酒業茶葉怎麼翻譯成英語

『壹』 茶葉的英語專有名詞怎麼表達（品類術語總結）

通常我們會依據茶葉發酵程度的不同分為綠茶，白茶，黃茶，烏龍茶，紅茶，黑茶六個種類。而這六大種類的英語表達如下：

茶葉的種類（英語表達）

1.綠茶：green tea

其次綠茶還可以有多種分類，分為：

steamed green tea 蒸青綠茶

powered green tea 粉末綠茶

silver needle green tea 銀針綠茄棗雹茶

lightly rubbed green tea 原形綠茶

curled green tea 松卷綠茶

sword shaped green tea 劍片綠茶

twisted green tea 條形綠茶

pearled green tea 圓珠綠茶

2.白茶

White Teas

3.黃茶

yellow tea

4.烏龍茶

oolong ['uːlɒŋ]

其次烏龍茶還可以有多種分類，分為：

white oolong 白茶烏龍

twisted oolong 條形烏龍

pelleted oolong 球形烏龍

roasted oolong 熟火烏龍

white tipped oolong 白毫烏龍

紅茶

「紅茶」理所當然的應該是「Red Tea" 但是這種說法是錯誤的，在英語里，紅茶的正確表達是 「Black Tea」。

因岩棗為在紅茶加工過程中，茶葉的顏色越來越深，逐漸變成黑色，所以稱之為「Black Tea」。顫帆還有一種說法是在17世紀英國從福建進口茶葉時，在廈門收購的武夷紅茶茶色濃深，故被稱為Black（黑）茶。

一種說法是因為西方人相對注重茶葉的顏色，因此稱之為「Black（黑）」，而中國人相對注重茶湯的顏色，因此稱之為「紅」。

紅茶可以分為：

unshredded black tea 功夫紅茶

shredded black tea 碎形紅茶

黑茶：

dark tea，得名由來與黑茶外形有關。有人也稱黑茶為bricktea（磚茶）。

黑茶屬於後發酵茶，經殺青、揉捻、渥堆、乾燥四道工序精製而成，成品茶葉呈黑色，因此被稱為dark tea。

普洱是一種黑茶，普洱茶分為：

age-puer 陳放普洱

pile-fermented puer 渥堆普洱

調味茶：blended tea

茶葉的品類（英語表達）

1、Green tea   綠茶

1、  Biluochun --碧螺春

2、  Chun Mee tea --珍眉

3、  Cloud tea --雲霧茶

4、  Dafang tea --大方茶

5、  Flowering tea -- 香片, 工藝茶, or 開花茶

6、  Gunpowder tea --珠茶

7、  Houkui tea --太平猴魁

8、  Huangshan Maofeng --黃山毛峰

9、  Longjing tea -龍井茶

10、  Lu'an Melon Seed tea --六安瓜片

11、  Maojian tea -----Xinyang Maojian tea 信陽毛尖

12、  Mengding Ganlu tea -蒙頂甘露

2、Oolong tea   烏龍茶

1、  Bai Jiguan tea - 白雞冠

2、  Ban Tian Yao tea --半天腰

3、  Bu Zhi Chun tea --不知春

4、 Da Hong Pao 大紅袍

5、  Fo Shou tea -佛手

6、  Huang Guanyin tea --黃觀音

7、  Huang Meigui tea --黃玫瑰

8、  Huangjin Gui --黃金桂

9、  Jin Fo tea --金佛

10、  Jin Suo Chi tea -金鎖匙

11、  Qilan tea -奇蘭

12、 Rougui tea 肉桂茶

13、 Ruan tea 軟枝茶

14、 Shui Hsien tea水仙茶

15、 Shui Jin Gui tea水金龜茶

16、 Tieluohan tea 鐵羅漢茶

3、Black tea紅茶

1、  Dianhong --滇紅茶

2、  Golden Monkey tea --金猴茶

3、  Jin Jun Mei tea --金駿眉

4、  Keemun -- 祁門紅茶

5、  Lapsang souchong --拉普山小種

6、  Yingdehong tea --英德紅茶

4、White tea   白茶

1、  Baihao Yinzhen --白毫銀針

2、  Bai Mudan ---白牡丹

3、  Baimao Hou --白毛猴

4、  Shoumei tea --壽眉茶

5、Yellow tea   黃茶

1、  Junshan Yinzhen  (君山銀針)

2、  Huoshan Huangya  (霍山黃牙)

3、  Meng Ding Huangya  (蒙頂黃芽)

6、Dark tea黑茶

The most famous types of dark tea--Pu-erh tea普洱茶

7、其他：

茉莉花茶JasmineTea

喝茶的常見英語表達：

tea ：

n. 茶水；茶樹；茶點

v. 給…沏茶；吃茶店

strong tea 濃茶

茶的其他英語表達方式：

茶  plant

山茶  camallia

呷茶

沏茶  draw

茶渣  leaf

茶類  teas

磚茶  brick

冬青茶  mate

milk tea更多的是指milk + tea的 奶茶 ，如果奶茶里有一些如珍珠的配料，那麼就叫"bubble tea"，「bubble」是氣泡的意思，指的就是奶茶懸在頂部的的「奶茶泡泡」，也指奶茶。

品茶如何用英語來描述：

回甘sweetaftertaste——回味較佳，略有甜感。

醇厚mellowandthick——爽適甘厚。

淡薄plainandthin——入口稍有茶味，以後就淡而無味。同義詞：和淡;清淡;平淡。

澀astringency——茶湯入口後，有麻嘴厚舌的感覺。

苦bitter——入口即有苦味，後味更苦。

熟味ripetaste——茶湯入口不爽，帶有蒸熟或悶熟味。

高火味high-firetaste——高火氣的茶葉，在嘗味時也有火氣味。

老火味over-firedtaste——近似帶焦的味感。

陳味staletaste——陳變的滋味。

『貳』 茶用的英語怎麼寫。

茶的英文房間是tea。具體如下：
tea英 [tiː]
美 [tiː]
n. 茶；茶葉；茶樹；茶點
1、tea的基本版意思是「茶葉，茶權樹」；也可指「茶水」，指用開水倒在曬〔炒〕乾的茶葉上泡製而成的飲料；
還可作「茶點」解，指包括茶在內的一種小吃，這種小吃通常有三明治和餅干，有時稱為午後茶點。
2、a tea指「一種茶，一客〔次〕茶點」，teas指「多種茶，多客〔次〕茶點」，tea統指「茶」。
(2)酒業茶葉怎麼翻譯成英語擴展閱讀
近義詞
一、teatime英 ['tiːtaɪm] 美 ['tiːtaɪm]
n. 下午茶時間
例：She
was
allowed
to
amuse
herself
as
she
liked
till
teatime
她被允許隨心所欲地一直玩到吃茶的時候。
二、tea
leaf
n. 茶葉
例：I'd
like
to
place
an
order
for
some
tea
with
you.
我想從貴公司訂購一些茶葉。

『叄』 茶的英語怎麼說紅茶，綠茶，黑茶，普餌茶，白茶，鐵觀音，毛峰和碧螺春和龍井茶等英語各怎麼說還有哪

紅茶 black tea：鮮葉經萎凋、揉捻、發酵、乾燥等典型工藝製作而成。因其色澤及沖泡的茶湯以紅色為主調得名。
綠茶 green tea：鮮葉經殺青、揉捻、炒制或烘焙等工藝製作而成的茶葉。因未經發酵，產品保留了良好的青綠色澤。
黑茶 dark green tea：鮮葉經殺青、揉捻、渥堆和乾燥而製成外觀呈黑色的茶。
白茶 white tea：採摘後不經殺青或揉捻，把鮮葉攤放在竹席上，置於微弱的陽光下或通風透光的室內自然萎凋（微發酵），再用文火慢慢烘乾而成的茶。相較於其他的茶，白茶的製作工藝是最自然的。
黃茶 yellow tea：以一種自然嫩黃色鮮葉為原料，在綠茶加工過程的乾燥步驟前增加堆積「悶黃」工藝而製成的茶。具有「黃葉黃湯」之特點。
眉茶 mee tea：鮮葉經攤放、殺青、揉捻、烘坯、鍋炒、復烘等6道工序精製而成的茶。
抹茶 matcha：茶鮮葉經蒸汽殺青後，再經碾磨或超微粉碎後乾燥而成的綠色粉狀茶製品。
烏龍茶 Oolong tea：鮮葉經殺青、萎凋、搖青、半發酵、烘焙等工序後制出的茶。其品質介於綠茶和紅茶之間，兼具紅茶的濃鮮和綠茶的清香。
鐵觀音 a variety of oolong tea
普洱茶 puer tea
毛峰 Maofeng tea
碧螺春 Biluochun tea
龍井 Longjing tea/Dragon Well tea

『肆』 茶葉的英語表達

就叫Kingtea，茶中之王，茶中之聖

『伍』 酒業兩字怎麼翻譯啊

Xx liquor-making instry Co., LTD, China's sichuan province.
中國四川xx酒業有限公司.

酒業：
Wine；
Anheuser-BuschWine

spirits
網路釋義
spirits:烈酒|精神|烈性酒
Kaoliang spirits:高粱酒
distillate spirits:白酒|蒸餾酒|白酒 蒸餾酒

alcoholic [,ælkə'hɔlik]
網路釋義
alcoholic:含酒精的|醇的|酒精
alcoholic extract:酒精提出物|乙醇抽提物|釋義：酒精提取物
alcoholic beverage:酒精飲料|含醇飲料|酒精性飲料

liquor ['likə]
n. 酒，含酒精飲料；溶液；液體；烈酒
vi. 喝酒，灌酒
vt. 使喝醉

Xx liquor-making instry Co., LTD, China's sichuan province.
中國四川xx酒業有限公司

鴻泰酒業： CNHT WINES
聯合酒業： United Spirits
歐格酒業： Euro Wine
酒業集團： alcohol
印象酒業： Impression Winery

例句
棗都酒業願與您攜手，共贏天下！

Jujube all liquor is willing to join hands with you, win-win world!

大文行酒業有限公司歡迎您！

Welcome to Diamond Hong, Inc. !

王玉華，成都金玉龍酒業有限公司董事長。

Wang Yuhua, the chairman of Cheng Jinyulong Wine Co. , Ltd.

也是不少知名品牌葡萄酒業的原料供應地。

Many are also well-known brands of wine instry raw materials suppliers.

永富酒業集團將一直是您最好的澳洲葡萄酒專家。

Everwise Wine Ltd will always be your best Australian Fine Wine Specialist.

新疆英雄本色酒業公司是酒類產品專業營銷公司。

Xinjiang is the heroic qualities of alcoholic liquor procts professional marketing company.

Xx liquor-making instry Co., LTD, China's sichuan province.
中國四川xx酒業有限公司

『陸』 茶葉用英語怎麼說

tea leaf
n.
茶葉

『柒』 茶葉英語怎麼說

茶葉，指茶樹的葉子和芽。別名茶、檟(jiǎ)，茗，荈(chuǎn)。泛指可用於泡茶的常綠灌木茶樹的葉子，以及用這些葉子泡製的飲料。那麼你知道茶葉用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。

茶葉的英語說法1：

tea

茶葉的英語說法2：

tea leaf

茶葉的相關 短語 ：

中國茶葉 Chinese Tea ;

茶葉化學 tea chemistry

茶葉屬 Thea

烏龍茶葉 Wu long tea ; Oolong Tea ; Oolong tea leaves

雲南茶葉 Yunnan tea ; yunnan tea ; Yunnan Tea

福建茶葉 fujian tea

有機茶葉 Organic tea

茶葉的英語例句：

1. America imports about 190 million pounds of tea a year.

美國每年進口大約1.9億磅茶葉。

2. She accidentally knocked the tea tin off the shelf.

她不小心把架子上的茶葉罐碰了下來。

3. Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.

麵包、大米和茶葉等日常必需品已實行配給。

4. Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-selling traditional teas.

伯爵茶、大吉嶺茶和茉莉花茶是最暢銷的幾種傳統茶葉。

5. Leave the tea to infuse.

讓茶葉泡開。

6. They carried on trade in tea and spices with the orient.

他們同東方國家做茶葉和香料的生意.

7. Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.

放進茶葉,浸泡5分鍾.

8. A grocer used to need to know how to blend tea.

雜貨商以往都必須知道如何混合茶葉.

9. There are all kinds of tea in the shop.

這家商店有各種各樣的茶葉.

10. The demand for tea is on the decrease ( each year ).

茶葉的需求量 ( 逐年 ) 遞減.

11. Tea was introced into Europe from Asia.

茶葉是從亞洲傳入歐洲的.

12. This is a very good brand of tea.

這種牌子的茶葉很好.

13. This tea draws well.

這種茶葉經得起多次沖泡.

14. When you go out, get me some tea.

上街時給帶點茶葉來.

『捌』 茶葉用英語怎麼說

tea,或者tea leaves都行

『玖』 茶用英語如何說茶用英語怎麼說

1、茶的英語是tea。英語單詞tea作為名詞，是可數名詞，中文含義除了「茶」之外，還有「茶水」、「茶葉」、「一杯茶」、「熱飲料」、「晚點」、「便餐」、「茶點」等含義，復數形式為teas。
2、Wouldyouliketeaorcoffee?你喝茶還是喝咖啡?
3、Twoteas，please.請來兩杯茶。
4、.你放學一回到家就可以吃晚點。
5、Imdoingthesandwichesfortea...我在做下午茶吃的三明治。

『拾』 茶葉怎樣翻譯

tea英音胡明：[ti:]美音：[ti]
以下結果由譯典通提供詞典解釋
名詞
n.
1.
茶;茶葉[U]
I
prefer
tea
to
coffee.
我喜歡茶勝於咖啡。
2.
(一杯)茶[C]
Three
teas
and
a
coffee,
please.
請來三杯茶一杯咖啡。
3.
【英】下午茶,午後茶點[U][C]
We
have
tea
at
four
o'clock.
我們四點鍾吃茶點。
4.
茶會[C]
5.
各式青草茶或葯茶攔慎[U]
6.
【褲衡告植】茶樹[C]