他在小鎮上上學的英語怎麼翻譯

Ⅰ 他在這所中學上學用英語怎麼說

他在這所中學上學的英文翻譯_

他在這所中學上學版

He is in this middle school.

重點詞彙權

• 中學middle school;secondary school;a late Qing Dynasty term for Chinese traditional learning;Chinese learning;high school

• 上學go to school;attend school;be at school

Ⅱ 在小鎮里用英語怎麼說 介詞是用on 還是用in啊

在小鎮里英文： in town

介詞是用in

例句
1.辛普森太太做的湯在小鎮里是最好的。

Mrs. Simpson made the best soup in town

2.你問他們下內一次容願不願意在小鎮里度假沒有？

Did you ask them if they would spend their holidays in town next time

3.他們住在一個小鎮里。

They live in a small town.

希望對你有幫助 如有疑問請在線交談 望採納 謝謝

Ⅲ 在鎮上用英語

在鎮上 in/on the town

I have an errand in town.
我在鎮上有事。

It fell out that we were in the town on that very day.
那天我們恰好在鎮上。

The news swept through the town.
消息版很快在鎮上傳權開。

The people warred against building a dance hall in the town.
人們反對在鎮上建舞廳。

He is out of town.
他不在鎮上。

Ⅳ 我來自一個小鎮，趙川，並且我在那裡上學用英語怎麼說

I come from a town called Zhao chuan,and I go to school there.

Ⅳ 【英語】【翻譯】Where do you go to school你在哪裡上學

原句的意思確實是：你在什麼地方去上學？不過 理解成 你在哪裡上學 也是正確的。原句語法沒有問題。
如果死摳字眼，你在什麼地方上學 可翻譯為where are you schooled？
漢語中 上學 和 去上學 有時 意思是一樣的。嚴格說 後者的 去 是不妥的，因為 上 也是動詞。例如，他上地幹活。就不能說成 他去上地幹活

Ⅵ 在上學用英語怎麼說

在上學這幾天
on
these
school
days

☞
♧手工翻譯☀尊重勞動☀歡迎提問☀感謝採納♧
☜

Ⅶ 在上學用英語怎麼說

問題一：上學用英語怎麼說 go to school

問題二：在上學校，在上學.用英文怎麼表達 be at school，在上學
at school 在學校；在上學
例句：We are supposed to be at school by 7 : 20 on school days
在上學的日子，我們應該在7 : 20之前到校。

問題三：我在那裡上學。用英語怎麼說？ I go to school there
I take class there

問題四：「我在XX學校讀書」用英語怎麼說？ 當然是at了，在大地名前用in，在小地名前一般用at，當然也有特殊情況了。如果school前面有形容詞或者做前置定語的名詞時就要用要用in，二者有時可以互換，但必須是I 海tudy at・・・school。

問題五：怎麼用英語說我在哪個學校讀書？ I study in XXX.
或者直接說 I am a student of xxxx.
如果有專業可以說，I majored in xxx(專業） in xxx （學校）.

問題六：我去上學用英語怎麼說 I go to schol.我去上學
I』m going to school.我正要去上學。
你想要什麼時態的？

問題七：你在哪所學校上學用英語怎麼說 Which school are you in ?
樓主請注意：
1，這種生活化的句子是不能字對字來翻譯的，因為英文里肯定有平行文本，即同樣功能的表達；
2，由上，譯文的英文地道性就是最重要的，因為翻譯出意思是肯定沒有問題的，關鍵是簡介，實用，符合英美人的日常表達習慣；
3，」你在哪所學校上學「 中文沒問題，但如果說成「Which school do you study in ?」 就完全羅嗦了，提問者首先知道被問者是一個學生，所以只有表達出 「你在哪所學校「 即 「Which school are you in ?」意思就已足夠；
4，通過這個句子，希望樓主注意，這種簡單並常見的生活中的表達，意思大家都能說對，地道性才是關鍵，否則就變成隨處可見的中式英語了。

問題八：去上學用英語怎麼說 Go to school

問題九：你怎樣去上學用英語怎麼說 how do you go to school不行么

問題十：我在xx小學上學 的英文怎麼說啊？ I study in××× primary school.

Ⅷ 翻譯英語」他在哪裡上學"

Which school is he in ?school是學校.1和2是機器的！

Ⅸ 在鎮上用英語怎麼說

在鎮上
In town

Ⅹ 在小鎮里用英語怎麼說 介詞是用on 還是用in啊 下面的注意素質

在小鎮里英文： in town 介詞是用in例句1.辛普森太太做的湯在小鎮里是最好的.Mrs. Simpson made the best soup in town2.你問他們下一次願不願意在小鎮里度假沒有?Did you ask them if they would spend their holid...