當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 秋天怎麼翻譯英語句子

秋天怎麼翻譯英語句子

發布時間: 2023-02-23 06:13:26

❶ 秋天的英文單詞怎麼寫

秋天的英文:autumn;fall。

[例句]今年秋天一直很暖和。

It's been a very mildautumnthisyear.

例句:

1、The autumn or winter term start in September.

秋季或冬季學期九月份開始。

2、Autumn crops promised to be equally good.

秋季作物看來收成也會同樣很好。

英語翻譯技巧:

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

❷ 秋天用英語怎麼說

英語autumn,讀音:英 ['ɔːtəm] 、 美 ['ɔːtəm]

autumn

一、含義

n. 秋季;秋天

二、用法

autumn指一年四季中的第三個季節,即夏冬之間的「秋季」。在英國,指 8,9,10 三個月;在美國,指 9,10,11 三個月; 而在我國,則以農歷七、八、九三個月為秋季。

秋季既是成熟的季節,又是嚴冬之前草木開始蕭疏之時,故當autumn用於比喻義時,既可指一個人的「成熟時期」,也可指盛時已過、開始衰老之年,即「中年」或「初老」。具體含義當視修飾語及上下文而定。

autumn 在句中可充當主語、表語、賓語、狀語,有時也可用作名詞的定語。

The autumn or winter term start in September.

秋季或冬季學期九月份開始。



(2)秋天怎麼翻譯英語句子擴展閱讀

近義詞:fall。派生詞:autumnal。臨近單詞:autonomy。

一、fall

1、含義:v. 落下;倒下;來臨。n. 秋天;落下;瀑布。

2、舉例

The knife fell from his nerveless hand.

那把刀從他無力的手中落下。

二、autumnal

含義:adj. 秋天(似)的,秋天出現(或發生)的,秋天收獲(或成熟、開花)的。

三、autonomy

1、含義:n. 自治;自治權;自主。

2、舉例

The separatist is demanding full autonomy for their state.

分裂主義者在要求他們的州完全自治。

❸ 秋天用英語怎麼說

秋天用英語表示為:autumn,autumn的英式發音為[ˈɔ:təm],美式發音為 [ˈɔtəm] 。 意思有:秋,秋天,成熟期,漸衰期,秋天的,秋季的。

拓展資料

autumn的用法

1、We are always plagued by wasps in autumn.

每年秋天,我們這里總是黃蜂成災。

2、As autumn approached, the plants and colours in the garden changed.

秋天臨近,花園中的草木和顏色也發生了變化。

3、Autumn's my favourite season.

秋天是我最喜歡的季節。

4、Half the fruit crop froze out in the sudden severe autumn.

有一半水果作物在秋天突如其來的嚴寒中凍死了。

5、The autumn moon has always been a favourite with poets and lovers of nature.

秋月向來受到詩人和熱愛大自然的人們的寵愛。

6、He published his autobiography last autumn.

他去年秋天出版了自己的自傳。

7、Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.

大多數蝴蝶會在秋天的第一場霜凍來臨時紛紛死去。

8、The autumn harvest this year is better than that of last year.

今年的秋收強似去年。

❹ 秋季的英文翻譯

秋季的英文是:autumn。

❺ 秋天用英語怎麼說

秋天,是一年四季中的第三季,由夏季到冬季的過渡季,那麼你知道秋天用英語怎麼說嗎?下面跟我一起來學習關於秋天的英語知識吧。

秋天英語說法

autumn

fall

秋天的相關 短語

秋天之後 After The Fall

秋天再見 bye bye until next fall

秋天序曲 Autumn Prelude

走過秋天 Autumn's coming

沉睡秋天 Autumn sleep

進入秋天 Autumn access ; Entering autumn ; Into the fall

秋天的英語例句

1. Two thousand grey seal pups are born there every autumn.

那裡每年秋天有2,000頭灰色小海豹出生。

2. We plan to release a prototype this autumn for trial in hospitals.

我們計劃今年秋天在各醫院推出一個模型進行試驗。

3. As autumn approached, the plants and colours in the garden changed.

秋天臨近,花園中的草木和顏色也發生了變化。

4. The court case got under way last autumn.

這個案子從去年秋天起開始審理。

5. We are always plagued by wasps in autumn.

每年秋天,我們這里總是黃蜂成災。

6. It was autumn, and leaves were fluttering down in the light wind.

現在是秋天, 樹葉在微風中飄落下來.

7. Autumn starts in August, and goes on to October.

秋天從八月開始, 一直持續到十月.

8. The bushes may have died back in this cold autumn.

在這寒冷的秋天,灌木可能會枯死.

9. He was drafted last autumn by the Detroit Lions.

他去年秋天被底特律雄獅隊選作隊員了.

10. These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.

這些鳥春天向北遷徙,秋天向南遷徙.

11. The bracken was turning to the sky gold of a fine autumn.

歐洲蕨在晴朗的秋天正變為暗金色.

12. Her contract is coming up for renewal in the autumn.

她的合同秋天就應該續簽了.

13. What I like best is the autumn in Beijing.

我最喜歡的是北京的秋天.

14. In the autumn I rake up the dead leaves.

秋天我把死葉耙攏.

15. A fur coat has more utility in winter than in autumn.

毛皮外衣在冬天比在秋天更有用.

關於秋天的現代詩歌:最是那秋的溫柔

霜為楓葉披上了婚紗

那別樣的紅,宛若

新娘的嬌顏...

that tender is that autumn

by angela ren

tr. zhao yanchun

frost dresses the maple with a bridal veil,

extra red,

like the fair complexion of the bride

猜你喜歡:

1. 關於秋天的英文句子

2. 有關秋天的詞語大全

3. 關於秋天的英文詩歌欣賞

4. 秋天用英語怎麼說

5. 描寫秋天的英文段落

6. 用什麼詞語形容秋天

熱點內容
不敢再愛了的英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-09-12 07:24:05 瀏覽:81
名為用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-12 07:15:34 瀏覽:780
貴司用英語怎麼翻譯 發布:2025-09-12 07:12:24 瀏覽:78
未來的生活翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-12 07:10:49 瀏覽:106
rat用英語怎麼讀中文翻譯 發布:2025-09-12 06:50:08 瀏覽:765
但用英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-12 06:49:55 瀏覽:586
美麗的風景英語怎麼寫作文 發布:2025-09-12 06:49:44 瀏覽:730
我的房間作文用英語怎麼寫 發布:2025-09-12 06:45:14 瀏覽:259
櫻花翻譯成英語怎麼說 發布:2025-09-12 06:36:35 瀏覽:330
不敬的行為英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-09-12 06:36:00 瀏覽:29