當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 員工怎麼翻譯成英語

員工怎麼翻譯成英語

發布時間: 2023-03-01 19:19:18

❶ 員工 英語怎麼寫

staff, employees

❷ 員工用英語怎麼說拼寫單詞

員工
[詞典] staff; employee; personnel;
[例句抄]我的員工中有一名教授充當我們和高等教育機構的聯絡人。
I have a professor on my staff here as liaison with our higher ecation institutions

❸ 員工用英怎麼說,倆個英文字母

officer:a person in a position of command in the armed forces,a person who has a position of authority in an organization,a form of address for a member of the police force。更多地指長官,行政長官,軍官等那些等級較高的官員。強調在機構中擁有權力職位的人,不僅僅指政府部門,還可以在公司,軍隊等。

official:a person who holds a position of responsibility,especially one who acts in a subordinate capacity for an institution such as a corporation or governmental agency。是指供職於公共職能部門的人員。更多是指普通官員,公務員等。

personnel:The body of persons employed by or active in an organization, business, or service,是員工、職員、人事的意思,跟staff一樣都可翻譯為職員。

memeber:someone or something that belongs to or is a part of a group or an organization

crew:A group of people working together

staff:A group of assistants to a manager, an executive, or another person in authority,直譯為工作人員,製作人員,且是個統稱,一般用復數形式staffs。
(staff) turnover 人員流動

employee:直譯為雇員的意思,說更明確的就是合同工

inspectorate:視察人員(總稱); 視察團

❹ 「員工」的英文是怎麼寫的啊

staff;
personnel;
workpeople;
employees

❺ 員工用英語怎麼說

員工的英語:employee、personnel。

重點詞彙:

1、employee

英 [ɪmˈplɔɪi:] 美 [ɪmˈplɔɪi:]

n.僱工,雇員,職工,員工。

.

我是遼河油田一名退休職工。

2、personnel

英 [ˌpɜ:səˈnel] 美 [ˌpɜ:rsəˈnel]

n.全體員工;(與復數動詞連用)人員,員工;人事部門。

.

能對部門員工進行在職培訓

(5)員工怎麼翻譯成英語擴展閱讀

personnel記憶技巧:person 人 + el 人;總稱 → 全體人員。

personnel在句中用作主語時,謂語動詞可視其著眼點是整體抑或個體而選用單數或復數形式。

personnel作「人事部門」解時可用在其他名詞前作定語。

employee記憶技巧:employ 僱用 + ee …人(被動或主動的人)→ 雇員。

dismiss an employee 解僱雇員。

hire an employee 僱用雇員。

❻ 公司員工用英語怎麼說

問題一:「公司職員」用英語怎麼說? 1. clerka) 職員,辦事員,事務員:在辦公室工作的人員,從事諸如保管檔案記錄、保持通信聯系或歸檔備案等工作
b) 書記員:保管檔案記錄及從事法庭或立法機關日常事務的人
2. staff 全體雇員:為特定的企事業工作的人員
3. workera) 工作者:在某一特定職業或活動工作的人
b) 勞工,工人:從事體力或工業勞動的人
4. staff member 職員, 雇員
5. office staff 辦公室職員
6. office worker 機關工作人員, 企事業單位辦公室職員
7頂 corporate personnel 公司職員, 企業人員

問題二:公司職員的英語怎麼說 不能用old表示員工的「老」。old隱含有「年齡大,不中用,沒用了」等等意思。連「老人」這樣的詞,外國人都不會說成「old man」,而是說「the aged 」,也就是「上了年紀的人」,從而避免用「old」這個詞。
老員工的「老」,是指經驗豐富,資歷老。明顯不能翻譯成「old staff」。
「senior staff」(高級員工)是比較常見的說法。但staff是 *** 名詞,表示一個整體。如果要說我是一個老員工,就得說「I am a member of the senior staff」。
還可以譯成「experienced employee」(經驗豐富的雇員)。
說眾多「老員工」時,就是「the experienced employees」;
說「我是一個老員工」,就是「I am an experienced employee.」
如果知道具體的工作內容,還可以在「exexperienced」後面加上具體的職業,如「experienced worker」(老工人)「experienced cook」(老廚師)等。
新員工當然可以說是「inexperienced employees」

問題三:公司職員的英語怎麼說? office clerk/staff/employee
每個都有差別、你看看

問題四:公司職員的英文怎麼說 公司職員
pany employee
例句:
Every pany employee is required to have a physical checkup every year.
每位公司的員工每年都被要求做一次身體檢查。

問題五:「企業員工」用英語怎麼說呢? employee

問題六:公司全體員工英文怎麼說?急求!! 完整寫法:all the staff of the pany. 為美觀,減少單詞量,可直接寫all staff 。

❼ 員工的英語

regularemployee【網路釋義】regularemployee;Regular;full-timeemployee;、普通員工;定期;全職員工;

❽ 員工的英文,員工的翻譯,怎麼用英語翻譯員工,員工用

翻譯如下
員工
根據語境staff; employee; personnel都可以
例句;
公司僱用了18名員工。
The company employs 18 staff

熱點內容
你做什麼運動怎麼翻譯成英語 發布:2025-09-09 02:03:03 瀏覽:579
需要笑英語怎麼翻譯 發布:2025-09-09 01:59:15 瀏覽:281
英語作文用英語怎麼說大全 發布:2025-09-09 01:56:25 瀏覽:802
我知道一些英語怎麼翻譯專題 發布:2025-09-09 01:39:54 瀏覽:208
現在怎麼寫英語作文 發布:2025-09-09 01:35:46 瀏覽:430
英語去湖玩作文怎麼寫作文 發布:2025-09-09 01:29:13 瀏覽:540
怎麼快速背完一篇英語作文 發布:2025-09-09 01:24:11 瀏覽:221
小學英語作文我的故事怎麼寫 發布:2025-09-09 01:23:18 瀏覽:662
學生兼職的建議英語作文怎麼寫 發布:2025-09-09 01:22:31 瀏覽:688
地震時你應該怎麼做英語作文 發布:2025-09-09 01:12:36 瀏覽:768