英雄還看今朝的英語怎麼翻譯

⑴ 沁園春.雪英文版

《沁園春·雪》英文版：

Northland scenery

Thousands of miles of ice

Miles snow drifting

Looking inside and outside the Great Wall

Only Yu Yu

Big river up and down

Lost

Mountain dance silver snake

Original wax

Want to compare with the sky test

Sunny day

Look at the red dress

Extraordinary

翻譯：北國風光，千里冰封，萬里雪飄。望長城內外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。

Jiangshan so many demon

Leading countless heroes

Xi Qin Hanwu

Slightly lose literary talent

Tang Zong Song Zu

Slightly sloppy

Generation of Tianjiao

Genghis Khan

Only know the bow and shoot the big eagle

Go all the way

Number of romantic figures

Still looking at the present

翻譯：江山如此多嬌，引無數英雄競折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風騷。一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。俱往矣，數風流人物，還看今朝。

(1)英雄還看今朝的英語怎麼翻譯擴展閱讀

《沁園春·雪》白話翻譯：

北方的風光，千里冰封凍，萬里雪花飄。望長城內外，只剩下無邊無際白茫茫一片；寬廣的黃河上下，頓時失去了滔滔水勢。山嶺好像銀白色的蟒蛇在飛舞，高原上的丘陵好像許多白象在奔跑，它們都想與老天爺比比高。要等到晴天的時候，看紅艷艷的陽光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。

江山如此媚嬌，引得無數英雄競相傾倒。只可惜秦始皇、漢武帝，略差文學才華；唐太宗、宋太祖，稍遜文治功勞。稱雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。這些人物全都過去了，稱得上能建功立業的英雄人物，還要看今天的人們。

⑵ 英雄的英文怎翻譯

您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：英雄
翻譯：hero ['hɪərəʊ]

知識補充;
national hero 民族英雄；國家英雄
hero worship 英雄崇拜
tragic hero 悲劇英雄；英雄好漢
folk hero 民族英雄；民間英雄
n.英雄；男主角，男主人公
chief actor, starring actor
詞根：hero
adj.
heroic 英雄的；英勇的；記敘英雄及其事跡的；誇張的
heroical 英雄的
adv.
heroically 英雄地；超人地；冒險地
n.
heroic 史詩；英勇行為
heroism 英勇，英雄氣概；英雄行為；勇敢的事跡
heroical 英雄故事詩；咬文嚼字
Puzzle Hero謎題英雄；解謎英雄；消除英雄歷險記；解謎英雄歷險記
Hero Fighter英雄大作戰；豪傑大作戰
culture hero文化英雄
Modern Hero現代英雄；古代豪傑；唱片名
Hero V8豪傑超級解霸；好漢超等解霸；豪傑超級解霸V
Tragic Hero英雄好漢；悲劇英雄；江湖情之英雄好漢；英雄豪傑
Chinese Hero中華英雄；中華英雄專輯；加狙擊手；10集全
Tribal Hero農場英雄推箱子；原始人推冰；部落英雄
Siege Hero攻城英雄；圍城英雄；攻城英雄海盜復仇；毀城英雄

網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

⑶ 英雄用英語怎麼說

Hero