小紅帽翻譯英語怎麼說

1. 小紅帽英語怎麼說

小紅帽
英語的說法是:
Little Red Riding Hood
詞語釋義:
小紅帽是德國童話作家格林的童話《小紅帽》中的人物。

2. 小紅帽英語怎麼說

「小紅帽」 是格林童話集《小紅帽》中小主人公，英語譯作 little red riding hood， 後來人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。

3. 小紅帽的英語怎麼說讀出來。

為您解答
Little Red Riding Hood小紅帽

4. 童話故事《小紅帽》英文如何翻譯

Little Red Riding Hood
Once upon a time, there was a little girl. Her name was Little Red Riding Hood. One day, her grandma was ill. Little Red Riding Hood went to visit her. On the way, she met (遇見) a wolf.

That's a good idea.

Little Red Riding Hood, the flowers are so beautiful. Why not pick (採集) some?

Help!

Help!

The wolf went to her grandma's house and swallowed (吞下) her up whole.

What are you doing, dear grandma?

I'm just waiting to eat you, silly girl.

In grandma's house, Little Red Riding Hood found that grandma's ears, eyes and mouth were all very big.

z~ z~ z~

The wolf jumped up and swallowed up Little Red Riding Hood. And then, he fell into a deep sleep.

Thank you, sir.

A hunter passed (經過、路過) by. He killed the wolf and cut open its stomach. Little Red Riding Hood and her grandma were saved.

中文翻譯：
小紅帽
從前,有一個小女孩。她的名字叫小紅帽。有一天,她的奶奶病了。小紅帽去看望她。在路上,她遇到了一隻狼。
這是一個好主意。小紅帽,花兒是如此美麗。為什麼不採集一些呢?
救命!
救命!
狼去她的奶奶家,吞下她奶奶。
你在做什麼,親愛的奶奶嗎?
我只是等著吃你,傻女孩。
在奶奶的家裡,小紅帽發現奶奶的耳朵、眼睛和嘴巴都非常大。
z ~ z ~ z ~
狼跳起來,吞了小紅帽。然後,他陷入了深度睡眠。
謝謝您,先生。
一個獵人經過。他殺害了狼和割開它的肚子。小紅帽和她的奶奶得救了。

5. 小紅帽的英文是什麼意思

因為小紅帽的故事原版是德語的故事，所以翻譯成英文的時候，大多都譯為：

Little Red Riding Hood。

其中，Riding hood 指的是小紅帽穿的一種帶帽子的披風（也就是小斗篷）。

當然，也有英文譯為：

Little red hat.

以上翻譯供參考。

6. 小紅帽英語怎麼說

小紅帽
英文：Little red riding hood／Little Red
小紅帽是德國童話作家格林的童話《小紅帽》中的人物。「小紅帽」的故事版專本多達一百多屬個，小紅帽最早的結局是被邪惡的野狼吞噬。後來，在格林兄弟筆下，勇敢的獵人殺死大野狼，救出了小紅帽。在晚近的版本中，又成了小紅帽用剪刀剪破大野狼的肚皮，自己拯救了自己。在某些版本中，小紅帽甚至成為充滿情慾的性感女郎。
故事講述了從前有個人見人愛的小姑娘，喜歡戴著外婆送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子，於是大家就叫她小紅帽。有一天，母親叫她給住在森林的外婆送食物，並囑咐她不要離開大路，走得太遠。小紅帽在森林中遇見了狼，她從未見過狼，也不知道狼性兇殘，於是告訴了狼她要去森林裡看望自己的外婆。狼知道後誘騙小紅帽去采野花，自己到林中小屋把小紅帽的外婆吃了。後來他偽裝成外婆，等小紅帽來找外婆時，狼一口把她吃掉了。幸好後來一個勇敢的獵人把小紅帽和外婆從狼肚裡救了出來。
後來人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。

7. 小紅帽用英文怎麼說

問題一：小紅帽的英文為什麼是Little Red Riding Hood而不是Little Red Hood Riding Hood 帶帽子的披肩,因為小紅帽與大野狼的故事而出現的專屬名龔.
一般都作Little Red Riding Hood

問題二：小紅帽用英語怎麼讀 Little Red Riding Hood

問題三：小紅帽用英語怎麼說 Little Red Riding Hood

問題四：小紅帽 用英語怎麼說？？？ red riding hood

問題五：英語寫小紅帽五句話 The Little Red Riding-hood
The Little Red Riding-hood is a cute lovely girl.
One day, she took some gifts to visit her grandma.
She came across a bad wolf in the forest.
The wolf wanted to eat her. It followed her to the grandma's house.
The wolf ate the little girl and the grandma.
A hunter heard the noise, came in to kill the wolf and saved the girl and her grandma.

問題六：lush小紅帽用英語怎麼說 lush小紅帽的英文翻譯_網路翻譯lush小紅帽
Lush Little Red Riding Hood
全部釋義和例句試試人工翻譯

問題七：幫忙翻譯成小紅帽的英文版 你好！One girl called the Little Red Hat! Zuiteng her grandmother she was. On one occasion, her mother let her cake and wine to go with the chicken to a sick grandmother to eat! Little Red Riding Hood walked half-way, met timber wolf, timber wolf deceive her into the woods gathering flowers, to grandmother's house and grandma swallowed him alive. and then again Little Red Riding Hood swallowed him alive. Fortunately he was a hunter saw the hunter torn wolf in the stomach. saved the grandmother and Little Red Riding Hood, from , Little Red Riding Hood was no longer deceived by others!

問題八：小紅帽用英語怎麼讀 Little Red Riding Hood

問題九：小紅帽的英文為什麼是Little Red Riding Hood而不是Little Red Hood Riding Hood 帶帽子的披肩,因為小紅帽與大野狼的故事而出現的專屬名龔.
一般都作Little Red Riding Hood

問題十：小紅帽用英語怎麼說 Little Red Riding Hood