秋褲翻譯英語怎麼說
㈠ 「秋褲」「棉毛褲」,用英語怎麼說
秋褲:Autumn pants
棉毛褲 :Cotton trousers
㈡ 雅思詞彙之秋褲用英文怎麼說
雅思詞彙之秋褲
翻譯:
IELTS vocabulary autumn pants
㈢ 又到了穿秋褲的季節,「秋褲」的英語怎麼說
秋褲
[詞典] long underwear; long johns; thermal underwear;
[例句]無論男女,晚上睡覺時都可以把秋褲當成睡衣穿著,兒童睡衣可能也是仿照這種款式設計的。
Either men or women may wear them at night as pajamas, and childrens pajamas may imitate the style.
㈣ 秋褲怎麼用英文怎麼說
男款秋褲 long john,而女款秋褲,則用thermal leggings這個詞
㈤ 女士薄款秋褲用英語怎麼說
女士薄款秋褲
Ms. thin long johns
其實,對於成套的秋衣秋褲,英語里有用thermal underwear(保暖內衣),還有一個比較久遠的一個名字就long john。
㈥ 秋褲的英文為什麼是Long Johns
long
johns 名詞pl.(口語)溫暖的長內衣褲 略帶緊身、以保暖為目的的秋衣秋褲在英語里一般合稱為Long underwear(說白了就是「長內衣」)或者long johns 如果單指秋褲,則是long underwear pants
㈦ 又到了穿秋褲的季節,那麼,「秋褲」用英語怎麼說
你好!
秋褲
long johns
n. 長內衣褲;
[例句]I don't like wearing long johns coz if I go into a warm place I sweat a little.
我不喜歡穿棉毛內衣褲,因為到了一個比較暖和的地方以後會有點出汗。
㈧ 冬季服飾大全:「秋褲」用英語怎麼說
秋褲
long johns
一條好的緊身秋褲讓你可以用近乎正常的裝束面對刺骨的寒冷。
A good pair of long johns allows you to face the biting cold.
㈨ 秋褲在英語中為什麼叫 long johns ,有什麼典故嗎
秋褲在英語中被稱為long underwear或long johns。
典故:long johns是秋褲在英文中最普遍的用法。據英國詞源學家考證,秋褲之所以被稱為 long johns,和19世紀末期美國家喻戶曉的拳擊手約翰·L·沙利文(John L. Sullivan)有很大關系。
沙利文的大塊頭拳擊手自誇說可以隨時打敗任何人。謙虛可不是大塊頭約翰的性格,他不光以鐵拳、空手打擊風格著稱,還在全球時尚界留下了印記。和同時期的其他拳擊手不同,約翰上場只穿秋褲,或者叫連衫褲。後來,「long johns」(秋褲)一詞就流傳下來了,這是對美國歷史上一位性格多彩人物的贊揚。
(9)秋褲翻譯英語怎麼說擴展閱讀:
另外,Chausses(緊身馬褲)起源於歐洲的馬褲算得上是秋褲的前身了,它是中世紀歐洲男人的最愛。據說15世紀的亨利八世在歐洲宮廷里最愛穿這種男用馬褲。Chausses大部分為白色,就是以馬術的名義炫耀男性結實的腿部線條。
之後,Union Suit(連衫褲)第一次世界大戰期間(1914-1918),各軍采購的主要內衣之一就是這種叫「連衫褲」(Union suit)的東西—把上下身全包住,手腳腕口都緊收的衣服其實等於是秋衣與秋褲的合體