我現在需要安慰的英語怎麼翻譯
1. "安慰"用英語怎麼說
"安慰"的英語:comfort
讀音:英['kʌmfət]美['kʌmfərt]
n.舒適;安逸;安慰;慰藉
vt.安慰;使舒適
詞彙搭配:
1、comfort an old man 安慰老人
2、comfort a patient 安慰患者、
3、comfort the wounded 慰問傷員
4、find comfort 找到安慰
常見句型:
1、He did his best to comfort the old man.
他盡力地去安慰老人。
2、The old lady often comforts those who are in trouble.
這位老婦人經常安慰處於困境的人。
3、The child ran to its mother to be comforted.
那孩子跑到媽媽的身邊以便得到安慰。
4、She will be comforted to learn the news.
聽到這個消息她將得到安慰。
(1)我現在需要安慰的英語怎麼翻譯擴展閱讀:
1、詞源解說
直接源自古法語的confort;最初源自晚期拉丁語的confortare,意為使人在精神上堅強起來。
2、詞語用法
comfort作名詞時,基本意思是「安樂」「舒適」「無憂無慮」,引申可表示對受苦者的安慰、幫助或仁愛,作此解時是不可數名詞。
comfort還可作「給予援助或安慰的人或事」解,指某人或某事能夠使人得到援助或安慰,引申可表示「使身體舒適、健康或生活舒適的事物」,作此解時是可數名詞。
comfort的基本意思是「安慰」「使舒適」,指從積極的方面通過語言或行動給人以希望、溫暖、力量等來安慰某人、使別人高興或減少別人的痛苦、傷悲,後面可接被安慰的人或人體的某個部位。
comfort是及物動詞,可接名詞或代詞作賓語,可用於被動結構。在非正式的書面語中可以帶雙賓語,直接賓語可以是that引導的從句。
3、詞義辨析:
comfort, relieve, soothe這三個詞都可表示「安慰」。
comfort指用鼓舞、安慰、希望減少別人的痛苦、傷悲;
relieve指能暫時減少些痛苦,以便能容易忍受;
soothe意思是緩和痛苦,使其鎮靜一些。
2. 我需要安慰的英文怎麼說
I need to be comforted.
3. 我需要安慰用英語怎麼說
i need comforting.
請採納
4. 我需要安慰用英語怎麼說
我需要安慰的英文翻譯_網路翻譯
我需要安慰
I need comfort
全部釋義和例句試試人工翻譯