知足英語怎麼翻譯

A. 知足常樂用英文怎麼講

知足常樂的英文：a contented mind is a perpetual feast

feast 讀法 英[fiːst]美[fist]

1、vt. 享受；款待，宴請

2、n. 筵席，宴會；節日

3、vi. 享受；參加宴會

短語：

1、feast on盡情欣賞；盡情享受；大吃大喝

2、feast dayn. 節日；齋日；宗教節日

3、wedding feastn. 喜筵

(1)知足英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、feast的詞義辨析：

dinner, feast, banquet, party這組詞都有「宴會」的意思，其區別是：

1、dinner普通用詞，含義廣。本義指一日的主餐，但多用於指宴請客人的正式的一餐。

2、feast指筵席酒席，有時可與banquet換用，但前者強調共享歡樂的氣氛。

3、banquet指正式而盛大的宴會或國宴。

4、party指一般的社交聚會，也引申指宴請或宴會。

二、feast的近義詞：dinner

dinner 讀法 英['dɪnə]美['dɪnɚ]

n. 晚餐，晚宴；宴會；正餐

短語：

1、gala dinner晚宴

2、cook dinner做飯；做晚飯

3、buffet dinner自助餐

4、farewell dinner送別宴

5、dinner set 成套的餐具

B. 「知足常樂」用英文怎麼說

A contented mind is perpetual feast. 知足常樂。
Happiness lies in contentment. 知足常樂。
Happiness consists in contentment. 知足常樂。

content
英 ['kɒntent] 美 [ˈkɑ:ntent]
n.內容;滿足;（書等的）目錄;容量
adj.滿足的，滿意的;願意的;心甘情願的
vt.使滿足，使滿意

contentment
英 [kənˈtentmənt] 美 [kənˈtɛntmənt]
n.滿足，滿意，知足，心滿意足

perpetual 英[pəˈpetʃuəl] 美[pərˈpetʃuəl]
adj. 永久的; 不斷的; 無期限的; 四季開花的;
[例句]
I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.
我想我再也受不了她無休無止的抱怨了。

lies in 在於

consists in 在於
Happiness consists in serving the people.
幸福在於為人民服務。

C. 知足者常樂用英語怎麼說簡短一點

知足的准來確翻譯是
content （形容源詞）
contentment （名詞）
不是
satisfaction
或
enough 。

知足者常樂
我覺得譯為
He who is content is always happy
A happy person is a contented person
最貼切。

希望幫到了你，滿意敬請採納，謝謝。

D. 知足英文翻譯

知足 [zhī zú]
content with one's lot
關聯詞條:
santosh

E. 知足用英文怎麼說

知足的英文：contentment

英 [kənˈtentmənt] 美 [kənˈtɛntmənt]

n.滿足，滿意，知足，心滿意足

1、Contentment not only made me happy, but it transformed my life in many ways.

知足不僅僅使我快樂，它還改變了我生活的方方面面。

2、I heard lots of complaining and worrying but not much contentment.

我聽到很多的抱怨和擔憂，很少的知足。

(5)知足英語怎麼翻譯擴展閱讀

反義詞：

一、insatiable

英 [ɪnˈseɪʃəbl] 美 [ɪnˈseʃəbəl, -ʃiə-]

adj.貪得無厭的;無法滿足的，貪得無厭的;不知足

He traces all the miseries and discontents of life to insatiable selfishness.

他把人生一切苦難和不滿都歸咎於不知足的自私。

二、insatiability

英 [ɪnseɪʃjə'bɪlɪtɪ] 美 [ɪnseɪʃjə'bɪlɪtɪ]

n.不知足，貪求無厭

One can hardly attribute this mentality, arising from life's monotony and lack of passion, to insatiability on the part of humans.

對人類這種因生命的平淡和缺少激情而苦惱的心態，有時是不能用不知足來解釋的。

F. 知足常樂英語怎麼翻譯

知足常樂。 Happiness lies in contentment. 知足常樂。回 Happiness consist in contentment. 知足常樂。 Enough is as good as a feast. 知足常樂。 Content is happiness. 知足常樂。 A contented mind is a continual feast. 足食猶如筵席。;知足常樂。 Enough is as good as a feast.(諺答) 不需奉承不借錢，知足常樂賽神仙。 He may well be contented who need neither borrow nor flatter. [諺]足食猶如筵席。（不過分就好；知足常樂。） E - is as good as a feast.