一天一蘋果的英語怎麼翻譯
⑴ 一天一蘋果,醫生遠離我用英語怎麼說
一天蘋果,醫生遠離我。這是英語的一句諺語,已經成為固定表達。An apple a day keeps the doctor away.
主語an apple , a day 定語,keeps 謂語,the doctor 賓語,away 副詞作賓語補足語。
⑵ 一天一蘋果,醫生遠離我用英語怎麼說
一天一蘋果,醫生遠離我。
用英語表達是:
One apple a day keeps doctors away from me.
註:請提問者及時採納答案!
⑶ 一天一蘋果醫生遠離我的英文翻譯是
An apple a day keeps the doctor away 。
研究表明,蘋果中含有多種維生素和酸類物質。一個蘋果中,含有類黃酮在30毫克以上,還含有15%的碳水化合物及果膠,維生素A、C、E及鉀和抗氧化劑等含量也很豐富。
蘋果中的含鈣量比一般水果豐富得多,有助於代謝掉體內多餘鹽分;蘋果酸可代謝熱量,防止下半身肥胖;至於可溶性纖維果膠,可解決便秘,還能促進胃腸道中的鉛、汞、錳的排放,調節機體血糖水平,預防血糖的驟升驟降。
分布范圍:
中國遼寧、河北、山西、山東、陝西、甘肅、四川、雲南、西藏常見栽培。適生於山坡梯田、平原礦野以及黃土丘陵等處,海拔50-2500米。原產歐洲及亞洲中部,栽培歷史已久,全世界溫帶地區均有種植。
原產於土耳其東部,主要品種來自海棠屬(有數百個品種),其中一個是短枝型——是為了提高繁殖力而培育出來的矮化復合品種。中國、美國、法國是領先的蘋果生產國(噸),而在單產上(噸/公頃)領先的則是法國,義大利、美國和土耳其。
⑷ 一天一蘋果,醫生遠離我用英語怎麼說
一天一蘋果,醫生遠離我用英語翻譯過來是An apple a day keeps the doctor away.
keep away是一個英文短語,英式讀法是[kiːp ə'weɪ];美式讀法是[kiːp ə'weɪ]。作動詞意思是不接近;避開;戒。
apple的英式讀法是['æpl];美式讀法是['æpl]。只作名詞意思是蘋果;珍寶;傢伙。
doctor的英式讀法是['dɒktə(r)];美式讀法是['dɑːktər]。作名詞意思是博士;醫生。作動詞意思是篡改,偽造;閹割。
相關例句:
用作動詞 (v.)
1、Nobody can entirely keep away from this competitive world.
沒有人能夠完全遠離這個競爭社會。
2、He keeps away from liquor and tobacco.
他不喝酒, 不抽煙。
(4)一天一蘋果的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
單詞解析:
一、apple
用法:
n. (名詞)
1)當apple指具體的一個個「蘋果」時,是可數名詞。表示一種物質即「蘋果肉」時,是不可數名詞。
2)apple還可表示「蘋果樹」。
二、keep
用法:
v. (動詞)
1)keep的基本意思是「保留,保管,保存,留下,保持」,指使某人或某物繼續保持某種狀態。引申可作「管理,經營」「料理,照顧」「撫養,養活,飼養」「遵守,維護」「慶祝」「耽擱」「記」等解。
2)keep可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語(不可接動詞不定式作賓語),也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞for的賓語。keep用作不及物動詞作「保存」解時,主動結構常含被動意義。
3)keep還可接以形容詞、副詞、as短語、現在分詞(短語)、過去分詞(短語)等充當賓語補足語的復合賓語,但不可接含動詞不定式的復合賓語。
4)keep作「保持,繼續」解時還可用作系動詞,後跟表語,該表語可由形容詞、副詞、名詞、動名詞或介詞短語等充當,此用法keep有時可用於進行體。
三、away
用法:
adv. (副詞)
1)away是表示方位的副詞,其基本意思是「離開」。用在動詞或短語動詞之後表示與「離開」有關的各種不同的意思。可以表示「離開」的狀態,也可表示「離開」的動作。
2)除用於動詞之後組成短語動詞的情況之外,away在句中主要用作狀語、表語或補語。偶爾也可用作定語,這時必須前置而不可後置。
3)away不用於比較等級。
⑸ 一天一個蘋果,醫生遠離我。用英語說。
An apple a day keeps the doctor away.
keep
英[kiːp],美[kiːp]
v.保持;保留;繼續;貯藏;經營;遵守;供給;照管;飼養;耽擱;保持食物不變質;健康狀況如何;保守(秘密);記錄;遵守;保護
n.生計;保存;城堡主樓;監獄;圍牆
例句:He would keep in touch with us wherever he was.
譯文:他無論在什麼地方,總是與我們保持聯系。
短語:
1、keep a business 經營一家商店
2、keep a diary 記日記
3、keep a family 養家糊口
(5)一天一蘋果的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
近義詞
stay
英[steɪ],美[steɪ]
v.停留;逗留;保持
n.停留;逗留
例句:You can stay at home and watch TV.
譯文:你可以待在家裡並且看電視。
短語:
1、stay a bachelor 還是單身
2、stay a complete mystery 一直是個謎
3、stay a fisherman 仍是個漁民
⑹ 一天一蘋果,健康遠離我。翻譯成英語
an
apple
per
day,
health
will
be
far
away
from
me
不會是錯了吧,應該是疾病遠離我吧
an
apple
per
day,disease
will
be
far
away
from
me
針對補充:那就用我的第一句答案
⑺ 「每天一個蘋果,醫生遠離我」用英語怎麼說
1、每天一個蘋果,醫生遠離我,英語翻譯是:An apple a day keeps the doctor away.
⑻ 一天一個蘋果 醫生遠離我的英文怎麼說
一天一個蘋果醫生遠離我的英文:An apple a day keeps the doctor away
蘋果的作用:
1、蘋果中含有充足的鉀,可以和人體內多餘的鈉結合從腎臟排出,從而降低人體中鈉的含量,所以對降低血壓有一定幫助。
2、蘋果中含有的有機酸可以刺激胃腸蠕動,可以幫助緩解腹瀉。
3、蘋果中的果膠還有活化腸內細菌,調整胃腸功能。胃口不好的時候,不妨吃個蘋果。
4、蘋果含有果膠這一物質,果膠是一種水溶性的食物纖維,可以幫助降低血脂。
雖然蘋果含有較多的維生素等對人體有益的物質,但是並不是每個人都適合吃蘋果的,比如說血糖較高的人,並不適合大量的進食蘋果,因為會導致血糖升高。所以在吃蘋果的時候也要注意蘋果的其他作用。
(8)一天一蘋果的英語怎麼翻譯擴展閱讀
apple 讀法 英['æp(ə)l]美['æpl]
n. 蘋果,蘋果樹,蘋果似的東西;[美俚]炸彈,手榴彈,(棒球的)球;[美俚]人,傢伙。
短語:
1、big apple [俚]美國紐約城
2、red apple紅蘋果
3、apple cider蘋果酒,蘋果汁;蘋果醋
4、apple vinegar蘋果醋
5、apples and oranges風馬牛不相及的事物
例句:
1、Freshly baked apple pie makes a tasty dessert.
新烤的蘋果派是很可口的飯後點心。
2、The apple is a delicious fruit and I like it very much.
蘋果是好吃的水果,我喜歡它。