湖泊三角洲英語怎麼說及英文翻譯
① 湖泊用英文怎麼說
lake 噢
② 湖泊的的英語翻譯 湖泊的用英語怎麼說
湖泊的
英文翻譯
lacustrine;
③ 湖英文翻譯
1、lake
讀音:英 [leɪk] 美 [leɪk]
n. 湖;湖泊
n. 深紅色;[化]色淀
The lake was encircled by trees.
該湖泊被樹林環抱。
2、lough
讀音:英 [lɒk] 美 [lɑːk]
n.湖、狹長的海灣
The largest lake in Britain is the Lough Neagh in the Northern Ireland.
英國最大的湖畔是北愛爾蘭的內伊湖。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
④ 奈及利亞河流州和三角洲英語怎麼翻譯
河流州(RIVERS STATE)
1967年5月27日建立,下轄23個地方政府,人口3,187,864。多部族聚居區。首府哈爾科特港(Port Harcourt),是尼第二大天然良港,尼東部的進出口物資,特別是石油均從此出口。哈市同時也是該州工商業中心,人口440,399,集中了全州86%以上的加工工業。由於盛產油棕櫚,在殖民地時期河流州有"油河"的美稱。河流州石油和天然氣的蘊藏量極為豐富,為尼之最。目前尼60%以上的原油是由河流州生產的。尼在哈爾科特港附近修建了兩個煉油廠。州內現有大型企業80多家,除合資石油企業外,還有天然氣液化、空調、冰箱、電風扇等大型製造業和食品加工業。傳統產業有漁業、狩獵、紡織和貿易等。交通便捷,有公路幹道和鐵路與其他各州相連,哈市擁有一個國際機場。教育發展較快,主要有哈爾科特港大學、河流州科技大學和一些衛生技術學校等。旅遊資源豐富,主要旅遊景點有哈爾科特港動物園、歡樂公園、哈爾科特港旅遊海灘、伊薩克博若(Isaac Boro)公園、石油博物館和地質博物館等。
Delta State