "customer orientation", quickly turned to "create value for customers". In the "create value for customers" era, value means that not only are tangiblemoney, also means that perception can be invisible, interests, this is the newrules for the current enterprises to participate in market petition.Management Master Michael Porter in the "petitive advantage" a book that, success can only be achieved through petitive cost advantage andvalue advantage. No value advantage a no cost advantage and enterprises can only belong to the future 。
2.物流英語翻譯
1、Thus in terms of military ,logistics includes army replenishment, material maintenance and transport organization.
因此，在軍事方面，物流包括軍隊補給、物料維護以及運輸組織。
2、Some of them may deem it only applies to large business,yet panies of any type,any size can benefit from logistics application.
有些人可能會認為它僅適用於大型企業，然而任何類型、任何規模的公司都能在物流應用中得益。
3、So we can e to the conclusion that it is hard to imagine performing any manufacturing or international business without logistics.
因此我們可以得到這樣一種結論，我們很難想像如果 沒有物流，生產或國際貿易該如何進行。
4、In sum,logistics managers should regard logistics as a way to inegrate these activities and kiip them concentrating on the customer rather than separate processes.
總的來說，物流經理人應該將物流視作整合這些活動的方法，並且將注意力集中在客戶身上而非個別的流程。
5、Transportation always represents the most significant single element in logistics cost for most panies.
對大多數公司來說，運輸在物流成本中始終作為最重要的一個因素。
6、Transportation contract is an agreement between carrier and shipper,which defines the rights and obligations of transporting goods.
運輸合同是承運人與托運人之間的一種協議，其定義了運輸貨物的權利與義務。
7、Modern logistics is related to the effective and efficient flow of materials and information.
現代物流與物料和信息的有效流動有關。
8、ing into being with the advent of civilization ,logistics is anything but a newborn baby.
自人類文明社會形成時就以出現，物流決不是一種新興產業。
9、Transportation enterprises provide two major services:proct movement and proct storage.
運輸企業提供兩種主要服務：產品運輸和產品儲存。
10、The primary transportation value proposition is proct movement up and down the supply chain.
主要運輸價值觀點是產品在供應鏈上的上下位移。
3.急需物流英語知識
國際常用外貿物流英語知識 1. 所有航線共有的運輸費用英語（共32個） 代碼 英文解釋 中文解釋 OCB OCEAN FRT. BOX 海運費 CYC CY HANDLING CHARGE 日本港口操作附加費 IAC Intermodel Administrative Charge 多式聯運附加費 SPS Shanghai Port Surcharge 上海港附加費 YAS Yen Applica surcharge 日元貨幣附加費 ACC ALAMEDA CORRIDOR 綠色通道費 CAF Currency Adjustment Factor or Devaluation Surcharge 幣值調整費 CUC Chassis Usage 托盤使用費 DDC DEST. DELIVERY CHARGE EBS Emergent Bunker Surcharge 緊急燃油附加費 EMS Emergency Surcharge(near the war field) 緊急戰爭附加費 ERS EQUIP. REST. SURCH 空箱調運費 FSC Fuel Surcharge 燃油附加費 GRI GEN RATE INCREASE 運費普遍增長 CongestioN LLO Lift on / Lift off 上下車費 ODB OCB, DDC and BAF ORC Original Receiving Charge 啟運港接貨費 OWS OVERWEIGHT SURCHAARGE 超重附加費 PCF Panama C *** Fee 巴拿馬運河費 PCS Port Congestion Surcharge 港口擁擠費 PSC Port Service Charge 港口服務費 PSS Peak season surcharge 旺季附加費 SCF Suez C *** Fee 蘇伊士運河費 SPS Shanghai Port Surcharge 上海港附加費 BAF Bunkering Adjustment Fee 燃油附加費 CFS CFS Charge 集裝箱場站費用 COD Charge of Diversion 轉港費 DHC Dest. Terminal Handling Charge 目的港港口附加費 DIB ' Destination Inland (Box) 目的港內陸附加費 EFS Emergency Fuel Surcharge 燃油附加費 IMO IMCO additional 危險品附加費 LHC Loading port Terminal Handling Charge 裝港港口附加費 OIB Original Inland (Box) 啟運港內陸附加費 WRS War Risk Surcharge 戰爭風險附加費 ISPS INTERNATIONAL SHIP AND PORT FACILITY SECURITY CHARGE 國際船舶和港口安全費用 Suez C *** Surcharge 蘇伊士運河附加費 Transhipment Surcharge 轉船附加費 Direct Additional 直航附加費 Port Surcharge 港口附加費 Port Congestion Surcharge 港口擁擠附加費 Heavy-Lift Additional 超重附加費 Long Length Additional 超長附加費 Cleaning Charge 洗艙費 Fumigation Charge 熏蒸費 Ice Surcharge 冰凍附加費 Optional Fees or Optional Additional 選擇卸貨港附加費 Alteration Charge 變更卸貨港附加費 Deviation Surcharge 繞航附加費 ICD INLAND CONTAINER DEPOT 內陸集裝箱裝卸站 常用海運術語 ANERA:ASIA NORTH AMERICA EASTBUND RATE AGREEMENT 遠東-北美越太平洋航線東向運費協定 A/W: ALL WATER 全水陸 APPLY TO CUSTOMS： 報關 （ DECLARATION==CLEAR FROM CUSTOMS） ANTIDATED B/L： 倒簽提單 AMS: AUTOMATED MANIFEST SYSTEM 美國24小時前提交載貨清單規定 TWRA:TRANS PACIFIC WESTBOUND RATE AGREEMENT 泛太平洋西向運費同盟 BAF: BUNKER ADJUSTMENT FACTOR 燃油附加費 B/L: BILL OF LADING 提單 BAY PLAN： 配載圖 CAF:CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR 貨幣貶值附加費 CY: CONTAINER YARD 集裝箱堆場 CFS:CONTAINER FREIGHT STATION 拼貨拆裝箱場所 COLLECT：到付 CARGO RECEIPT： 貨物簽收單 CUSTOMS BROKER： 報關行 COC:CARRIER'S OWNED CONTAINER 船東箱 CNTR NO.: CONTAINER NO. 櫃號 CBM: CUBE METER 立方米 CUFT: CUBE FEET 立方材（乘以35.315=CBM） CLP: CONTAINER LOADING PLAN 集裝箱裝載圖 DDC: DESTINATION DELIVERY CHARGE 目的港收貨費用 DST: DOUBLE STACK TRAIN 雙層火車運送 DOC: DOCUMENT FEE 文件費 DEMURRAGE CHAGE： 超期堆存費 DETENTION： 滯箱費 D/O: DELIVERY ORDER 提貨單 DEVANNING： 拆櫃（=UNSTUFFING） DOCK RECEIPT： 場站貨物收據 ETA:ESTIMATED TIME OF ARRIVAL 預計到達日 ETD: ESTIMATED TIME OF DEPARTURE 預計開航日 EBS: EMERGENCY BUNKER SURCHARGE 燃油附加費 ETC: ESTIMATED TIME OF CLOSING 結關日 EDI: ELECTRONIC DATA INTERCHANGE 電子數據轉換 FEU: FORTY FOOT EQUIVALENT UNITS 40'尺櫃簡稱 FAF: FUEL ADJUSTMENT FACTOR 燃油附加費 FLAT RACK： 平板貨櫃 FO: FREE OUT 船邊交貨 FIO: FREE IN & OUT 承運方式的一種，表示船公司不負責兩邊的裝卸費 FCL: FULL CONTAINER CARGO LOAD 整櫃 FAK: FREIGHT ALL KINDS 不分ITEM 計價 FMC: FEDERAL MARITIME MISSION 美國聯邦海事委員會 FIATA: INT'L FEDERATION OF FORWARDING AGENTS ASSOCIATION 國際貨運承攬聯盟 GOH: GARMENT ON HANGER 吊衣櫃 GRI: GENERAL RATE INCREASE 一般運費調高 GULF PORT： 指美國靠墨西哥灣之港口 HAFFA： 香港貨運物流業協會 HONGKONG ASSOCIATION FREIGHT FORWARDING AND LOGISTICS LTD. H/C: HANDLING CHARGE 手。
4.物流方面的中英文翻譯
1. 物品 article 2. 物流 logistics 3. 物流活動 logistics activity 4. 物流作業 logistics operation 5. 物流模數 logistics molus 6. 物流技術 logistics technology 7. 物流成本 logistics cost 8. 物流管理 logistics management 9. 物流中心 logistics center 10. 物流網路 logistics work 11. 物流信息 logistics information 12. 物流企業 logistics enterprise 13. 物流單證 logistics documents 14. 物流聯盟 logistics alliance 15. 供應物流 supply logistics 16. 生產物流 proction logistics 17. 銷售物流 distribution logistics 18. 回收物流 returned logistics 19. 廢棄物物流 waste material logistics 20. 綠色物流 environmental logistics 21. 企業物流 internal logistics 22. 社會物流 external logistics 23. 軍事物流 military logistics 24. 國際物流 international logistics 25. 第三方物流 third-part logistics (TPL) 26. 定製物流 customized logistics 27. 虛擬物流 virtual logistics 28. 增值物流服務 value-added logistics service 29. 供應鏈 supply chain 30. 條碼 bar code 31. 電子數據交換 electronic data interchange (EDI) 32. 有形消耗 tangible loss 33. 無形消耗 intangible loss 獎罰 物流作業術語 1. 運輸 transportation 2. 聯合運輸 bined transport 3. 直達運輸 through transport 4. 中轉運輸 transfer transport 5. 甩掛運輸 drop and pull transport 6. 集裝運輸 containerized transport 7. 集裝箱運輸 container transport 8. 門到門 door-to-door 9. 整箱貨 full container load (FCL) 10. 拼箱貨 less than container load (LCL 11. 儲存 storing 12. 保管 storage 13. 物品儲存 article reserves 14. 庫存 inventory 15. 經常庫存 cycle stock 16. 安全庫存 safety stick 17. 庫存周期 inventory cycle time 18. 前置期（或提前期） lead time 19. 訂貨處理周期 order cycle time 20. 貨垛 goods stack 21. 堆碼 stacking 22. 搬運 handing/carrying 23. 裝卸 loading and unloading 24. 單元裝卸 unit loading and unloading 25. 包裝 package/packaging 26. 銷售包裝 sales package 27. 定牌包裝 packing of nominated brand 28. 中性包裝 neutral packing 29. 運輸包裝 transport package 30. 托盤包裝 palletizing 31. 集裝化 containerization 32. 散裝化 containerization 33. 直接換裝 cross docking 34. 配送 distribution 35. 共同配送 joint distribution 36. 配送中心 distribution center 37. 分揀 sorting 38. 揀選 order picking 39. 集貨 goods collection 40. 組配 assembly 41. 流通加工 distribution processing 42. 冷鏈 cold chain 43. 檢驗 inspection 獎罰 物流技術裝備及設施術語 1. 倉庫 warehouse 2. 庫房 storehouse 3. 自動化倉庫 automatic warehouse 4. 4立體倉庫 stereoscopic warehouse 5. 虛擬倉庫 virtual warehouse 6. 保稅倉庫 boned warehouse 7. 出口監管倉庫 export supervised warehouse 8. 海關監管貨物 cargo under customer's supervision 9. 冷藏區 chill space 10. 冷凍區 freeze space 11. 控濕儲存區 humidity controlled space 12. 溫度可控區 temperature controlled space 13. 收貨區 receiving space 14. 發貨區 shipping space 15. 料棚 goods shed 16. 貨場 goods yard 17. 貨架 goods shelf 18. 托盤 pallet 19. *車 fork lift truck 20. 輸送機 conveyor 21. 自動導引車 automatic guided vehicle (AGV) 22. 箱式車 box car 23. 集裝箱 container 24. 換算箱 twenty-feet equivalent unit (TEU) 25. 特種貨物集裝箱 specific cargo container 26. 全集裝箱船 full container ship 27. 鐵路集裝箱場 railway container yard 28. 公路集裝箱中轉站 inland container depot 29. 集裝箱貨運站 container freight station (CFS) 30. 集裝箱碼頭 container terminal 31. 國際鐵路聯運 international through railway transport 32. 國際多式聯運 international multimodal transport 33. 大陸橋運輸 land bridge transport 34. 班輪運輸 liner transport 35. 租船運輸 shipping by chartering 36. 船務代理 shipping agency 37. 國際貨運代理 international freight forwarding agent 38. 理貨 tally 39. 國際貨物運輸保險 international transportation cargo insurance 40. 報關 customs declaration 41. 報關行 customs broker 42. 進出口商品檢驗 modity inspection 獎罰 物流管理術語 1. 物流戰略 logistics strategy 2. 物流戰略管理 logistics strategy management 3. 倉庫管理 warehouse management 4. 倉庫布局 warehouse layout 5. 庫存控制 inventory control 6. 經濟訂貨批量 economic order quantity (EOQ) 7. 定量訂貨方式 fixed-quantity system (FQS) 8. 定期訂貨方式 fixed-quantity system (FIS) 9. ABC分類管理 ABC classification 10. 電子訂貨系統 Electronic order system (EOS) 11. 准時制 just in time (JIT) 12. 准時制物流 just-in-time logistics 13. 零庫存技術 zero-inventory logistics 14. 物流成本管理 logistics cost control 15. 物料需要計劃 material requirements planning (MRP) 16. 製造資源計劃 manufacturing resource planning (MRP II) 17. 配送需要計劃 distribution requirements planning (DRP) 18. 配送資源計劃 distribution resource planning (DRP II) 19. 物流資源計劃 logistics resource planning (LRP) 20. 企業資源計劃 。
5.求物流方面的英文翻譯
1, flowers, there are time constraints, so in Europe can be inland transport, railways priority! After all, Europe is well developed rail system, but distant from, for example, from the herlands to Spain, then the other side, or proposed air.
2, chemical procts to choose more suitable for the road, because the operation more convenient, because the railway may be of some chemical procts is required.
3, New Zealand and Japan to the Middle East, it certainly must be off the sea, as if going by air, the frozen meat and livestock will carry more weight, the cost will be quite high. Sea, using a special freezer that can be carried out in the Malacca transit and processing of cold adjustment.
6.物流英語翻譯
Logistics has huge impact on both domestic and global economy.
The International Red Cross works like a mobile warehouse.
During the Atlanta Summer Olympics in Georgia, logistics cost more than 25 million US dollars.
The basic logistics concepts apply to all kinds of enterprise activities, regardless of privately-owned or corporately-owned.
Logistics has been a profession, valuing strategic thought and *** ytical techniques.
7.物流管理 英文翻譯
物流管理的英文：logistics management;Physical distribution management
management 讀法 英 ['mænɪdʒmənt] 美 ['mænɪdʒmənt]
n（名詞）. 管理；管理部門；手腕
詞彙搭配
1、talk with the management 和資方談判
2、bad management 管理得差
3、efficient management 有效的管理
4、joint management 合營
5、land management 土地規劃
6、personnel management 人事管理
(3)分揀貨物英語怎麼翻譯擴展閱讀
management 近義詞 direction
詞語用法
1、direction表示「方向」，指物體移動的所要確定的方位，引申可表示「趨向」「趨勢」「動向」，指事物發展的方向，作此解時，即可作可數名詞，也可作不可數名詞； 也可引申表示「方面」「范圍」，作此解時，是可數名詞；。
2、direction還可表示「指南」「指示」「說明」，指從某事物中得到某些信息，並指導人如何去做，作此解時，常用作復數形式； 引申還可表示「管理」「領導」「指導」，作此解時，是抽象名詞，沒有復數形式。
3、direction還可作「姓名」「地址」解，指信件包裹上的姓名和地址，作此解時，要用復數形式。
4、當表示「在某方向」「在某方面」時， direction前面用介詞in。
詞彙搭配
1、ask for directions 請教
2、assume direction 負責管理
3、disobey *** 's directions 不遵從某人的指示
4、follow out *** 's directions 遵照囑咐
5、give directions 發出指示
8.物流英語翻譯
1、Thus in terms of military ,logistics includes army replenishment, material maintenance and transport organization.因此，在軍事方面，物流包括軍隊補給、物料維護以及運輸組織。
2、Some of them may deem it only applies to large business,yet panies of any type,any size can benefit from logistics application.有些人可能會認為它僅適用於大型企業，然而任何類型、任何規模的公司都能在物流應用中得益。3、So we can e to the conclusion that it is hard to imagine performing any manufacturing or international business without logistics.因此我們可以得到這樣一種結論，我們很難想像如果 沒有物流，生產或國際貿易該如何進行。
4、In sum,logistics managers should regard logistics as a way to inegrate these activities and kiip them concentrating on the customer rather than separate processes.總的來說，物流經理人應該將物流視作整合這些活動的方法，並且將注意力集中在客戶身上而非個別的流程。5、Transportation always represents the most significant single element in logistics cost for most panies.對大多數公司來說，運輸在物流成本中始終作為最重要的一個因素。
6、Transportation contract is an agreement between carrier and shipper,which defines the rights and obligations of transporting goods.運輸合同是承運人與托運人之間的一種協議，其定義了運輸貨物的權利與義務。7、Modern logistics is related to the effective and efficient flow of materials and information.現代物流與物料和信息的有效流動有關。
8、ing into being with the advent of civilization ,logistics is anything but a newborn baby.自人類文明社會形成時就以出現，物流決不是一種新興產業。9、Transportation enterprises provide two major services:proct movement and proct storage.運輸企業提供兩種主要服務：產品運輸和產品儲存。
10、The primary transportation value proposition is proct movement up and down the supply chain.主要運輸價值觀點是產品在供應鏈上的上下位移。
⑷ 常用物流英語單詞
常用物流英語單詞彙總
英語是一種西日耳曼語支，最早被中世紀的英國使用，並因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語言。以下是我幫大家整理的常用物流英語單詞彙總，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
常用物流英語單詞1
1.Dead Weight載重
2.Over weight surcharge超重附加費
3.Port Surcharge港口附加費
4.Fumigation Charge熏蒸費
5.Bill of Lading提單
6.Damage for Detention延期損失
7.Booking Note托運單(定艙委託書)
8.Shipping Order (S/O)裝貨單(下貨紙)
9.Loading List裝貨清單
10.Inward cargo進港貨，進口貨
11.Outward cargo出港貨，出口貨
12.Container yard (CY)集裝箱堆場
13.logistics operation物流作業
14.logistics cost物流成本
15.logistics management物流管理
16.sole agent/exclusive agent獨家代理商
17.annual turnover年營業額
18.logistics center物流中心
19.logistics network物流網路
20.logistics enterprise物流企業
21.logistics documents物流單證
22.third-part logistics (TPL)第三方物流
23.value-added logistics service增值物流服務
24.supply chain供應鏈
25.bar code條碼
26.electronic data interchange (EDI)電子數據交換
27.transportation運輸
28.combined transport聯合運輸
29.through transport直達運輸
30.transfer transport中轉運輸
31.container transport集裝箱運輸
32.door-to-door門到門
33.full container load (FCL) 整箱貨
34.less than container load (LCL)拼箱貨
35.storing儲存
36.storage保管
37.inventory庫存
38.cycle stock經常庫存
39.safety stock安全庫存
40.inventory cycle time庫存周期
41.lead time訂貨至交貨的時間
42.order cycle time訂貨處理周期
43.handing/carrying搬運
44.loading and unloading裝卸
45.package/packaging包裝
46.palletizing托盤包裝
47.containerization貨櫃運輸
48.distribution配送
49.joint distribution共同配送
50.distribution center配送中心
51.sorting分揀
52.order picking揀選
53.goods collection集貨
54.assembly組配
55.distribution processing流通加工
56.inspection檢驗
57.warehouse倉庫
58.storehouse庫房
59.automatic warehouse自動化倉庫
60.boned warehouse保稅倉庫
61.export supervised warehouse出口監管倉庫
62.cargo under custom』s supervision海關監管貨物
63.chill space冷藏區
64.freeze space冷凍區
65.humidity controlled space控濕儲存區
66.temperature controlled space溫度可控區
67.receiving space收貨區
68.shipping space發貨區
69.goods yard貨場
70.goods shelf貨架
71.pallet托盤
72.fork lift truck叉車
73.box car箱式車
74.specific cargo container特種貨物集裝箱
75.shipping agency船務代理
76.international freight forwarding agent國際貨運代理
77.tally理貨
78.international transportation cargo insurance國際貨物運輸保險
79.customs declaration報關
80.customs broker報關行
81.commodity inspection進出口商品檢驗
82.warehouse management倉庫管理
83.warehouse layout倉庫布局
84.inventory control庫存控制
85.just in time (JIT)准時制
86.just-in-time logistics准時制物流
87.zero-inventory零庫存
88.logistics cost control物流成本管理
89.supply chain management (SCM)供應鏈管理
90.Quick response (QR)快速反映
91.vendor managed inventory (VMI)供應商管理庫存
92.Hand Truck杠桿式手推車、人力搬運車輛
93.AWB航空運單
94.DISBURSEMENTS AND DISBURSEMENTS FEES墊付款和墊付費
95.OTHER CHARGES其它費用
96.ACTUAL GROSS WEIGHT實際毛重
97.MINIMUM CHARGE最低收費
98.LCL：Less Than Container Load拼箱
99.40 HC：40 High Cubic 40櫃
100.40 HRF：40 High Refrigerator 40凍櫃
101.G.C：General Cargo普通貨物
102.CY：Container Yard集裝箱堆場
103.TEU：Twenty feet Equivalent Units 20尺集裝箱
104.FEU：Forty feet Equivalent Units 40尺集裝箱
105.airway bill of lading空運提單
106.air freight空運
107.bulk散裝
108.cargo in bulk散裝貨
109.carrier運送人，運輸業者
110.cartage運費
111.claim indemnity索賠
112.clearance of goods報關
113.consignee收貨人
114.customs clearance fee報關費
115.customhouse海關
116.customhouse broker報關行
117.delivery order交貨單
118.destination port目的.地，目的港
119.discharge of goods卸貨
120.dock receipt收貨單
121.documents against payment付款交單，付款後交付貨物
122.export license (permit)出口許可證
123.import licence (permit)進口許可證
124.free port自由港
125.freight space艙位
126.hatch船艙
127.interior transportation國內運輸
128.land transportation陸運
129.measurement cargo輕貨，拋貨
130.measurement ton體積噸
131.ocean bill of lading海運提單
132.ocean freight海運運費
133.shifting charge碼頭搬運卸貨費
134.shipping advice裝運通知
135.shipping port輸出口港
136.short delivery短交
137.goods | | freight | | cargo 貨物
138.transportation | | transit運輸
139.to transport | | to carry | | to convey運送
140.transportation business | | forwarding business | | carrying trade運輸業
141.a forwarding agent運輸代理人
142.a freight agent | | a carrier承運人
143.a shipping agent船務代理人
144.transportation by land陸上運輸
145.transportation by sea海上運輸
146.goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods貨物運輸
147.cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier貨輪
148.goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck卡車
149.carriage charges | | shipping expenses | | express charges | | cartage運費
150.carriage prepaid運費預付
151.carriage forward | | freight collect運費到付
152.carriage free免付運費
153.contract for carriage運送契約
154.working days工作日
155.loading裝載
156.unloading | | discharge | | landing卸貨
157.Consignor發貨人,寄件人
158.Customs Code海關編碼
159.Declared Value for Customs海關申報價值
160.ETA (Estimated Time of Arrival)預計到港時間
161.ETD (Estimated Time of Departure)預計離港時間
162.FOB (Free on Board)船上交貨，離岸價格
163.Gross Weight總重
164.Shipper托運人，發貨人
165.Tariff關稅表，收費表
166.Valuable Cargo貴重貨物
167.Vulnerable Cargo易損貨物，敏感貨物
168.a comprehensive package of services全面的一攬子服務
169.advisory body咨詢機構
170.air freight航空運費
171.as per按照
172.bargaining strength討價還價的能力
173.bill of entry報關單
174.cargo transportation貨物運輸
175.carriage of goods by sea海上貨物運輸
176.carriage of gooods by road公路貨物運輸
177.carrier承運人
178.carrying capacity運載能力
179.clear the goods for export辦理貨物出口清關手續
180.combined transport合並運輸
181.commission agent委託代理人
182.container cargo集裝箱貨物
183.contract of carriage貨物運輸合同
184.operation area理貨區
185.packaging包裝
186.pick up貨物聚集
187.picking揀貨，揀選作業
188.plastic pallet塑膠棧板
189.platform物流容器，站台，月台
190.rack貨架
191.shed臨時周轉倉庫
192.sorting分類
193.special cargo特殊貨物
194.third party logistics service provider第三方物流服務商
195.transit inventory中轉存貨
常用物流英語單詞2
1.運輸 transportation
2.聯合運輸 combined transport
3.直達運輸 through transport
4.中轉運輸 transfer transport
5.甩掛運輸 drop and pull transport
6.集裝運輸 containerized transport
7.集裝箱運輸 container transport
8.門到門 door-to-door
9.整箱貨 full container load (FCL)
10.拼箱貨 less than container load (LCL)
11.儲存 storing
12.保管 storage
13.物品儲存 article reserves
14.庫存 inventory
15.經常庫存 cycle stock
16.安全庫存 safety stick
17.庫存周期 inventory cycle time
18.前置期(或提前期) lead time
19.訂貨處理周期 order cycle time
20.貨垛 goods stack
21.堆碼 stacking
22.搬運 handing/carrying
23.裝卸 loading and unloading
24.單元裝卸 unit loading and unloading
25.包裝 package/packaging
26.銷售包裝 sales package
27.定牌包裝 packing of nominated brand
28.中性包裝 neutral packing
29.運輸包裝 transport package
30.托盤包裝 palletizing
31.集裝化 containerization
32.散裝化 containerization
33.直接換裝 cross docking
34.配送 distribution
35.共同配送 joint distribution
36.配送中心 distribution center
37.分揀 sorting
38.揀選 order picking
39.集貨 goods collection
40.組配 assembly
41.流通加工 distribution processing
42.冷鏈 cold chain
43.檢驗 inspection
;⑸ 「暴力分揀」英文應該怎麼說
rough handling of parcels就是指針對包裹的「暴力分揀」，也稱為rough sorting method