不離開的英語怎麼翻譯

Ⅰ 不要離開我用英語怎麼說

Don't leave me alone.
不要離開我留下我一個人。

Ⅱ 不離不棄用英語怎麼寫

不離不棄的英語是：never leave or forsake。

例句：Remember that God has promised never to leave or forsake you.

翻譯：記得上帝曾經應許過，他永遠都不撇下你，也不離棄你。

重點詞彙

leave

英 [liːv]，美 [liːv]

v. 委託；離開；留給；遺留；遺贈；聽任

n. 許可；准假；告別

vi. 生出葉子

名詞：leaver，過去式：left，過去分詞：left，現在分詞：leaving

短語：

1、leave a address 留下地址

2、leave a message 留個話

3、leave a note 留個字條

4、leave England 離開英國

5、leave it at that 行啦，到此為止吧

(2)不離開的英語怎麼翻譯擴展閱讀：

leave的用法

一、v. （動詞）

1、leave在表示「離開」時，強調的是「從原來的地方離開」，既可作不及物動詞，也可作及物動詞。用作不及物動詞時，常與介詞for連用，表示「出發去（某地）」，只表示方向，而不涉及到達與否。用作及物動詞時，其後常接「地名」、「國家」、「組織」、「工作」之類的名詞作賓語，賓語後也常接介詞for引起的短語，表示「去某地」。

2、leave表示「舍棄」時，有較強的感情色彩，或無情拋棄，或忍痛割愛。此時用作及物動詞，接名詞或代詞作賓語，可用於被動結構。

二、n. （名詞）

1、leave作「假期，假」解時主要指成年人的休假，尤指公務員或軍人的休假，用於單數形式時指一次假期；用於復數形式則指兩次或兩次以上的假期。

2、leave作「准許，批准」或「辭別」解是不可數名詞，其前不可加不定冠詞a。

Ⅲ 不離的英文單詞是什麼不棄的英文單詞是什麼

離開：leave
拋棄：abandon
沒有明確的「不離」和「不棄」的英文單詞。
但是如果要意譯的話，有個電影Never Let Me Go可以翻譯成不要離開我，或者不離不棄
因為意思差不多，所以再簡單點也可以使never leave或never abandon

Ⅳ 不離開英語是啥

don't leave

Ⅳ 一輩子不離開的英文翻譯是

一輩子不離開
Never leave the whole life